Текст и перевод песни Khaled - Ouelli El Darek

Ouelli El Darek

Ouelli il darek wee raki rayha
Ma golt ayma golt kelma taayha
Ouelli il darek hadi zaafa oo fayta
Yizzeeni kanni z'aafek tgoolee nta
Hadi haalet il miryool ki ghadi ngool yaa layli
Nesbah nsellem wahshiya problemme oo yaaa
Min baad ma golt mola khayma weleet etranger ya layla
Oo sharooli bil ghaybi oo galou bondi wyaaa
Haddartik widdegreejtik khallawni nshik oo ya layli
Lamma yitfaddal maa bisseema il barda oo yaa

Where are you going?

Where are you going, where are you headed?
You didn't say goodbye, not even a word of farewell.
Where are you going, it's late and getting dark,
It makes me feel like you're telling me to leave.
This is the situation of a lost soul, oh night,
I tried to say hello, loneliness is my problem, oh yeah.
After you said goodbye, my tent became a foreign land, oh night,
And they cursed me behind my back, and jumped on the bandwagon, oh yeah.
The ones you warned me about, made me doubt, oh night,
When he shows up, he doesn't even say hello, the cold one, oh yeah.