Khali - YEAH YEAH - перевод текста песни на английский

Tout n'est pas parole d'évangile mon kheyou

Everything isn't gospel, my friend

Ne réfléchis pas dans la vengeance

Don't think about revenge

Ça s'invente des vies dans un fou-our

They invent lives in an oven

Et ça rentre dans la té-ci les jambes tremblantes

And they enter the TV with trembling legs

Ligidilit à l'infini

Ligidilit to infinity

Qu'est-ce que ça signifie? Ne perds pas d'temps

What does it mean? Don't waste time

En bas tout en bas y'a nous

Down below there's us

Attendant que la pente se transforme en descente

Waiting for the slope to turn into a descent

Poto vas dire qu'on est pas là pour tisser des liens mec

Dude, go tell them we're not here to weave bonds, man

Quand parfois viennent les larmes

When sometimes tears come

J'fais des tours dans le zoo en pensant qu'on est maudit

I walk around the zoo thinking we're cursed

Fuck il faut que Khali mange

Fuck, Khali needs to eat

Zéro porte bonheur ou talisman

Zero lucky charms or talismans

On a Dieu dans le camp on va gagner facilement

We have God on our side, we'll win easily

Yeah yeah, yeah yeah

Mama a v'la le dos en compote mec

Mom's got her back in compote, man

Les dents de papa ont jauni à cause de la clope

Dad's teeth turned yellow from smoking

Ici ça grinde on jette pas de sors

Here it grinds, we don't cast spells

Même les droitiers passeront l'arme à gauche

Even right-handers will pass the weapon to the left

Mon poto j'veux du coton en vendant des sque-di moi

My friend, I want cotton by selling these ske-di me

Mais j'veux pas trop qu'on m'demande des tofs

But I don't want to be asked for too many pics

Je sors peu, j'suis gêné par ceux khabat le jeudi soir

I don't go out much, I'm embarrassed by those who khabat on Thursday nights

J'voulais pas t'mettre dans un tel état

I didn't want to put you in such a state

Meuf j'fais mon max mais bon j'te déçois

Girl, I'm doing my best but I'm disappointing you

Mama a les mains dans la boue

Mom has her hands in the mud

Le sourire sur les lèvres et un salaire si dérisoire

A smile on her lips and such a ridiculous salary

Tout n'est pas parole d'évangile mon kheyou

Everything isn't gospel, my friend

Ne réfléchis pas dans la vengeance

Don't think about revenge

Ça s'invente des vies dans un fou-our

They invent lives in an oven

Et ça rentre dans la té-ci les jambes tremblantes

And they enter the TV with trembling legs

Ligidilit à l'infini

Ligidilit to infinity

Qu'est-ce que ça signifie? Ne perds pas d'temps

What does it mean? Don't waste time

En bas tout en bas y'a nous

Down below there's us

Attendant que la pente se transforme en descente

Waiting for the slope to turn into a descent

Poto vas dire qu'on est pas là pour tisser des liens mec

Dude, go tell them we're not here to weave bonds, man

Quand parfois viennent les larmes

When sometimes tears come

J'fais des tours dans le zoo en pensant qu'on est maudit

I walk around the zoo thinking we're cursed

Fuck il faut que Khali mange

Fuck, Khali needs to eat

Zéro porte bonheur ou talisman

Zero lucky charms or talismans

On a Dieu dans le camp on va gagner facilement

We have God on our side, we'll win easily

Yeah yeah, yeah yeah

Ça bosse ça agit comme des hommes yeah

It works, it acts like men, yeah

Follow me omri, donne-moi ta confiance et on verra ce qui en est

Follow me omri, give me your trust and we'll see what's what

J'suis le seul ambitieux de la familia mais personne valide tant j'fais pas manger

I'm the only ambitious one in the family but nobody validates me as long as I don't make money

Ça se sappe avec des tissus d'mensonge par là bas, ici tu fais ça on te baffe

They dress up with fake fabrics down there, here you do that we slap you

J'ai plus les veuch, j'galère à chercher un taff, pas assez pour acheter une cap

I don't have the desires anymore, I'm struggling to find a job, not enough to buy a cap

L'avenir en vrai moi j'en ai 0 idée mec

The future, really, I have no idea, man

Fais pas ta bitch viens et on va discuter des termes

Don't be your bitch, come and let's discuss the terms

Pas au max, pourtant on m'affirme que j'suis l'next

Not at my best, yet they tell me I'm the next

Ici bas tu vis pas pour R, ici c'est un test

Down here you don't live for R, here it's a test

Ici bas tu vas pas pourrir si tu fuis les pièges

Down here you won't rot if you flee the traps

Big reufton sortiront tous de la merde

Big reufton will all come out of the shit

Mama va dodo bien sur cette mission c'est la mienne

Mama goes to sleep well on this mission, it's mine

Mama commence à capter que la musique c'est mon del

Mama begins to understand that music is my thing

Tout n'est pas parole d'évangile mon kheyou

Everything isn't gospel, my friend

Ne réfléchis pas dans la vengeance

Don't think about revenge

Ça s'invente des vies dans un fou-our

They invent lives in an oven

Et ça rentre dans la té-ci les jambes tremblantes

And they enter the TV with trembling legs

Ligidilit à l'infini

Ligidilit to infinity

Qu'est-ce que ça signifie? Ne perds pas d'temps

What does it mean? Don't waste time

En bas tout en bas y'a nous

Down below there's us

Attendant que la pente se transforme en descente

Waiting for the slope to turn into a descent

Poto vas dire qu'on est pas là pour tisser des liens mec

Dude, go tell them we're not here to weave bonds, man

Quand parfois viennent les larmes

When sometimes tears come

J'fais des tours dans le zoo en pensant qu'on est maudit

I walk around the zoo thinking we're cursed

Fuck il faut que Khali mange

Fuck, Khali needs to eat

Zéro porte bonheur ou talisman

Zero lucky charms or talismans

On a Dieu dans le camp on va gagner facilement

We have God on our side, we'll win easily

Yeah yeah, yeah yeah

Khali - YEAH YEAH

Текст и перевод песни Khali - YEAH YEAH

Альбом