Текст и перевод песни شب خالد - شيبا بلادي

شيبا بلادي

يا شابة شابة
شابة بنت بلادي
شابة ها شابة
شابة بنت دواري وآه
أي طيت طيت طيت فيك دعوة الوالدين ويا
يا شابة يا شابة
شابة بنت بلادي
شابة يا شابة
شابة بنت دواري ياه
وأي ولا زهر لا ميمون نحرقوا بزين ويا
يا شابة يا شابة
شابة بنت بلادي
شابة يا شابة
شابة بنت دواري أه أه
وأي حواجبها مقرومين
قولولي يا منين ويا
ألو أه شابة شابة
شابة بنت بلادي
شابة يا شابة
شابة بنت دواري وأه وأه
وأي
حواجبك مقرومين
يا ملكي مين ويا
يا شابة يا شابة
شابة بنت بلادي
شابة يا شابة
شابة بنت دواري هاه

Ma belle du pays

Oh, ma belle, ma belle
Ma belle du pays
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle de mon quartier, oh
Que les bénédictions de tes parents soient sur toi, oh
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle du pays
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle de mon quartier, oh
Je ne te souhaite ni mal ni malheur, que la beauté t'accompagne, oh
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle du pays
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle de mon quartier, oh oh
Et ses sourcils sont arqués
Dites-moi, d'où vient-elle, oh
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle du pays
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle de mon quartier, oh oh
Et
Tes sourcils sont arqués
Mon cœur, d'où vient-elle, oh
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle du pays
Oh, ma belle, ma belle
Ma belle de mon quartier, oh