Текст и перевод песни Khaled - Liah

Liah

Lyah lyah moula lila toualfih
Ana bhar 3lya ouentya lla
Mandir mehna
Matesbegh li gouaymi
Dak ezhar ouelmimoun
Zarga lghalti
Mahna tbekki fya
Hasbouni nedrebt
Sahr ellyali oua3er
Ouenti m3ammda
Sahr ellyali oua3er
3li mahli bentikom
Hasnou 3aouni
Yana zarga datni
Ana bghayt lglaybi
Mehna lfakra
Ana bghit el mehna
Ndabbar kindir
Sekra ki touali
Machi koulli youm
Goulou l3omri
Galbi mayensakchi
Goulou l3omri
Tergoud ouettafi dow
3la oucham egdamek
Ya neqtel rajlek
Mehna tbekki fiha
Hesbouha nderbet

Liah

Lyah lyah ma chérie, je suis toujours là pour toi
J'ai tout ce qu'il faut, tu sais
Ne t'inquiète pas
Ne te moque pas de moi, ma bien-aimée
Ces fleurs et ces oiseaux
Ont été envoyés pour tes yeux
N'oublie pas que je suis là pour toi
J'ai été frappé, je sais
Les nuits sont dures
Tu es aveugle
Les nuits sont dures
Et je suis ici pour toi
S'il te plaît, aide-moi
J'ai été blessé, ma chérie
Je veux que tu sois heureux
Ne t'inquiète pas, je suis là pour toi
Je veux être avec toi
Je m'occuperai de tout
Tes larmes vont s'arrêter
Ce n'est pas tous les jours
Dis à ma vie
Mon cœur ne t'oubliera jamais
Dis à ma vie
Que tu reviendras et que tu finiras par me trouver
Sur mes épaules, juste devant toi
Je tuerai ton mari
N'oublie pas que je suis là pour toi
J'ai été frappé, je sais