Khaled - Moule el koutche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khaled - Moule el koutche




Moule el koutche
Владелец ларька
بغيت نخلّف
Хочу я дитя
وما بقى صبر البادادي يتلّف
И нет больше терпения, милая, изнываю
بغيت نخلّف
Хочу я дитя
وما بقى صبر البادادي يتلّف
И нет больше терпения, милая, изнываю
وأميمتي يا أميمتي إذا جاك النعاس أنا ما جاني
Моя любимая, о моя любимая, если тебя сон сморил, меня - нет
وبنيتي يا بنيتي إذا جاك النعاس أنا ما جاني
Моя доченька, о моя доченька, если тебя сон сморил, меня - нет
وا قلت لك خطيني
Я же сказал тебе, обними меня
وا رفاقتك غادي تجليني
И твоя компания сведет меня с ума
وا قلت لك خطيني
Я же сказал тебе, обними меня
وا رفاقتك غادي تهبلني
И твоя компания сведет меня с ума
والطبيب الطبيب داوى الصحاح وخلّى المعاطيب
И доктор, доктор, лечил здоровых, а больных оставил
وستة وثمانين مشينا ربحانين ورجعنا سكرانين
В восемьдесят шестом мы пошли победителями, а вернулись пьяными
وسبعة وثمانين مشينا ربحانين ورجعنا سكرانين
В восемьдесят седьмом мы пошли победителями, а вернулись пьяными
مول الكوتشي وهز كل شي البادادي رشّي
Владелец ларька забрал все, милая, распылила
مول الكوتشي وهز كل شي البادادي رشّي
Владелец ларька забрал все, милая, распылила
ونعطيك العهد
И даю тебе слово
وا سيدي اذهب العقل معذب
О господин мой, ушел разум, истерзан
ونعطيك العهد
И даю тебе слово
وا سيدي اذهب العقل معذب
О господин мой, ушел разум, истерзан
وحليت السرجام
И открыл я окно
وبان لي العشير غادي ويخمم
И увидел я друга, идущего и задумавшегося
وحليت السرجام
И открыл я окно
وبان لي العشير غادي ويخمم
И увидел я друга, идущего и задумавшегося
ما عندك اولاد آش اللي شدّوك عليا؟
У тебя нет детей, что ты ко мне привязалась?
وشدوك عليا
Что ты ко мне привязалась?
واجي الصباح تا جي العشية
И приходишь утром, и приходишь вечером
وشدوك عليا
Что ты ко мне привязалась?
واجي الصباح تا جي العشية
И приходишь утром, и приходишь вечером






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.