Khalid feat. Rae Sremmurd & Lil Yachty - Young Dumb & Broke REMIX - перевод текста песни на французский

So you're still thinking of me

Alors tu penses encore à moi

Just like I know you should

Comme je sais que tu le devrais

I can not give you everything, you know I wish I could

Je ne peux pas tout te donner, tu sais que j'aimerais pouvoir

I'm so high at the moment

Je plane tellement en ce moment

I'm so caught up in this

Je suis tellement pris là-dedans

Yeah, we're just young, dumb and broke

Ouais, on est jeunes, insouciants et fauchés

But we still got love to give

Mais on a encore de l'amour à donner

While we're young dumb

Tant qu'on est jeunes et insouciants

Young, young dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young dumb

Jeunes et insouciants

Young, young dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young dumb

Jeunes et insouciants

Young, young dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young dumb broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Young dumb broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

We kept our last few hundreds (yeah)

On a gardé nos dernières centaines (ouais)

Spread out just like a fan (hey)

Étalées comme un éventail (hey)

She memorized my number (ooh)

Elle a mémorisé mon numéro (ooh)

Same one from 2010 (oh, yah)

Le même depuis 2010 (oh, ouais)

And we're living it up, forget about sorrow (oh)

Et on profite de la vie, on oublie le chagrin (oh)

Party all night (night)

Faire la fête toute la nuit (la nuit)

Same time tomorrow

Même heure demain

Keeping my cool (cool)

Je garde mon calme (calme)

Making my moves (ooh)

Je fais mes mouvements (ooh)

Young, dumb and broke, dreams coming true

Jeune, insouciant et fauché, les rêves deviennent réalité

While we're young dumb

Tant qu'on est jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young dumb

Jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young dumb

Jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young, dumb, broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Young, dumb, broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

We have so much in common

On a tellement de choses en commun

We argue all the time

On se dispute tout le temps

You always say I'm wrong

Tu dis toujours que j'ai tort

I'm pretty sure I'm right

Je suis sûr que j'ai raison

What's fun about commitment?

C'est quoi le plaisir de s'engager ?

When we have our life to live (hey!)

Quand on a notre vie à vivre (hey!)

Yeah, we're just young, dumb and broke (skrt, skrt!)

Ouais, on est jeunes, insouciants et fauchés (skrt, skrt!)

But we still got love to give (Uncle Jim, aye)

Mais on a encore de l'amour à donner (Oncle Jim, aye)

Never thought it would be like this (SremmLife)

J'aurais jamais cru que ce serait comme ça (SremmLife)

I never thought it could be like this (woo!)

J'aurais jamais cru que ça pourrait être comme ça (woo!)

Remember when I used to drive the hoopty, oh yeah (yeah)

Tu te souviens quand je conduisais la hoopty, oh ouais (ouais)

I'm coming in that Lamb' I'm 'bout to scoop you, oh yeah

J'arrive dans cette Lamb', je vais venir te chercher, oh ouais

I know the last time that you see me I was broke

Je sais que la dernière fois que tu m'as vu, j'étais fauché

Pull up for my city, graduated blue and gold

Je représente ma ville, diplômé en bleu et or

Don't tell me how to do it, you ain't did this shit before

Ne me dis pas comment faire, tu n'as jamais fait ça avant

Y'all niggas winning if you watching peep the scope

Vous gagnez si vous regardez dans la lunette

We get it while we young dumb

On profite tant qu'on est jeunes et insouciants

While we're young dumb

Tant qu'on est jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young, dumb

Jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young, dumb

Jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young, dumb, broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada (Lil Boat)

Yadadadadadada (Lil Boat)

Young, dumb, broke high school kids (Lil Boat, Lil Boat)

Jeunes lycéens fauchés et insouciants (Lil Boat, Lil Boat)

Young, dumb and broke (yah)

Jeune, insouciant et fauché (ouais)

Back in high school Boat was so emotional

Au lycée, Boat était si sensible

Now I'm super rich and everything I do is so promotional (yah)

Maintenant, je suis super riche et tout ce que je fais est promotionnel (ouais)

I didn't finish college, so my momma thought I wouldn't be shit

Je n'ai pas fini l'université, alors ma mère pensait que je ne serais rien

I had to prove her wrong (yah)

J'ai dû lui prouver qu'elle avait tort (ouais)

That's why I talk about her now in every single song

C'est pour ça que je parle d'elle maintenant dans chaque chanson

Had to struggle for a while (I did)

J'ai dû me battre pendant un moment (je l'ai fait)

Just so I could live it up when it's time to live (ok)

Juste pour pouvoir en profiter quand il est temps de vivre (ok)

I knew something had to give (yah)

Je savais que quelque chose devait changer (ouais)

Broke as hell using Lyft (why?)

Fauché comme pas permis, j'utilise Lyft (pourquoi ?)

I could never get a lift, now they all want one from me (damn)

Je ne pouvais jamais avoir de chauffeur, maintenant ils veulent tous que je les conduise (putain)

Stay away from the thing, it's a message from the King of the Teens

Restez loin de la chose, c'est un message du Roi des Ados

While we're young, dumb

Tant qu'on est jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke (Lil Boat)

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés (Lil Boat)

Young, dumb

Jeunes et insouciants

Young, young dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young dumb

Jeunes et insouciants

Young, young, dumb and broke

Jeunes, jeunes, insouciants et fauchés

Young, dumb, broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

It's the American Teen and the King of the Teens

C'est l'Ado américain et le Roi des Ados

Young, dumb broke high school kids

Jeunes lycéens fauchés et insouciants

Rae Sremmurd , Khalid , Lil Yachty - Young Dumb & Broke REMIX

Текст и перевод песни Khalid feat. Rae Sremmurd & Lil Yachty - Young Dumb & Broke REMIX

Альбом