Khalid feat. A Boogie Wit da Hoodie - Right Back - перевод текста песни на русский

Ooh

Оу

Watch, now they richer

Смотри, теперь они богаче

It's a million plus three reasons I lied

Есть миллион плюс три причины, почему я солгал

I could admit it

Я мог бы признаться

And I just don't want you to waste my time

Но я просто не хочу, чтобы ты тратила мое время

'Cause I'm tryna get with ya

Потому что я пытаюсь быть с тобой

I be feelin' down but I'm fine when I'm with ya

Мне бывает грустно, но я в порядке, когда я с тобой

You be thinkin' I be lyin' when I say I miss you

Ты думаешь, что я вру, когда говорю, что скучаю

Girl, you know I'm on your body, on your body like a tissue

Девочка, ты знаешь, я на твоем теле, на твоем теле, как салфетка

They be callin' you Illuminati when I'm with you (Illuminati when I'm with you)

Они называют тебя иллюминаткой, когда я с тобой (Иллюминаткой, когда я с тобой)

I say, "Maybe, it's your third eye," I love your mental (Third eye, I love your mental)

Я говорю: "Может быть, это твой третий глаз," я люблю твой разум (Третий глаз, я люблю твой разум)

VVS' on me look like Now and Laters

Мои VVS блестят, как конфеты Now and Laters

Lick you up, I bet you never go back to that guy that was with you (Guy that was with you)

Я оближу тебя, и ты никогда не вернешься к тому парню, что был с тобой (К тому парню, что был с тобой)

She got every pair of Chanel out in SoHo

У тебя есть каждая пара Chanel из Сохо

Tried backdoor, hit the city for sure

Пытался зайти с черного хода, точно побывал в городе

And when you get dressed up, you take hours

И когда ты наряжаешься, это занимает часы

Baby girl, you know you can do whatever, you got power

Детка, ты знаешь, ты можешь делать все, что угодно, у тебя есть власть

Got me sittin' by my phone, I've been waiting for hours

Я сижу у телефона, жду уже несколько часов

On my line, sendin' mirror pics of you fresh out the shower

Пишешь мне, шлешь фото из зеркала, только из душа

So I might as well swing over to your place (Mmm, nah)

Так что я мог бы заскочить к тебе (Ммм, нет)

It's crowded

Здесь толпы

In LA, but I'll be there at eight if the traffic allows it

В Лос-Анджелесе, но я буду в восемь, если пробки позволят

Say you're down, I could show you around

Скажи, что ты согласна, я могу показать тебе город

If you're really about it, yeah

Если ты действительно хочешь, да

But for you, I got something to prove, what do you say?

Но ради тебя, мне есть что доказать, что скажешь?

What do you say?

Что скажешь?

Should we bring it right back?

Может, вернем все как было?

Honestly, it's better like that

Честно говоря, так лучше

I know we've been falling off track

Я знаю, мы сбились с пути

Bring it right back

Вернем все как было

I just let the time roll past

Я просто позволил времени идти своим чередом

We don't gotta take it too fast

Нам не нужно спешить

Bring it right back

Вернем все как было

You don't gotta stay the night

Тебе не обязательно оставаться на ночь

I just wanna take the time

Я просто хочу провести время

I know all the things you like

Я знаю все, что тебе нравится

Maybe if the mood is right

Может быть, если будет подходящее настроение

We can bring it right back

Мы сможем вернуть все как было

Saved

Все под контролем

Got the weed, we can sit by the beach if we wanna get faded

Есть травка, мы можем посидеть на пляже, если захотим расслабиться

But if that's not the vibe, yeah, it's cool

Но если это не то настроение, да, все круто

We can save it for later, yeah

Мы можем оставить это на потом, да

I just like the way it feels when you're around

Мне просто нравится, как я себя чувствую, когда ты рядом

When you're around, ah

Когда ты рядом, ах

Now I know we're not dating, nah

Сейчас я знаю, что мы не встречаемся, нет

Maybe soon by the way things go, we've been talking for ages

Может быть, скоро, судя по тому, как идут дела, мы общаемся уже целую вечность

Take it step by step, slow it down, we just need to be patient

Шаг за шагом, не торопясь, нам просто нужно быть терпеливыми

If the love feels good and it's real, it'll all work out

Если любовь хороша и настоящая, все получится

It'll all work out, yeah

Все получится, да

Should we bring it right back?

Может, вернем все как было?

Honestly, it's better like that

Честно говоря, так лучше

I know we've been falling off track

Я знаю, мы сбились с пути

Bring it right back

Вернем все как было

I just let the time roll past

Я просто позволил времени идти своим чередом

We don't gotta take it too fast

Нам не нужно спешить

Bring it right back

Вернем все как было

You don't gotta stay the night

Тебе не обязательно оставаться на ночь

I just wanna take the time

Я просто хочу провести время

I know all the things you like

Я знаю все, что тебе нравится

Maybe if the mood is right

Может быть, если будет подходящее настроение

We can bring it right back

Мы сможем вернуть все как было

So bring it, so bring it

Так вернем, так вернем

So bring it, so bring it

Так вернем, так вернем

So bring it, so bring it (So bring it back)

Так вернем, так вернем (Так вернем назад)

So bring it, so bring it back (So bring it, yeah)

Так вернем, так вернем назад (Так вернем, да)

So bring it, so bring it (Yeah)

Так вернем, так вернем (Да)

So bring it, so bring it back (No no, no)

Так вернем, так вернем назад (Нет, нет, нет)

Should we bring it right back?

Может, вернем все как было?

Honestly, it's better like that

Честно говоря, так лучше

I know we've been falling off track

Я знаю, мы сбились с пути

Bring it right back

Вернем все как было

I just let the time roll past

Я просто позволил времени идти своим чередом

We don't gotta take it too fast

Нам не нужно спешить

Bring it right back

Вернем все как было

You don't gotta stay the night

Тебе не обязательно оставаться на ночь

I just wanna take the time

Я просто хочу провести время

I know all the things you like

Я знаю все, что тебе нравится

Maybe if the mood is right

Может быть, если будет подходящее настроение

We can bring it right back

Мы сможем вернуть все как было

Honestly, it's better like that

Честно говоря, так лучше

I know we've been falling off track

Я знаю, мы сбились с пути

Bring it right back

Вернем все как было

I just let the time roll past

Я просто позволил времени идти своим чередом

We don't gotta take it too fast

Нам не нужно спешить

Bring it right back

Вернем все как было

You don't gotta stay the night

Тебе не обязательно оставаться на ночь

I just wanna take the time

Я просто хочу провести время

I know all the things you like

Я знаю все, что тебе нравится

Maybe if the mood is right

Может быть, если будет подходящее настроение

We can bring it right

Мы сможем вернуть все

A Boogie wit da Hoodie , Khalid - Right Back

Текст и перевод песни Khalid feat. A Boogie Wit da Hoodie - Right Back

Альбом