Текст и перевод песни Khaled - Trigue lycée

Trigue lycée

Trigue el Lycee ya dellali

J'ai vu la fille au lycée

Trigue el Lycee aâgba ou ki aâyatni hana

J'ai vu la fille au lycée et elle m'a donné envie de l'aimer

Trigue el Lycee ya dellali

J'ai vu la fille au lycée

Trigue el Lycee aâgba ou ki aâyatni hana

J'ai vu la fille au lycée et elle m'a donné envie de l'aimer

Manich menkoum ya dellali

Je ne suis pas comme les autres

Manich menkoum dertou fiya raykoum hana

Je ne suis pas comme les autres, ne te laisse pas influencer par eux

Kindir nehna ya dellali

Je suis fou de toi

Kindir nehna yak bouha chefna hana

Je suis fou de toi, j'ai tout vu et je sais que tu es la bonne

Trigue el Lycee ya dellali

J'ai vu la fille au lycée

Trigue el Lycee aâgba ou ki aâyatni hana

J'ai vu la fille au lycée et elle m'a donné envie de l'aimer

Galbi fragile ya dellali

Mon cœur est fragile

Galbi fragile oumasra fiya klil hana

Mon cœur est fragile, il est à bout de force

Lahaoulouni ya dellali

Je ne peux pas

Lahaoulouni galouli rahi raïha hana

Je ne peux pas, on m'a dit qu'elle allait partir

Trigue el Lycee ya dellali

J'ai vu la fille au lycée

Trigue el Lycee aâgba ou ki aâyatni hana

J'ai vu la fille au lycée et elle m'a donné envie de l'aimer

Chedda ou hedda ya dellali

Elle est tellement belle

Chedda ou hadda ouelaâklya khasra hana

Elle est tellement belle, et mon amour est perdu

Chedda ou hedda ya dellali

Elle est tellement belle

Chedda ou hedda ouelaâklya khasra hana

Elle est tellement belle, et mon amour est perdu

Trigue el Lycee ya dellali

J'ai vu la fille au lycée

Trigue el Lycee aâgba ou ki aâyatni hana

J'ai vu la fille au lycée et elle m'a donné envie de l'aimer

Diri m'rama ouya dellali

Porte un foulard

Diri m'rama ouenti zargua dji aâlik hana

Porte un foulard, ton visage est magnifique

Diri m'rama ouya dellali

Porte un foulard

Diri m'rama ouenti baida dji aâlik hana

Porte un foulard, ton visage est magnifique

Trigue el Lycee ya dellali

J'ai vu la fille au lycée

Trigue el Lycee aâgba ou ki aâyatni hana

J'ai vu la fille au lycée et elle m'a donné envie de l'aimer

Оцените перевод

Авторы: Khaled Hadj Brahim

Альбом

Kenza

дата релиза

04-04-2000

1 Leïli (C'est la nuit Arab version)
2 Chebba (Man City Remix)
3 Derwiche Tourneur
4 El Aadyene
5 El Bab
6 Melha
7 Ya Aachkou
8 E'Dir E'sseba
9 Imagine
10 Imagine
11 Trigue lycée
12 C'Est La Nuit (Version Album)
13 C'est la nuit
14 El harba wine
15 El Harba Wine (feat. Amar)
16 Goulalah-Dji

Еще альбомы