Khaled - Bump - перевод текста песни на русский

Bump - Khaledперевод на русский




Bump
Удар
Mala maladif c'est comment
Болезнь это норма тут
Raconte pas d'salades j'sais qu'tu mens
Не лги мне, я знаю, что ты врешь тут
Pète un câble quand tu parles au doré
Выхожу из себя, когда ты говоришь с золотом
Et que t'appelles tout le monde "Mio amore"
И называешь всех "Мое сокровище"
Mala maladif c'est comment
Болезнь это норма тут
Raconte pas d'salades j'sais qu'tu mens
Не лги мне, я знаю, что ты врешь тут
Pète un câble quand tu parles au doré
Выхожу из себя, когда ты говоришь с золотом
Et que t'appelles tout le monde "Mio amore"
И называешь всех "Мое сокровище"
Reste dans l'coin ce soir on rentre tard
Останься здесь, сегодня мы поздно вернемся
Si y'a pas d'plan ce soir on rentre pas
Если нет планов, мы не вернемся
J'investis que si c'est rentable
Я вкладываюсь только если это выгодно
Si j'choppe ta feu-meu, sûr j'la rends pas
Если возьму твою жену, не верну обратно
J'vais lui faire du propre
Я сделаю ей красиво
Avec vue sur plage à Saint-Trop'
С видом на пляж в Сен-Тропе
On va suivre le tempo d'la prod
Мы пойдем за ритмом бита
j'pose ce couplet sous prot'
Вот мой куплет под защитой
Et c'est tellement bien fait
И так хорошо сложен
Que tu captes pas l'drop
Что ты не уловишь суть
Elle passe me voir pour son fer à lisser
Она приходит ко мне за утюжком для волос
Dans ton dos mon pote elle a glissé
За твоей спиной, брат, она поскользнулась
Jouer avec le feu c'est sale ici
Играть с огнем опасно здесь
Pas pour rien qu'on l'appelle Khaleesi
Не зря меня зовут Кхалиси
Ils veulent nous test, on est présents
Они хотят нас испытать, мы здесь
Équipe complète, on est puissants
Команда в сборе, мы сильны
À l'extérieur j'suis à la maison
На улице я как дома
Et même en tort on a raison
Даже если неправы, мы правы
Ils veulent nous test, on est présents
Они хотят нас испытать, мы здесь
Équipe complète, on est puissants
Команда в сборе, мы сильны
À l'extérieur j'suis à la maison
На улице я как дома
Et même en tort on a raison
Даже если неправы, мы правы
J'veux juste du biff
Мне нужны только бабки
Eux ils m'parlent que d'buzz
Они говорят только о хайпе
T'façon j'les b****
Но мне плевать
J'ai un talent pour clouer des becs
У меня талант затыкать рты
Pas besoin d'Boxe Thaï pour trouer tes pecs
Не нужен тайский бокс, чтобы пробить твою грудь
J'ai pas eu un passé simple
У меня было не простое прошлое
J'veux un futur plus que parfait
Хочу будущее лучше идеального
J'étais quand eux, ils partaient
Я был тут, когда они свалили
J'bougeais pas quand eux ils m'tartaient
Не шевелился, когда они били
J'vais tirer ils vont s'écarter
Я выстрелю - они разойдутся
On est sortis d'en dessous
Мы выбрались из низов
Dans si peu d'temps au sommet
За такое короткое время на вершине
C'est Aulnay-sous
Это Оне-су-Буа
Gros couplet j'troue les caissons
Крутой куплет, пробиваю колонки
Et en feat j'mets la pression
И в фите добавляю давления
Et si j'floppe c'est qu'une passade
Если я провалюсь - это просто эпизод
Vu qu'en vrai on est pas sages
Потому что в реальности мы не спокойны
En gros j'fais mon buzz, j'fais mon beurre
Короче, делаю хайп, делаю деньги
Et j'vous laisse la place
И оставляю вам место
Vu qu'on est que d'passage
Ведь мы здесь лишь проездом
Ils veulent nous test, on est présents
Они хотят нас испытать, мы здесь
Équipe complète, on est puissants
Команда в сборе, мы сильны
À l'extérieur j'suis à la maison
На улице я как дома
Et même en tort on a raison
Даже если неправы, мы правы
Ils veulent nous test, on est présents
Они хотят нас испытать, мы здесь
Équipe complète, on est puissants
Команда в сборе, мы сильны
À l'extérieur j'suis à la maison
На улице я как дома
Et même en tort on a raison
Даже если неправы, мы правы
Ils manquent à l'appel, on est présents
Они не явились, мы здесь
Sans faire d'effort, on est puissants
Без усилий, мы сильны
C'est La Capsule, YUNITI comme d'hab
Это La Capsule, YUNITI как всегда
Jamais d'erreur, on est confiants
Без ошибок, мы уверены
Tu m'parles, j'suis pas intéressé
Ты говоришь, мне не интересно
Mais j'sais qu'j'suis intéressant
Но знаю, что я интересен
Ils manquent à l'appel, on est présents
Они не явились, мы здесь
Sans faire d'effort, on est puissants
Без усилий, мы сильны
C'est La Capsule, YUNITI comme d'hab
Это La Capsule, YUNITI как всегда
Jamais d'erreur, on est confiants
Без ошибок, мы уверены
Tu m'parles, j'suis pas intéressé
Ты говоришь, мне не интересно
Mais j'sais qu'j'suis intéressant
Но знаю, что я интересен
Ils veulent nous test, on est présents
Они хотят нас испытать, мы здесь
Équipe complète, on est puissants
Команда в сборе, мы сильны
À l'extérieur j'suis à la maison
На улице я как дома
Et même en tort on a raison
Даже если неправы, мы правы
Ils veulent nous test, on est présents
Они хотят нас испытать, мы здесь
Équipe complète, on est puissants
Команда в сборе, мы сильны
À l'extérieur j'suis à la maison
На улице я как дома
Et même en tort on a raison
Даже если неправы, мы правы





Авторы: Khaled Achour, Pacifique Namahoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.