Текст и перевод песни Khaled feat. Mazagan - Dima labess

Dima labess

rwah nebniw a ya khaled (c'mon khaled, let's build)
dar kbira tejme3 lhbab (a big house that gather our dears)
rwa7 nemchiw mn blad lblad (let's go from a country to an other)
wala wa7ed ywguef f l bab (and no body stand in our way)
aha aha, ah ya hbabi (aha aha aha my dears)
aha aha, rani zahi (aha aha i m happy)
aha aha, hadi bladi (aha aha this is my country)
aha aha, w mani berani (aha aha, and i m not strange)
mahemni ana klaam nass Oaha (i don't care of what people say oaha)
m3a hbabi dima labas Oaha (with my dears it's always good oaha)
zahi, bahi fi wast nass Oaha (happy and shiny between people oaha)
m3a hbabi wllah labas (with my dears i swear it's good)
w n2amen anaya blfaal (and i make good hope)
wnmout ana ftraab rjaal (and i die in the land of honors)
w lwjouh ma tetbaa3 blmaal (and faces are not for sale)
aya hezo hezo l3laam (rise up the flag)
aha aha, ah ya hbabi (aha aha aha my dears)
aha aha, rani zahi (aha aha i m happy)
aha aha, hadi bladi (aha aha this is my country)
aha aha, w mani berani (aha aha, and i m not strange)
mahemni ana klaam nass Oaha (i don't care of what people say oaha)
m3a hbabi dima labas Oaha (with my dears it's always good oaha)
zahi, bahi fi wast nass Oaha (happy and shiny between people oaha)
m3a hbabi wllah labas (with my dears i swear it's good)
laalaa laalaa laalaa laalaa
laalaa laalaa laalaa laalaa la
laalaa laalaa laalaa laalaa la
laalaa laalaa laalaa laalaa
laalaa laalaa laalaa laalaa la
laalaa laalaa laalaa laalaa
mahemni ana klaam nass Oaha (i don't care of what people say oaha)
m3a hbabi dima labas Oaha (with my dears it's always good oaha)
zahi, bahi fi wast nass Oaha (happy and shiny between people oaha)
m3a hbabi wllah labas (with my dears i swear it's good
mahemni ana klaam nass Oaha (i don't care of what people say oaha)
m3a hbabi dima labas Oaha (with my dears it's always good oaha)
zahi, bahi fi wast nass Oaha (happy and shiny between people oaha)
m3a hbabi wllah labas (with my dears i swear it's good)
T>T

Dima labess

Viens Khaled, on va construire (c'mon khaled, let's build)
une grande maison qui rassemble nos chers (a big house that gather our dears)
on va partir d'un pays à un autre (let's go from a country to an other)
et personne ne nous arrêtera (and no body stand in our way)
aha aha, ah mes chéris (aha aha aha my dears)
aha aha, je suis heureux (aha aha i m happy)
aha aha, c'est mon pays (aha aha this is my country)
aha aha, et je ne suis pas étranger (aha aha, and i m not strange)
je me fiche de ce que les gens disent Oaha (i don't care of what people say oaha)
avec mes chéris, c'est toujours bon Oaha (with my dears it's always good oaha)
heureux, brillant parmi les gens Oaha (happy and shiny between people oaha)
avec mes chéris, je jure que c'est bon (with my dears i swear it's good)
et je fais bon espoir (and i make good hope)
et je meurs dans la terre des honneurs (and i die in the land of honors)
et les visages ne sont pas à vendre (and faces are not for sale)
lève le drapeau (aya hezo hezo l3laam)
aha aha, ah mes chéris (aha aha aha my dears)
aha aha, je suis heureux (aha aha i m happy)
aha aha, c'est mon pays (aha aha this is my country)
aha aha, et je ne suis pas étranger (aha aha, and i m not strange)
je me fiche de ce que les gens disent Oaha (i don't care of what people say oaha)
avec mes chéris, c'est toujours bon Oaha (with my dears it's always good oaha)
heureux, brillant parmi les gens Oaha (happy and shiny between people oaha)
avec mes chéris, je jure que c'est bon (with my dears i swear it's good)
laalaa laalaa laalaa laalaa
laalaa laalaa laalaa laalaa la
laalaa laalaa laalaa laalaa la
laalaa laalaa laalaa laalaa
laalaa laalaa laalaa laalaa la
laalaa laalaa laalaa laalaa
je me fiche de ce que les gens disent Oaha (i don't care of what people say oaha)
avec mes chéris, c'est toujours bon Oaha (with my dears it's always good oaha)
heureux, brillant parmi les gens Oaha (happy and shiny between people oaha)
avec mes chéris, je jure que c'est bon (with my dears i swear it's good
je me fiche de ce que les gens disent Oaha (i don't care of what people say oaha)
avec mes chéris, c'est toujours bon Oaha (with my dears it's always good oaha)
heureux, brillant parmi les gens Oaha (happy and shiny between people oaha)
avec mes chéris, je jure que c'est bon (with my dears i swear it's good)
T>T