Текст и перевод песни Khaled Selim - Ya Wakhed Alby Meny

Ya Wakhed Alby Meny

يا واخد قلبي بدوووب .
اخضني دافيني .
بحبك والمشاعر ماليه قلبي وباينه في عيني .
يا واخد قلبي مني هواااك .
بقا شيئ في تكويني .
وفعلا حب ساحر عده لون كل سنيني
اااه راحت ليالي .
واااه رجعت ليالي .
واااه حبك في بالي وكل ماقول يبعد يجيني
اااه عدت ليالي .
واااه رجعت ليالي .
واااه ساكن خيالي هواك وحنيني لعنيك ماليني
... ...
في اي مكان منين ما بروووح .
صورتك محوطاني واي يوصف جروووحي شوقي ليك فوق اي معاني .
تعاااالا ورد فيا الروووح يا حبيبي لثواني هاتلي بجد روووحي وخدها لما اشوفك تاني ...
واااه احت ليالي .
واااه رجعت ليالي .
واااه حبك في بالي وكل ماقول يبعد يجيني
واااه عدت ليالي .
واااه رجعت ليالي .
واااه ساكن خيالي هواك وحنيني لعنيك ماليني ...

Ya Wakhed Alby Meny

O you who took my heart away (My Only Love).
Embrace me and warm me up.
I love you, and my feelings fill my heart and are evident in my eyes.
O you who took my heart from me, I yearn for you.
You are the essence of my being.
Truly, your love is captivating, and it has colored every year of my life.
Oh, the nights I yearned for you.
Oh, the nights I have you back.
Oh, your love occupies my thoughts, and every time I tell it to stay away, it comes back stronger.
Oh, the nights I yearned for you.
Oh, the nights I have you back.
Oh, your love and my longing for you fill my dreams.
... ...
Wherever I go, your image surrounds me.
And oh, how my wounds of missing you ache beyond words.
Come, breathe life into me, my love. For a few seconds, come to me. Take my soul for real and take it away until I see you again...
Oh, the nights I yearned for you.
Oh, the nights I have you back.
Oh, your love occupies my thoughts, and every time I tell it to stay away, it comes back stronger.
Oh, the nights I yearned for you.
Oh, the nights I have you back.
Oh, your love and my longing for you fill my dreams.