Текст и перевод песни Khaligraph Jones - Kwendaa
Sipendi
mangoma
za
Kenya
(Kwenda!
Kwenda!)
Мне
не
нравится
мангома
в
Кении
(вперед!
вперед!).
Mi
sitambui
Omollo
(Kwenda!
We
kwenda!)
Ми
я
не
узнаю
Отолло
(вперед!
мы
идем!)
Ah,
si
huyu
boy
huringa?
(Kwenda!
Kwenda!)
Ах,
разве
этот
парень
не
гоняет?
(Вперед!
вперед!)
Mi
sijawahi
hire
madinga
(Kwenda!
Shenzi!)
Ми
я
никогда
не
нанимал
танки
(вперед!
варварство!)
Ah,
mi
sipendi
hizo
mangoma
(Kwenda!
Kwenda!)
Ах,
мне
не
нравятся
эти
мангомы
(вперед!
вперед!)
Mi
sitambui
Omollo
(Kwenda!
Kwenda!)
Ми
я
не
узнаю
Отолло
(иди!
иди!)
Manze
huyo
boy
huringa
(Kwenda!
We
kwenda!)
Manze
the
boy
shares
(вперед!
мы
идем!)
Mi
sijawahi
hire
madinga
(Kwenda!
Shenzi!)
Ми
я
никогда
не
нанимал
танки
(вперед!
варварство!)
Imebidi
nijirushe
kwa
debe
(Imebidi
nijirushe
kwa
debe)
Мне
пришлось
броситься
к
Деби
(мне
пришлось
броситься
к
Деби).
Hizo
makura
lazima
nibebe
(Hizo
makura
lazima
nibebe)
The
loaves
I
must
carry
(the
loaves
I
must
carry)
RAO
na
Ruto
wameingiza
njeve
(Kijana
anasema
wanataka
kujua)
РАО
и
Руто
ввезли
(мальчик
говорит,
что
они
хотят
знать).
Omollo
pekee
ndo
amesimamisha
reggae
(Omollo,
Omollo,
Omollo)
Otollo
изолированный
ndo
остановил
регги
(Otollo,
Otollo,
Otollo)
Kaa
nakuboo,
chukua
wembe
umeze
(Meza!)
Оставайся
накубу,
возьми
бритву,
которую
проглотишь
(стол!)
Na
hapa
sikuji
ndio
niwabembeleze
(Kwenda!)
И
я
пришел
не
для
того,
чтобы
ласкать
тебя
(иди!)
Swag
imetii,
imepandishwa
ndege
(Zoom,
zoom,
zoom!)
Свэг
подчинился,
модернизировал
самолет
(зум,
зум,
зум!)
Nakashikisha,
utadhani
ni
veve
(Ooh!
Ooh!
Ooh!)
Я
держусь,
а
ты
думаешь,
что
это
Вив
(О-О-О!)
MCSK
wanahitaji
mateke
(MCSK
wanahitaji
mateke)
MCSK
need
kicks
(MCSK
need
kicks)
Nitakuja
kwa
ofisi
niwabakishe
ndethe
(Kwendeni
huko!
Matako!)
Я
приду
в
офис,
чтобы
оставить
ндете
(иди
туда!
ягодицы!)
Wasanii
ndio
mmeamua
mtese
(Wasanii
ndio
mmeamua
mtese)
Artists
decide
mtese
(artists
decide
mtese)
Kwenda!
Pesa
zetu
mlete
(Kwenda!)
Вперед!
наши
деньги
принесут
ему
(вперед!)
Mi
nitawakata
kata
hizo
pembe
(Mi
nitawakata
kata
hizo
pembe)
Я
отрежу
рога
(я
отрежу
рога).
Wera
hampigi,
nyi
ni
wazembe
(Wera
hampigi,
nyi
ni
wazembe)
Wera
hampig,
you
are
lenty
(Wera
hampig,
you
are
lenty)
Hakuna
kuhepa,
kwanza
tujenge
(Tupeeni
hizo
mapesa)
Выхода
нет,
сначала
мы
строим
(дайте
нам
денег).
