Khaled - Moule El Kouchi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Khaled - Moule El Kouchi




Moule El Kouchi
Owner of the Mattress
ويلي ويلي ويلي ويلي يا ويل
Woe, woe, woe, woe, oh woe
ويلي ويلي ويلي ويلي ولي
Woe, woe, woe, woe to me
ويلي ويلي ويلي ويلي يا ويل
Woe, woe, woe, woe, oh woe
يا لي
Oh you
يا لي قلبك قاسي وحبيبك لاتنسيه
Oh you, your heart is cruel and your lover, do not forget him
راه
He
راه عايش معاك في لامان
He lives with you in safety
وانتي يا نكارة خدعتيه
And you, ungrateful one, deceived him
آه بغيت نخلّف
Ah, I wanted to have children
وما بقى صبر، البادادي تلّف
And there is no more patience, the old man is worn out
بغيت نخلّف
I wanted to have children
وما بقى صبر، البادادي تلّف
And there is no more patience, the old man is worn out
وأميمتي يا أميمتي إذا جاك النعاس أنا ما جاني
And my mother, oh my mother, if sleep comes to you, it doesn't come to me
قاع ما يريبوا دوك الحيوط يبان مربوط
Those walls don't seem right, they seem tied up
قاع ما يريبوا دوك الجبال
Those mountains don't seem right
وأميمتي يا أميمتي وبنيتي يا بنيتي
And my mother, oh my mother, and my daughter, oh my daughter
و86 مشينا ربحانين ورجعنا سكرانين
And in '86 we went as winners and came back drunk
و87 مشينا ربحانين ورجعنا سكرانين
And in '87 we went as winners and came back drunk
والطبيب الطبيب داوى الصحاح وخلّى المعاطيب
And the doctor, the doctor, healed the healthy and left the sick ones
وأميمتي يا أميمتي إذا جاك النعاس أنا ما جاني
And my mother, oh my mother, if sleep comes to you, it doesn't come to me
آه
Ah
آ مول الكوتشي
Oh owner of the mattress
وهز كل شي
Take everything
البادادي رشّي
Sprinkle the old man
آ مول الكوتشي
Oh owner of the mattress
وهز كل شي
Take everything
البادادي رشّي
Sprinkle the old man
ونعطيك العهد
And I give you my word
وا سيدي اذهب العقل معذب
Oh sir, my mind is gone, I am tormented
ونعطيك العهد
And I give you my word
وا سيدي اذهب العقل معذب
Oh sir, my mind is gone, I am tormented
وأميمتي يا أميمتي إذا جاك النعاس أنا ما جاني
And my mother, oh my mother, if sleep comes to you, it doesn't come to me
وأميمتي يا أميمتي إذا جاك النعاس أنا ما جاني
And my mother, oh my mother, if sleep comes to you, it doesn't come to me
ما عندك اولاد
You don't have children
آش اللي شدّوك عليا
What made you obsessed with me
وشدوك عليا
Obsessed with me
واجي الصباح تا جي العشيه
You come in the morning and then in the evening
وشدوك عليا
Obsessed with me
واجي الصباح تا جي العشيه
You come in the morning and then in the evening
وحليت السرجام
And I opened the curtain
العشير غادي ويخمم وبان لي
The neighbor was walking and thinking and it appeared to me
وحليت السرجام
And I opened the curtain
وبان لي العشير غادي ويخمم
And it appeared to me the neighbor was walking and thinking






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.