Abdel Kader - Khaled перевод на русский

Abdel Kader

ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليّ
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليّ
abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya
عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليّ
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليّ اااه
sidi abderrahmane eddir mejhoudek ou et'hassen
سيدي عبدالرحمن تدير مجهودك و تحسّن
ou nta rajel qa'em khdemek di remziyya
و انت راجل قائم خدمك ذي رمزيه
sidi abderrahmane eddir mejhoudek ou et'hassen
سيدي عبدالرحمن تدير مجهودك و تحسّن
ou nta rajel qa'em khdemek di remziyya aaah
و انت راجل قائم خدمك ذي رمزيه اااه
hey!
هيي
ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya aaah
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال علياااا
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليّ
ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليّ
ou dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
و داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
ya sidi bou medyen
يا سيدي بو مدين
ou ana fi ardek net'ammen
و انا في ارضك نتأمن
ya sidi bou medyen
يا سيدي بو مدين
ou ana fi ardek net'ammen
و انا في ارضك نتأمن
ya sidi el-howwari... soltan ghali
يا سيدي الهواري... سلطان غالي
ou eshfeeni abdellah soltan l'aali ah
و اشفيني عبدالله سلطان الاعالي اه
eeeh... go!
ايييه... قو
ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya ya ya yaaa
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال علي يا يا يااا
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya
عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال علي
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف علياااا
daawetti el gellila... yana... dik l'mebliyya aaah
دعوتي القلّيله... يانا... ذيك المبليه اااه
khallitni fi hira... yana... l'aashra twila
خليتني في حيره... يانا... العشره طويله
daawetti el gellila... yana... dik l'mebliyya aaah
دعوتي القلّيله... يانا... ذيك المبليه اااه
khallitni fi hira... yana... l'aashra twila
خليتني في حيره... يانا... العشره طويله
ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya aaah
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
ou dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
و داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya aaah
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
ou dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
و داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya aaah
عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
ou abdelkader ya bou aalm deque l'hal aaliya aaah
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
dawi hali ya bou aalm sidi rouf aaliya aaah
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
lalalalalalalalalalaaa... lalalalalalalalalalaaa... lalaaaa laaaaa lalaaaalalalaaaa
لالالالالالالالالالااا... لالالالالالالالالالااا... لالاااا لااااا لالاااالالالاااا
ana kil'wani wah... arwah dawi li hali
انا كالواني واه... ارواح داوي لي حالي
sidi abderrahmane dawi dawi dawi
سيدي عبدالرحمن داوي داوي داوي

Абдель Кадер

О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليّ
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليّ
Абделькадер, о знающий, дела мои плохи.
عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليّ
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليّ اااه
Господин Абдеррахман, приложи свои усилия и улучши.
سيدي عبدالرحمن تدير مجهودك و تحسّن
Ты мужчина, стойкий, твоя работа символизирует.
و انت راجل قائم خدمك ذي رمزيه
Господин Абдеррахман, приложи свои усилия и улучши.
سيدي عبدالرحمن تدير مجهودك و تحسّن
Ты мужчина, стойкий, твоя работа символизирует, ах.
و انت راجل قائم خدمك ذي رمزيه اااه
Эй!
هيي
О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи, ах.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال علياااا
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليّ
О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليّ
И исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
و داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
О, господин Бу Медьен,
يا سيدي بو مدين
Я на твоей земле чувствую себя в безопасности.
و انا في ارضك نتأمن
О, господин Бу Медьен,
يا سيدي بو مدين
Я на твоей земле чувствую себя в безопасности.
و انا في ارضك نتأمن
О, господин Эль-Хавари... Дорогой султан,
يا سيدي الهواري... سلطان غالي
Исцели меня, Абдуллах, высший султан, ах.
و اشفيني عبدالله سلطان الاعالي اه
Эй... давай!
ايييه... قو
О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи, я, я, яаа.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال علي يا يا يااا
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
Абделькадер, о знающий, дела мои плохи.
عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال علي
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف علياااا
Моя короткая молитва... О, я... та, что страдает, ах.
دعوتي القلّيله... يانا... ذيك المبليه اااه
Ты оставил меня в замешательстве... О, я... разлука долгая.
خليتني في حيره... يانا... العشره طويله
Моя короткая молитва... О, я... та, что страдает, ах.
دعوتي القلّيله... يانا... ذيك المبليه اااه
Ты оставил меня в замешательстве... О, я... разлука долгая.
خليتني في حيره... يانا... العشره طويله
О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи, ах.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
И исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
و داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи, ах.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
И исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
و داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
Абделькадер, о знающий, дела мои плохи, ах.
عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
О, Абделькадер, о знающий, дела мои плохи, ах.
و عبدالقادر يا بو علم ضاق الحال عليااا
Исцели меня, о знающий, господин мой, смилуйся надо мной, ах.
داوي حالي يا بو علم سيدي ارؤف عليااا
Лалалалалалалалааа... лалалалалалалалааа... лалааа лаааа лалаалалалааа.
لالالالالالالالالالااا... لالالالالالالالالالااا... لالاااا لااااا لالاااالالالاااا
Я измучен, ох... Духи, исцелите меня.
انا كالواني واه... ارواح داوي لي حالي
Господин Абдеррахман, исцели, исцели, исцели.
سيدي عبدالرحمن داوي داوي داوي