Текст и перевод песни Khaligraph Jones - Leave Me Alone

Leave Me Alone

OG
Aay, say leave me alone
Kaa hauna mpango ama form
Usinipigie simu
Don′t be calling on my phone

Leave me alone
If you can't keep up with the Jones
I′d rather ukae mbali
Don't be coming to my zone

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi

Mnabambika na vako
Zile nyi husoma mpasho
Ile idhaa niko hustle
Mi nikipanguza jasho
Mnaeneza udaku
Ndio muongezwe za macho
Lakini nakula kichapo
Kofi, soki na kahasho
Tangu niende commercial
Nimekuwa controversial
Ngori zile niko nazo
Zimeniletea vikwazo
Mahater wanakaza matako
But OG anakazanga muscle
So usidedi na mawazo
Juu kama si yako ni yako
Na you cannot be on my circle
Omollo, Odinga, Obako
Presenter anaringa na Passo
Utadhani amenunua Rav 4
Mashow mi hupiga kila sato
Design ya Tracy na Mato
Si ndio hukuja ruracio
Kuotea soda na chapo

Nina mbogi ya ushago
Na manyako wanani thago
Nina jeshi ya kina Zero
Na zimewashikia Dago
Mi hushindaga na kina Wambo
Kwa ile kibanda Pango
Tuko juu ya reggae kanambo
Na tuko rada ya makanjo

Say leave me alone
Kaa hauna mpango ama form
Usinipigie simu
Don't be calling on my phone

Leave me alone
If you can′t keep up with the Jones
I′d rather ukae mbali
Don't be coming to my zone

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi

Ayy, unataka kunipimia life as if huwaga ni fare (Fare)
Mpaka watoto wa juzi saaii jo wananidare (How?)
Hii maisha ni kuishi vile unataka, ama niaje? (Iyee)
So sitaki nizame na stori za pressure ka Natalie Tewa (Nope)

Mtaa mi huwanga ni mayor (Aah)
Kwa teli ni mi wana air (Aay)
I know you will think it ain′t fair (Ha!)
But my nigga we never care (Nope)
Siri ni kunyenyekea
Ndo ujue ni wapi unaelekea
So kuanzia leo jua mi nadeclare
That lazima ngoma zitaenea

Mnapenda kuni-bother
Kunichafulia rada (Staki)
Huku mimi najikaza (Staki)
Sauti yangu mimi napaza
Beat nikipewa unajua namurder
Bongo, kapuka, genge ama ragga
Tangu wajue siku hizi mi ni baba
Shoree wangu wako chini ya waba (Waba)
Ni mimi ndo wanapenda kutupua lawama (Woo)
Juu saaii natengeneza pesa na wao hawana (Staki)
Hakuna kitu ya bure buda ni kukazana (Iyee)
Juu leo jo watatucheka na kesho ni karma

Say leave me alone
Kaa hauna mpango ama form
Usinipigie simu
Don't be calling on my phone

Leave me alone
If you can′t keep up with the Jones
I'd rather ukae mbali
Don′t be coming to my zone

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi

Siwajui (Siwajui)
Siwatambui (Siwatambui)
Leo napiga mtumba na kesho ntapiga Louis
Na haikuhusu, yangu maisha
Leo bonga chafu kesho ntakunyamazisha

Everyday we on
Now you in my zone
Na kama hauna mpango
Just get out about my phone
You not with the game
So I suggest you don't
Bring me all the bullshit
Just leave me alone

Hahaha, yeah

I do the vibe and the bitch caught it
All of you niggas is distorted
Legendary nigga, reach border
I'm on the track kama Kipchoge
Maisha yangu kaiwahusu
Nyi manyoka nawashuku
Nawapiga marufuku (Brr)
Mi nikipiga tu looku
Nasema siwatambui
Hiyo ufala haikui
So kama wewe ni adui
Leo utajua haujui

Nimesema siwatambui
Hiyo ufala haikui
So kama wewe ni adui
Leo utajua haujui

Say leave me alone
Kaa hauna mpango ama form
Usinipigie simu
Don′t be calling on my phone

Leave me alone
If you can′t keep up with the Jones
I'd rather ukae mbali
Don′t be coming to my zone

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, wachana na mimi

Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi
Leave me alone, achana na mimi

Laissez-moi tranquille

OG
Aay, dis laisse-moi tranquille
Comme si t'avais un plan ou un formulaire
Arrête de m'appeler
Ne m'appelle plus

