Текст и перевод песни Khaled feat. Faudel - Aicha - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
Comme
si
je
n'existais
pas
Как
будто
меня
не
существует
Elle
est
passé
à
coté
de
moi
Она
прошла
мимо
меня
Sans
un
regard,
reine
de
Saba
Без
единого
взгляда,
царица
Савская
J'ai
dit,
Aïcha,
prends,
tout
est
pour
toi
Я
сказал,
Айша,
возьми,
это
все
для
тебя
Voici,
les
perles,
les
bijoux
Вот
они,
бусы,
украшения
Aussi,
l'or
autour
de
ton
cou
Кроме
того,
золото
на
твоей
шее
Les
fruits
bien
murs
au
gout
de
miel
Плоды
с
хорошей
стенкой
по
вкусу
напоминают
мед
Ma
vie,
Aïcha,
si
tu
m'aimes
Моя
жизнь,
Айша,
если
ты
меня
любишь
J'irai
où
ton
souffle
nous
enmenes
J'irai
où
ton
souffle
nous
enmenes
Dans
les
pays
d'ivoire
et
d'ebene
Dans
les
pays
d'ivoire
et
d'ebene
J'effacerai
tes
larmes,
tes
peines
J'effacerai
tes
larmes,
tes
peines
Rien
n'est
trop
beau
pour
une
si
belle,
oh
Rien
n'est
trop
beau
pour
une
si
belle,
oh
Aïcha,
Aïcha,
écoute-moi,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
écoute-moi,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
t'en
va
pas,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
t'en
va
pas,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
regarde-moi,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
regarde-moi,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
réponds-moi
Aïcha,
Aïcha,
réponds-moi
Je
dirai
les
mots,
les
poèmes
Я
скажу
слова,
стихи
Je
jouerai
les
musiques
du
ciel
Я
буду
играть
музыку
небес
Je
prendrai
les
rayons
du
soleil
Я
приму
солнечные
лучи
Pour
clairer
tes
yeux
de
reine,
oh
Чтобы
очистить
твои
королевские
глаза,
о
Aicha,
Aicha,
écoute-moi,
oh,
oh
Айша,
Айша,
послушай
меня,
о,
о
Aicha,
Aicha,
t'en
va
pas
Айша,
Айша,
не
уходи
Elle
a
dit
"garde
tes
trésors"
Она
сказала:"храни
свои
сокровища"
Moi,
je
vaux
mieux
que
tout
ça
Я
лучше,
чем
все
это
Des
barreaux
sont
des
barreaux
même
en
or
Решетки
- это
решетки,
даже
сделанные
из
золота
Je
veux
les
mêmes
droits
que
toi
Я
хочу
иметь
те
же
права,
что
и
ты
Du
respect
pour
chaque
jour
Уважение
на
каждый
день
Moi,
je
ne
veux
que
de
l'amour
Я
хочу
только
любви
نبغيك
عيشة
(ونموت
عليك)
نبغيك
عيشة
(ونموت
عليك)
(هادي
قصية
حياتي
وحبي)
(هادي
قصية
حياتي
وحبي)
(أنت
عمري
وأنت
حياتي)
(أنت
عمري
وأنت
حياتي)
(تمنيت
نعيش
معاك
غير
أنت)
(تمنيت
نعيش
معاك
غير
أنت)
Aïcha,
Aïcha,
écoute-moi
Aïcha,
Aïcha,
écoute-moi
Aïcha,
Aïcha,
t'en
va
pas,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
t'en
va
pas,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
regarde-moi,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
regarde-moi,
oh,
oh
Aïcha,
Aïcha,
réponds-moi
Айша,
Айша,
ответь
мне
Оцените перевод
1
Abdel Kader - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
2 Tellement N'Brick - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
3 N'Ssi N'Ssi - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
4 Wahrane Wahrane - Live
5 Comme D'Habitude - Live A Bercy 1,2,3 Soleil
6 Menfi - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
7 Ya Rayah - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
8 Ida - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
9 Aicha - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
10 Eray - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
2 Tellement N'Brick - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
3 N'Ssi N'Ssi - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
4 Wahrane Wahrane - Live
5 Comme D'Habitude - Live A Bercy 1,2,3 Soleil
6 Menfi - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
7 Ya Rayah - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
8 Ida - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
9 Aicha - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
10 Eray - Live A Bercy 1,2,3 Soleils
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.