Текст и перевод песни Khaled - Ya-rayi

Ya-rayi

Ya ray ou ha ray ou ha ray
Ya ray ana me derfiya
Ya ray ou ha ray ou ya ray
Rayha ou jaya kiljenia
Rayha ou jaya kiljeniya ouana âayech mâa ghir beniya
Rayha ou jaya bechouiya bechouiya hadik ômri hadik âainiya
Mektoubi ghali ou zahri klil
Ya galbi ouine deyni ouine
Oualefte el hemma ou âajbek ezine
Li sra fiya ou mezelek niya
Oualefte el hemma ou âajbek ezine
Li sra fiya ou mezelek niya
Nesthel el kiya ana li bghite
Sâafte enedba hetta li nâamite
Kouete galbi ana mezel menssite
Derette rayha fiya elmebliya
Kouete galbi ana mezel menssite
Derette rayha fiya elmebliya
Mektoubi ghali ou zahri klil
Ya galbi ouine deyni ouine
Oualefte el hemma ou âajbek ezine
Li sra fiya ou mezelek niya
Oualefte el hemma ou âajbek ezine
Li sra fiya ou mezelek niya

О, моя дорогая

О, моя дорогая, о, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая, я беспомощен
О, моя дорогая, о, моя дорогая, о, моя дорогая
Уходит и возвращается, моя печень горит
Уходит и возвращается, моя печень горит, она живет только между нами
Уходит и возвращается понемногу, понемногу, вот моя жизнь, вот мои глаза
Моя судьба тяжека, а спина слаба
О, мое сердце, куда мне идти, куда?
Я привык к заботам, и мне нравится красота
Кто спросил обо мне и все еще со мной
Я привык к заботам, и мне нравится красота
Кто спросил обо мне и все еще со мной
Я ищу плач, я тот, кто хотел этого
Я увидел шрам, даже у того, кто спал
Я сломал свое сердце, я все еще забываю
Я бросил себя в беду
Я сломал свое сердце, я все еще забываю
Я бросил себя в беду
Моя судьба тяжека, а спина слаба
О, мое сердце, куда мне идти, куда?
Я привык к заботам, и мне нравится красота
Кто спросил обо мне и все еще со мной
Я привык к заботам, и мне нравится красота
Кто спросил обо мне и все еще со мной