Khaled - Mashkiti ma chefiti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Khaled - Mashkiti ma chefiti




Mashkiti ma chefiti
The Maskiti ma Chefiti
إيه
Oh
يا ليلي ليلي ليلي ليلي
Oh, oh, my darling, oh, my darling, oh, my darling
يا ليلي ليلي ليلي ليليك
Oh, my darling, oh, my darling, oh, my darling
يا ليل
Oh, night
يا ليل
Oh, night
أه،أه،أه،أه
Ah, ah, ah, ah
يا أه،أه
Oh, ah, ah
يا أه،أ ليل
Oh, ah, oh, night
يا أ ليل
Oh, oh, night
يا ليل يا أه
Oh, oh, night, oh, ah
أ ليلي ليل يا أه
Oh, my darling, my oh, my darling
يا ليلي يا أه،أه،أه
Oh, my darling, oh, oh, oh
ما حشمتي ما سولتي
You didn't ask or inquire
وما قولتي حبيبي لول واه
You didn't say, my love, oh, oh
وما سخيتي ما شفيتي
You didn't bring or offer
وما قولتي حبيبي نبغيه واه
You didn't say, my love, I want it, oh
وها راي، ها راي،ها راي،ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
من بعد ما كنت مول خيمة
Ever since I stopped being a bedouin
وليت كيف القيفي
I've become so arrogant
ما حشمتي ما سولتي
You didn't ask or inquire
ما قولتي حبيبي لول واه
You didn't say, my love, oh, oh
ما سخيتي ما شفيتي
You didn't bring or offer
وما قولتي حبيبي نبغيه واه
You didn't say, my love, I want it, oh
ها ها راي، ها راي،ها راي،ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
هاذوك زوج خوتات
Those are a couple of sisters
أنا ولا بنات عم ويي
And I'm their female cousin
ما حشمتي ما سولتي
You didn't ask or inquire
وقولتي حبيبي لول واه
And said, my love, oh, oh
ما سخيتي ما شفيتي
You didn't bring or offer
ما قولتي حبيبي نبغيه واه
You didn't say, my love, I want it, oh
أه ها راي، ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
من بعد ما خاطيني
Ever since you deceived me
أنا ويغيدني الحال أي
And life has been hard on me
أه ما حشمتي ما سولتي
Oh, you didn't ask or inquire
ما قولتي حبيبي لول واه
You didn't say, my love, oh, oh
أه ما سخيتي ما شفيتي
Oh, you didn't bring or offer
ما قولتي حبيبي نبغيه واه
You didn't say, my love, I want it, oh
أه ها راي، ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
وأنا كثير لحباب
And I'm very much in love
ياو قليل زهر أي
My dear, I'm not very bitter
أه ما حشمتي ما سولتي
Oh, you didn't ask or inquire
ما قولتي حبيبي لول واه
You didn't say, my love, oh, oh
ما سخيتي ما شفيتي
You didn't bring or offer
ما قولتي حبيبي نبغيه واه
You didn't say, my love, I want it, oh
أه ها راي، ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
الفيس قاريه ونقريه معك أنت
My Facebook is so interesting with you
ها راي، ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
الفيس قاريه ونقريه ومعك أنت خظاني العماء أي
My Facebook is so interesting and you, oh, mysterious
أه ما شفيتي ما سولتي
Oh, you didn't ask or inquire
وما قولتي حبيبي لول واه
You didn't say, my love, oh, oh
ما سخيتي ما شفيتي
You didn't bring or offer
وما قولتي حبيبي نبغيه واه
You didn't say, my love, I want it, oh
أه ها راي، ها راي،ها راي،ها راي
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
ومن صابك ربي ديري l'hotel وبايتي أي
When you're broke, my dear, come to the hotel and stay with me
ما حشمتي ما سولتي
You didn't ask or inquire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.