Текст и перевод песни Khalia - Free

Free

Free - Khalia Lyrics

I want to ask you a question now
When the night gone and morning come
When the lights on and darkness done
When the world see what you become
Will you be proud or will you try run
When the night gone and morning come

Can you be free?
Can you breathe easy?
(Mi nuh know enuh)
Is your chest at easy?
Or is it wheezy?
(You can gwan talk)
Can you be free?
Can you breathe easy?
(Haffi do weh mi affi do)
Is your heat at ease?
Or is it wheezy?
(Mi neva born wid gold spoon)

Everybody want be millionaire
(How yuh mean, why not?
Living the life wearing shoes so rare
(Mi wah look good too enuh)
Care of roads that will take you there (okay)
Know dat you tired fi live in despair (true)
But you can get it and be proud I swear
(Yuh swear fi real?)

Can you be free?
Can you breathe easy?
(Money affi mek)
Is your chest at ease?
Or is it wheezy?
(Dah way yah just quicka yah man)
Can you be free?
Can you breathe easy?
(Mi nah go dweet foreva)
Is your heat at ease?
Or is it wheezy?
(I have no odda choice)

No wah fi haffi look ova yuh shoulda
No wah fi shame you grow betta dan dat
(Mama teach mi)
No wah fi weak to di cash, yuh soldier
(True)
Don't mek dem trick yuh
Get caught in a trap
(Daddy tell mi enuh)
I am a realist and I'm not a poser
(Mmm)
Heart too clean fi di snakes and di cast
Don mek di darkness inside mi tek ova
(Okay)
Im to laid back and contented for dat
(Watch dis)

That's why I feel free
Can you breathe easy?
Is your chest at ease?
Or is it wheezy?
I can feel free
Can you breathe easy?
My heat is at ease?
Or is it wheezy?

I can feel free
Can you breathe easy?
My heat is at ease?
Or is it wheezy?
I can breathe easy
Can you breathe easy?
My conscience is clean
Or is it wheezy?

Свободна

Свободна - Текст песни Khalia

Хочу задать тебе вопрос сейчас,
Когда ночь прошла и наступило утро,
Когда свет включен, а тьма ушла,
Когда мир увидел, кем ты стал,
Ты будешь горд собой или попытаешься сбежать?
Когда ночь прошла и наступило утро.

Можешь ли ты быть свободным?
Можешь ли ты дышать свободно?
(Даже не знаю)
Твоя грудь спокойна?
Или ты задыхаешься?
(Можешь говорить)
Можешь ли ты быть свободным?
Можешь ли ты дышать свободно?
(Должна делать то, что должна)
Твоё сердце спокойно?
Или ты задыхаешься?
(Я не родилась с золотой ложкой во рту)

Все хотят быть миллионерами
(А что такого, почему бы и нет?)
Жить красивой жизнью, носить редкую обувь
(Я тоже хочу хорошо выглядеть)
Не заботясь о том, какие дороги приведут тебя туда (хорошо)
Знай, что ты устал жить в отчаянии (правда)
Но ты можешь получить это и быть гордым, клянусь
(Ты правда клянёшься?)

Можешь ли ты быть свободным?
Можешь ли ты дышать свободно?
(Деньги нужны)
Твоя грудь спокойна?
Или ты задыхаешься?
(Этот путь просто быстрее, мужик)
Можешь ли ты быть свободным?
Можешь ли ты дышать свободно?
(Я не буду делать это вечно)
Твоё сердце спокойно?
Или ты задыхаешься?
(У меня нет другого выбора)

Не хочу оглядываться назад
Не хочу стыдиться, расти над собой
(Мама учила меня)
Не будь слабым перед деньгами, ты боец
(Правда)
Не дай им обмануть тебя
Попасть в ловушку
(Папа говорил мне)
Я реалистка, а не позерка
(Ммм)
Слишком чистое сердце для змей и лицемеров
Не позволяй тьме внутри меня взять верх
(Хорошо)
Я буду расслаблена и довольна этим
(Смотри)

Вот почему я чувствую себя свободной
Можешь ли ты дышать свободно?
Твоя грудь спокойна?
Или ты задыхаешься?
Я чувствую себя свободной
Можешь ли ты дышать свободно?
Мое сердце спокойно
Или оно задыхается?

Я чувствую себя свободной
Можешь ли ты дышать свободно?
Мое сердце спокойно
Или оно задыхается?
Я могу дышать свободно
Можешь ли ты дышать свободно?
Моя совесть чиста
Или она задыхается?