Два причала - Khalif перевод на немецкий

Два причала

Где найти нам два причала?
Конец - там есть начало
Ты же матами кричала (матами кричала)
Где любовь не без скандала
Ревность обжигала
Где найти нам два причала?
Где найти нам два причала?
Конец - там есть начало
Ты же матами кричала (матами кричала)
Где любовь не без скандала
Ревность обжигала
Где найти нам два причала?
Бываю так часто с ней груб
Что забыл о запретном в начале
Она лучшая среди подруг
Но заботы не замечала
С её глаз исходит печаль
Бросит трубку, мне жаль
Я твой ад, а не рай
Рвал на куски, мне жаль
С глаз исходит печаль
Бросит трубку, мне жаль
Капли слёз и минор душит
Вновь гложет боль
Где найти нам два причала?
Конец - там есть начало
Ты же матами кричала (матами кричала)
Где любовь не без скандала
Ревность обжигала
Где найти нам два причала?
Где найти нам два причала?
Конец - там есть начало
Ты же матами кричала (матами кричала)
Где любовь не без скандала
Ревность обжигала
Где найти нам два причала?
Трепет уходит из памяти
Будто наивная боль от разлуки
Я на старте от этих мук
Забыть не смогу никогда эти руки
Где любили, не ведая зла
Но проходит, увы, без остатка
Где любима ты мною была
А теперь для меня ты загадка
С её глаз исходит печаль
Бросит трубку, мне жаль
Я твой ад, а не рай
Рвал на куски, мне жаль
С глаз исходит печаль
Бросит трубку, мне жаль
Капли слёз и минор душит
Вновь гложет боль
Где найти нам два причала?
Конец - там есть начало
Ты же матами кричала (матами кричала)
Где любовь не без скандала
Ревность обжигала
Где найти нам два причала?
Где найти нам два причала?
Конец - там есть начало
Ты же матами кричала (матами кричала)
Где любовь не без скандала
Ревность обжигала
Где найти нам два причала?

Zwei Anlegestellen

Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Das Ende – dort ist der Anfang
Du hast doch mit Flüchen geschrien (mit Flüchen geschrien)
Wo Liebe nicht ohne Skandal ist
Eifersucht brannte
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Das Ende – dort ist der Anfang
Du hast doch mit Flüchen geschrien (mit Flüchen geschrien)
Wo Liebe nicht ohne Skandal ist
Eifersucht brannte
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Bin oft so grob zu ihr
Hab das Verbotene am Anfang vergessen
Sie ist die Beste unter Freundinnen
Doch die Fürsorge bemerkte sie nicht
Aus ihren Augen strahlt Trauer
Legt auf, es tut mir leid
Ich bin deine Hölle, nicht dein Paradies
Hab in Stücke gerissen, es tut mir leid
Aus ihren Augen strahlt Trauer
Legt auf, es tut mir leid
Tränentropfen und Moll erstickt
Der Schmerz nagt wieder
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Das Ende – dort ist der Anfang
Du hast doch mit Flüchen geschrien (mit Flüchen geschrien)
Wo Liebe nicht ohne Skandal ist
Eifersucht brannte
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Das Ende – dort ist der Anfang
Du hast doch mit Flüchen geschrien (mit Flüchen geschrien)
Wo Liebe nicht ohne Skandal ist
Eifersucht brannte
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Zittern verschwindet aus dem Gedächtnis
Wie naive Schmerzen der Trennung
Ich stehe am Start dieser Qual
Kann diese Hände niemals vergessen
Wo wir liebten, ohne Böses zu kennen
Doch vergeht, leider, spurlos
Wo du von mir geliebt wurdest
Und jetzt bist du ein Rätsel für mich
Aus ihren Augen strahlt Trauer
Legt auf, es tut mir leid
Ich bin deine Hölle, nicht dein Paradies
Hab in Stücke gerissen, es tut mir leid
Aus ihren Augen strahlt Trauer
Legt auf, es tut mir leid
Tränentropfen und Moll erstickt
Der Schmerz nagt wieder
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Das Ende – dort ist der Anfang
Du hast doch mit Flüchen geschrien (mit Flüchen geschrien)
Wo Liebe nicht ohne Skandal ist
Eifersucht brannte
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Wo finden wir zwei Anlegestellen?
Das Ende – dort ist der Anfang
Du hast doch mit Flüchen geschrien (mit Flüchen geschrien)
Wo Liebe nicht ohne Skandal ist
Eifersucht brannte
Wo finden wir zwei Anlegestellen?