Дым кальяна - Khalif , Casyana перевод на французский

Дым кальяна

Вечера провожу дымом кальяна
В ритме танца душа в урагане
С ночи до зари не буду пьяным
Беззаботный я растамане
Вечера провожу дымом кальяна
В ритме танца душа в урагане
С ночи до зари не буду пьяным
Беззаботный я растаман е
Солнце опалило крылья, не беда
Море по волнам манило, череда
Как белые полосы на фоне черной ночи
Пренебрегая правилами делает что хочет
Топаю, топаю за тобой по пятам, да
Просто дай мне басс, это бомба, дамба
Дал бы ритма в танце такта ламбада
Перебегая преграды перевернул бы года
Жарко так то на танцполе нет места
Жадно двигает телом возле шеста
Раскаленный песок и на солнце я
Рядом детка огонь обнаженная
Блики по волнам, мадама она стройная
Крики чаек вдали, ты на век моя
Давай, давай, разожги во мне пламя
Выше подними рагга зеленое знамя
Вечера провожу дымом кальяна
В ритме танца душа в урагане
С ночи до зари не буду пьяным
Беззаботный я растамане
Вечера провожу дымом кальяна
В ритме танца душа в урагане
С ночи до зари не буду пьяным
Беззаботный я растаман е
Перебиваю мысли о тебе с кальяном бренди
Не перестанем мы парить с тобою эй леди
Твой топик на тебе кайфовая бомба
меня забрала, взорвала, забрала по ходу
Моя фая бэйба, моя бабиланна
Моя мариуана, моя найз ты плана
Моя фая бэйба, моя бабиланна
Моя мариуана моя найз ты плана
Ты кайфовая джа дай мне фая
Мы с тобой в небеса тэйк ми хайа
Море меня манит, на фоне мы заката
Мне лишь тебя и никого мне не надо
Танцпол разрывает, взгляды на лисицу
эй детка, ты кайф, моя ты тигрица
Вечера провожу дымом кальяна
В ритме танца душа в урагане
С ночи до зари не буду пьяным
Беззаботный я растамане
Вечера провожу дымом кальяна
В ритме танца душа в урагане
С ночи до зари не буду пьяным
Беззаботный я растамане

La fumée du narguilé

Je passe mes soirées à fumer du narguilé
Au rythme de la danse, mon âme est dans un ouragan
De la nuit au petit matin, je ne serai pas ivre
Je suis un rastaman insouciant
Je passe mes soirées à fumer du narguilé
Au rythme de la danse, mon âme est dans un ouragan
De la nuit au petit matin, je ne serai pas ivre
Je suis un rastaman insouciant
Le soleil a brûlé mes ailes, ce n'est pas grave
La mer m'a attiré sur les vagues, une suite
Comme des bandes blanches sur un fond de nuit noire
Ne faisant pas attention aux règles, il fait ce qu'il veut
Je marche, je marche derrière toi, oui
Donne-moi juste du rythme dans la danse, c'est une bombe, une digue
J'aimerais donner du rythme dans la danse au rythme de la lambada
En franchissant les obstacles, j'aurais retourné les années
Il fait tellement chaud sur la piste de danse, il n'y a pas de place
Il bouge avec avidité avec son corps près du poteau
Le sable brûlant et je suis au soleil
Près de toi, bébé, le feu est à nu
Des reflets sur les vagues, tu es si gracieuse, ma chérie
Des cris de mouettes au loin, tu es à jamais la mienne
Allez, allez, enflamme-moi
Lève le drapeau rasta vert plus haut
Je passe mes soirées à fumer du narguilé
Au rythme de la danse, mon âme est dans un ouragan
De la nuit au petit matin, je ne serai pas ivre
Je suis un rastaman insouciant
Je passe mes soirées à fumer du narguilé
Au rythme de la danse, mon âme est dans un ouragan
De la nuit au petit matin, je ne serai pas ivre
Je suis un rastaman insouciant
Je chasse les pensées de toi avec mon narguilé et mon brandy
Nous ne cesserons pas de planer avec toi, hey, chérie
Ton top sur toi est une bombe géniale
Tu m'as emporté, explosé, emporté en cours de route
Ma Faya bébé, ma Babylanna
Ma marijuana, ma Nai'z, tu es mon plan
Ma Faya bébé, ma Babylanna
Ma marijuana, ma Nai'z, tu es mon plan
Tu es un kiff génial, donne-moi du Faya
Nous sommes avec toi dans le ciel, emmène-moi plus haut
La mer m'attire, sur fond de coucher de soleil
Je n'ai besoin que de toi, et de personne d'autre
La piste de danse se déchaîne, les regards sur le renard
Hey bébé, tu es un kiff, ma tigresse
Je passe mes soirées à fumer du narguilé
Au rythme de la danse, mon âme est dans un ouragan
De la nuit au petit matin, je ne serai pas ivre
Je suis un rastaman insouciant
Je passe mes soirées à fumer du narguilé
Au rythme de la danse, mon âme est dans un ouragan
De la nuit au petit matin, je ne serai pas ivre
Je suis un rastaman insouciant