Текст и перевод песни Khaled - Oueli L'Darek

Oueli L'Darek

Ouelli il darek wee raki rayha
Ma golt ayma golt kelma taayha
Ouelli il darek hadi zaafa oo fayta
Yizzeeni kanni z'aafek tgoolee nta
Hadi haalet il miryool ki ghadi ngool yaa layli
Nesbah nsellem wahshiya problemme oo yaaa
Min baad ma golt mola khayma weleet etranger ya layla
Oo sharooli bil ghaybi oo galou bondi wyaaa
Haddartik widdegreejtik khallawni nshik oo ya layli
Lamma yitfaddal maa bisseema il barda oo yaa

Мой дом

Мой дом, сколько времени я здесь не был
Не сказал ничего, сказал только одно правдивое слово
Мой дом - это слабость и стыд
Ты делаешь вид, что не знаешь меня, словно ты меня забыл
Такая участь бедного, когда я обращаюсь к тебе
Мы миримся, и вновь ругаемся, и так по кругу
С того момента, как я уехал, палатка стала для меня чужой
И они говорили, будто я был с тобой
Теперь, когда я уехал, держите меня подальше
Когда Бог посылает холод из-за твоего гнева