Rende
ni
Rong,
mbogi
ni
genje
(Rende
ni
Rong,
mbogi
ni
genje)
Rende
is
Rong,
grogie
is
genje
(Rende
is
Rong,
grogie
is
genje)
Mavijana
wanalia
unenge
(Mavijana
hawajadishi
kakitu)
Молодые
люди
взывают
к
лобстеру
(молодые
люди
не
спорят
с
какиту).
Na
bado
mnafinyilia
wagenge
(Pesa
iko
wapi?
We
nilipe!)
И
все
же
вы
давите
на
банды
(где
деньги?
дайте
их
мне!)
Kwa
saa
hii
tumegoma,
wacha
kaende
(Wacha
kaende,
mimi
sitaki)
За
этот
час
мы
нанесли
удар,
отпусти
его
(отпусти
его,
я
не
буду).
Na
siko
solo,
niko
na
kirende
(Na
siko
solo,
niko
na
ki-)
И
я
не
соло,
Нико
и
киренде
(и
не
соло,
Нико
и
Ки...)
Sipendi
mangoma
za
Kenya
(Kwenda!
Kwenda!)
Мне
не
нравится
мангома
в
Кении
(вперед!
вперед!).
Mi
sitambui
Omollo
(Kwenda!
We
kwenda!)
Ми
я
не
узнаю
Отолло
(вперед!
мы
идем!)
Ah,
si
huyu
boy
huringa?
(Kwenda!
Kwenda!)
Ах,
разве
этот
парень
не
гоняет?
(Вперед!
вперед!)
Mi
sijawahi
hire
madinga
(Kwenda!
Shenzi!)
Ми
я
никогда
не
нанимал
танки
(вперед!
варварство!)
Ah,
mi
sipendi
hizo
mangoma
(Kwenda!
Kwenda!)
Ах,
мне
не
нравятся
эти
мангомы
(вперед!
вперед!)
Mi
sitambui
Omollo
(Kwenda!
Kwenda!)
Ми
я
не
узнаю
Отолло
(иди!
иди!)
Manze
huyo
boy
huringa
(Kwenda!
We
kwenda!)
Manze
the
boy
shares
(вперед!
мы
идем!)
Mi
sijawahi
hire
madinga
(Kwenda!
Shenzi!)
Ми
я
никогда
не
нанимал
танки
(вперед!
варварство!)
Mashonde
kwa
DM
lakini
sijibu
(Sijibu!)
Звоните
в
личку,
но
не
отвечайте
(не
отвечайте!)
Juu
najua
ni
jina
unataka
kuharibu
(Haribu!)
Вершина,
которую
я
знаю,
- это
имя,
которое
ты
хочешь
уничтожить
(уничтожить!).
Ukiachwa,
wachika,
wachana
na
wivu
(Wachana
na
mimi!)
Покинутый,
печаль,
дневной
свет
и
ревность
(дневной
свет
со
мной!)
Na
mimi
Omollo,
mimi
sijibu
(Omollo)
А
я
Отолло,
я
не
отвечаю
(Отолло).
Heh,
na
kaa
sikutaki
nitakwambia
"Kwenda"
(Kwenda!)
Хех,
и
останься,
я
не
хочу
говорить
тебе
" иди
" (иди!)
Juu
nikiwa
juu
ndio
nyi
hunipenda
(Penda!)
Высоко
ты
любишь
меня
(люби
меня!)
Chorea,
hii
mbogi
inaweza
kutenda
(Tenda!)
Хорея,
этот
овощ
может
действовать
(действовать!)
Na
chini
ya
waba
wako
na
agenda
(Ih-hii-hii-hii!)
И
под
твоим
отцовским
замыслом
(О-это-это-это!)
Nikiwa
Kayole,
utanipata
kwa
Proface
(Proface,
Proface)
В
Кайоле
ты
найдешь
меня
с
Профейсом
(Профейсом,
Профейсом).
