Текст и перевод песни Khaled - Laila

Ya Laila, kif halek lyoum
ya mama, bla bik majani noum noum
Ya Laila, kif halek lyoum
Ya aainy waakli bik mechghoul
Rani ki lmehboul
Ya hyati ya mon amour
Rani ki lmejnoun, yaaaa Lailaaaaaa
(Marwan)
Je suis fou de ton amour
Ton corps, ta peau de velours
Plus en plus fou chaque jour
Ya Laila mon seul amour
(khaled)
houbi lik fi denya ydoum
Omri liky fi mahma ytoul
wald dar tlaa mahsounne
Rihtou zahia ki laatoure
(Marwan)
Ya Laila, la lumière dans la nuit
Ton regard, illumine ma vie
ya Laila, plus belle que le jour
Donne moi! ton coeur pour toujours
Donne moi la chance, donne moi la foi
Reste auprés de moi, ya lailaaaaa
(Khaled)
Galbi bik ana machghoul
Nehlem bik fiaq ou noum
Bik rouhi saken fi lkoun
O wselt ana lhad njoum
ya layli ya layliiii yaaaa layli
(Marwan)
Je suis fou de ton amour
Ton corps, ta peau de velours
Plus en plus fou chaque jour
Ya Laila mon seul amour
(khaled)
houbi lik fi denya ydoum
Omri liky fi mahma ytoul
wald dar tlaa mahsounne
Rihtou zahia ki laatoure
Laa lalalala lay lay lalayla ...

Йа Лайла, Киф Халек Люм
я мама, бла Бик Маджани Нум Нум
Йа Лайла, Киф Халек Люм
Йа айны ваакли Бик мехгхул
Рани ки лмехбул
Я Хайати я моя любовь
Рани ки лмеджнун, Яааа Лайлааааа
(Марван)
Я без ума от твоей любви.
Твое тело, твоя бархатная кожа
Более сумасшедший каждый день
Я Лайла моя единственная любовь
(Халед)
хуби лик фи денья идум
Омри лики фи Махма итул
Вальд дар тлаа махсунне
Рихту захиа ки лаатуре
(Марван)
Я Лайла, свет в ночи
Твой взгляд, освети мою жизнь
я Лайла, красивее, чем днем
Дай мне! твое сердце навсегда
Дай мне шанс, дай мне веру
Оставайся рядом со мной, йа лайлааааа
(Халед)
Гальби Бик Ана мачгул
Nehlem bik fiaq или noum
Бик Рухи Сакен фи лкун
O wselt ана lhad njoum
йа Лейли йа лейлииии йааа Лейли
(Марван)
Я без ума от твоей любви.
Твое тело, твоя бархатная кожа
Более сумасшедший каждый день
Я Лайла моя единственная любовь
(Халед)
хуби лик фи денья идум
Омри лики фи Махма итул
Вальд дар тлаа махсунне
Рихту захиа ки лаатуре
Laa lalalala lay lay lalayla ...