Khali - YEAH YEAH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khali - YEAH YEAH




YEAH YEAH
ДА ДА
Tout n'est pas parole d'évangile mon kheyou
Не все слова - евангелие, бро
Ne réfléchis pas dans la vengeance
Не думай о мести
Ça s'invente des vies dans un fou-our
Они выдумывают жизни в духовке
Et ça rentre dans la té-ci les jambes tremblantes
И заходят в камеру с дрожащими ногами
Ligidilit à l'infini
Лигидилит до бесконечности
Qu'est-ce que ça signifie? Ne perds pas d'temps
Что это значит? Не трать время
En bas tout en bas y'a nous
Внизу, совсем внизу, мы
Attendant que la pente se transforme en descente
Ждем, когда склон превратится в спуск
Poto vas dire qu'on est pas pour tisser des liens mec
Братан, скажи, что мы здесь не для того, чтобы плести интриги, мужик
Quand parfois viennent les larmes
Когда иногда наворачиваются слезы
J'fais des tours dans le zoo en pensant qu'on est maudit
Я брожу по зоопарку, думая, что мы прокляты
Fuck il faut que Khali mange
Черт, Хали нужно есть
Zéro porte bonheur ou talisman
Никаких талисманов на удачу
On a Dieu dans le camp on va gagner facilement
У нас есть Бог на нашей стороне, мы легко победим
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Mama a v'la le dos en compote mec
Мама, у нее болит спина, мужик
Les dents de papa ont jauni à cause de la clope
Зубы папы пожелтели от сигарет
Ici ça grinde on jette pas de sors
Здесь мы пашем, а не колдуем
Même les droitiers passeront l'arme à gauche
Даже правши сложат оружие
Mon poto j'veux du coton en vendant des sque-di moi
Братан, я хочу хлопка, продавая диски, понимаешь
Mais j'veux pas trop qu'on m'demande des tofs
Но я не хочу, чтобы меня слишком просили о фотографиях
Je sors peu, j'suis gêné par ceux khabat le jeudi soir
Я мало выхожу, меня смущают те, кто вкалывает по вечерам четверга
J'voulais pas t'mettre dans un tel état
Я не хотел доводить тебя до такого состояния
Meuf j'fais mon max mais bon j'te déçois
Детка, я делаю все, что могу, но, видимо, я тебя разочаровываю
Mama a les mains dans la boue
Мама работает не покладая рук
Le sourire sur les lèvres et un salaire si dérisoire
Улыбка на губах и такая смешная зарплата
Tout n'est pas parole d'évangile mon kheyou
Не все слова - евангелие, бро
Ne réfléchis pas dans la vengeance
Не думай о мести
Ça s'invente des vies dans un fou-our
Они выдумывают жизни в духовке
Et ça rentre dans la té-ci les jambes tremblantes
И заходят в камеру с дрожащими ногами
Ligidilit à l'infini
Лигидилит до бесконечности
Qu'est-ce que ça signifie? Ne perds pas d'temps
Что это значит? Не трать время
En bas tout en bas y'a nous
Внизу, совсем внизу, мы
Attendant que la pente se transforme en descente
Ждем, когда склон превратится в спуск
Poto vas dire qu'on est pas pour tisser des liens mec
Братан, скажи, что мы здесь не для того, чтобы плести интриги, мужик
Quand parfois viennent les larmes
Когда иногда наворачиваются слезы
J'fais des tours dans le zoo en pensant qu'on est maudit
Я брожу по зоопарку, думая, что мы прокляты
Fuck il faut que Khali mange
Черт, Хали нужно есть
Zéro porte bonheur ou talisman
Никаких талисманов на удачу
On a Dieu dans le camp on va gagner facilement
У нас есть Бог на нашей стороне, мы легко победим
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Ça bosse ça agit comme des hommes yeah
Работаем, действуем как мужчины, да
Follow me omri, donne-moi ta confiance et on verra ce qui en est
Следуй за мной, братан, доверься мне, и мы увидим, что из этого выйдет
J'suis le seul ambitieux de la familia mais personne valide tant j'fais pas manger
Я единственный амбициозный в семье, но никто не ценит, пока я не зарабатываю
Ça se sappe avec des tissus d'mensonge par bas, ici tu fais ça on te baffe
Там, внизу, щеголяют в одежде из лжи, здесь ты так сделаешь - получишь пощечину
J'ai plus les veuch, j'galère à chercher un taff, pas assez pour acheter une cap
У меня больше нет желаний, я изо всех сил пытаюсь найти работу, но не хватает даже на кепку
L'avenir en vrai moi j'en ai 0 idée mec
Честно говоря, у меня нет никаких идей насчет будущего, мужик
Fais pas ta bitch viens et on va discuter des termes
Бросай свою сучку, приходи, и мы обсудим условия
Pas au max, pourtant on m'affirme que j'suis l'next
Не на максимуме, но мне все равно говорят, что я следующий
Ici bas tu vis pas pour R, ici c'est un test
Здесь, внизу, ты живешь не ради R, это испытание
Ici bas tu vas pas pourrir si tu fuis les pièges
Здесь, внизу, ты не пропадешь, если будешь избегать ловушек
Big reufton sortiront tous de la merde
Большой тусовка, мы все выберемся из этой дыры
Mama va dodo bien sur cette mission c'est la mienne
Мама, ложись спать спокойно, эта миссия моя
Mama commence à capter que la musique c'est mon del
Мама начинает понимать, что музыка - это мое дело
Tout n'est pas parole d'évangile mon kheyou
Не все слова - евангелие, бро
Ne réfléchis pas dans la vengeance
Не думай о мести
Ça s'invente des vies dans un fou-our
Они выдумывают жизни в духовке
Et ça rentre dans la té-ci les jambes tremblantes
И заходят в камеру с дрожащими ногами
Ligidilit à l'infini
Лигидилит до бесконечности
Qu'est-ce que ça signifie? Ne perds pas d'temps
Что это значит? Не трать время
En bas tout en bas y'a nous
Внизу, совсем внизу, мы
Attendant que la pente se transforme en descente
Ждем, когда склон превратится в спуск
Poto vas dire qu'on est pas pour tisser des liens mec
Братан, скажи, что мы здесь не для того, чтобы плести интриги, мужик
Quand parfois viennent les larmes
Когда иногда наворачиваются слезы
J'fais des tours dans le zoo en pensant qu'on est maudit
Я брожу по зоопарку, думая, что мы прокляты
Fuck il faut que Khali mange
Черт, Хали нужно есть
Zéro porte bonheur ou talisman
Никаких талисманов на удачу
On a Dieu dans le camp on va gagner facilement
У нас есть Бог на нашей стороне, мы легко победим
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да





Авторы: Khalil Lakbir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.