Juu
huko
ndio
mi
hu-supply
in
doses
(Whoop!
Whoop!
Whoop!)
Наверху
есть
те,
кого
Ми
ху-поставляют
дозами
(УХ!
УХ!
УХ!).
Ngoma
nauza,
utadhani
ni
tokens
(Tii-tii-tii!)
Танец,
который
я
продаю,
ты
думаешь,
что
это
жетоны
(повинуйся-повинуйся-повинуйся!)
Hakuna
teke,trust
the
process
(Vroom!
Vroom!
Vroom!)
Никакого
пинка,
доверьтесь
процессу
(врум!
врум!
врум!)
Na
kaa
ni
collabo,
utabonga
na
Franko
(Franko!
Franko!)
А
краб
коллаборационист,
постучит
с
Франко
(Франко!
Франко!)
Amekuwa
manager
kutoka
campo
(Campo!
Campo!)
Он
был
менеджером
из
Кампо
(Кампо!
BET
nominee,
buda
na-run
show
(Omollo!
Omollo!)
BET
nominee,
Buddha
and-run
show
(Ekollo!
Omo!)
"Omollo
unatesa,
manze
jo,
come
slow!"
(Iyee)
"Отолло
мучает,
манзе
Джо,
не
спеши!"(Оки)
Uh,
nyi
MCSK
ni
mafala
(Kwenda!
Kwenda!)
Э-э,
nyi
MCSK
- это
склад
(вперед!
вперед!)
Uh,
mnatupeleka
hasara
(Kwenda!
We
kwenda!)
Э-э,
вы
посылаете
нам
потери
(вперед!
мы
идем!).
Yeah,
you
better
pay
what
you
owe
(Kwenda!
Kwenda!)
Да,
тебе
лучше
заплатить
то,
что
ты
должен
(Иди!
иди!).
Nasema
nataka
hio
doh
(Kwenda!
Shenzi!)
Я
говорю,
что
хочу
этого
дох
(вперед!
варварство!).
Manze,
tumechoka
na
curfew
(Kwenda!
Kwenda!)
Манце,
мы
устали
от
комендантского
часа
(вперед!
вперед!)
Uhunye,
jo,
rada
ni
chafu
(Kwenda!
Kwenda!)
Ухунье,
Джо,
радар
грязный
(вперед!
вперед!)
Si
usikie
kilio
ya
watu?
(Kwenda!
We
kwenda!)
Разве
ты
не
слышишь
крики
людей?
Ghetto,
mbogi
iko
njaa
tu
(Kwenda!
Shenzi!)
Гетто,
бакалейные
лавки,
расположенные
просто
голодными
(вперед!
варварство!)
Sipendi
mangoma
za
Kenya
(Kwenda!
Kwenda!)
Мне
не
нравится
мангома
в
Кении
(вперед!
вперед!).
Mi
sitambui
Omollo
(Kwenda!
We
kwenda!)
Ми
я
не
узнаю
Отолло
(вперед!
мы
идем!)
Ah,
si
huyu
boy
huringa?
(Kwenda!
Kwenda!)
Ах,
разве
этот
парень
не
гоняет?
(Вперед!
вперед!)
Mi
sijawahi
hire
madinga
(Kwenda!
Shenzi!)
Ми
я
никогда
не
нанимал
танки
(вперед!
варварство!)
Ah,
mi
sipendi
hizo
mangoma
(Kwenda!
Kwenda!)
Ах,
мне
не
нравятся
эти
мангомы
(вперед!
вперед!)
Mi
sitambui
Omollo
(Kwenda!
Kwenda!)
Ми
я
не
узнаю
Отолло
(иди!
иди!)
Manze
huyo
boy
huringa
(Kwenda!
We
kwenda!)
Manze
the
boy
shares
(вперед!
мы
идем!)
Mi
sijawahi
hire
madinga
(Kwenda!
Shenzi!)
Ми
я
никогда
не
нанимал
танки
(вперед!
варварство!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.