Laisse-moi tranquille
Si tu ne peux pas suivre le rythme de Jones
Je préfère que tu restes loin
Ne viens pas dans mon espace

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi

Vous vous pavanez
Celles que vous lisez dans les journaux
Pendant ce temps, je suis à la recherche du succès
Moi, en train de briller
Vous répandez la haine
Pour que vous ayez plus de problèmes
Mais je vais vous donner une leçon
Coups de poing, coups de pied et gifles
Depuis que je suis devenu commercial
Je suis devenu controversé
Les choses que j'ai
M'ont valu des obstacles
Les haineux serrent les fesses
Mais OG se muscle
Alors ne sois pas stupide
Parce que si ce n'est pas le tien, c'est le tien
Et tu ne peux pas être dans mon cercle
Omollo, Odinga, Obako
Le présentateur se pavane avec sa Passo
On dirait qu'il a acheté un Rav 4
Je fais des spectacles tous les samedis
Le design de Tracy et Mato
N'es-tu pas venu à la cérémonie de fiançailles
Pour te retrouver avec du soda et du chapati

J'ai ma bande du village
Et des filles qui me draguent
J'ai une armée de mecs de zéro
Et ils tiennent Dago
Je traîne avec les Wambo
Dans leur petit coin
On est à fond sur le reggae kanambo
Et on est au courant des combines

Dis laisse-moi tranquille
Comme si t'avais un plan ou un formulaire
Arrête de m'appeler
Ne m'appelle plus

Laisse-moi tranquille
Si tu ne peux pas suivre le rythme de Jones
Je préfère que tu restes loin
Ne viens pas dans mon espace

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi

Ayy, tu veux juger ma vie comme si tu n'avais jamais été fauché (Fauché)
Même les gamins d'hier osent me défier (Comment ?)
Cette vie, c'est vivre comme tu le souhaites, non ? (Ouais)
Alors je ne veux pas me noyer dans des histoires de pression comme Natalie Tewa (Non)

Dans la rue, je suis le maire (Aah)
Au téléphone, c'est moi qu'on diffuse (Aay)
Je sais que tu penses que ce n'est pas juste (Ha !)
Mais mon pote, on s'en fiche (Non)
Le secret, c'est l'humilité
C'est comme ça que tu sais où tu vas
Alors à partir d'aujourd'hui, sache que je déclare
Que mes chansons vont se répandre

Vous aimez me déranger
Salir ma réputation (J'aime pas)
Alors que moi je me bats (J'aime pas)
J'élève ma voix
Quand on me donne un beat, tu sais que je le massacre
Bongo, kapuka, genge ou ragga
Depuis qu'ils savent que je suis le patron
Mes fans sont sous mon contrôle (Contrôle)
C'est moi qu'ils aiment accuser (Woo)
Parce que maintenant je fais de l'argent et pas eux (J'aime pas)
Rien n'est gratuit, mon frère, il faut se battre (Ouais)
Parce qu'aujourd'hui ils riront de nous, et demain ce sera le karma

Dis laisse-moi tranquille
Comme si t'avais un plan ou un formulaire
Arrête de m'appeler
Ne m'appelle plus

Laisse-moi tranquille
Si tu ne peux pas suivre le rythme de Jones
Je préfère que tu restes loin
Ne viens pas dans mon espace

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi

Je ne vous connais pas (Je ne vous connais pas)
Je ne vous reconnais pas (Je ne vous reconnais pas)
Aujourd'hui, je bois du mtumba et demain du Louis
Et ça ne vous regarde pas, c'est ma vie
Parle mal aujourd'hui, demain je te ferai taire

Chaque jour on est là
Maintenant tu es dans mon espace
Et si tu n'as rien à dire
Alors fiche le camp de mon téléphone
Tu ne comprends pas le jeu
Alors je te suggère de ne pas
Me raconter tes conneries
Laisse-moi tranquille

Hahaha, ouais

Je fais le show et la meuf est captivée
Vous êtes tous déformés
Négro légendaire, j'atteins les sommets
Je suis sur la piste comme Kipchoge
Ma vie ne vous regarde pas
Bande de serpents, je vous soupçonne
Je vous bannis (Brr)
Je vous lance un regard
Et je dis que je ne vous reconnais pas
Votre stupidité ne grandit pas
Alors si tu es un ennemi
Aujourd'hui, tu sauras que tu ne sais rien

J'ai dit que je ne vous reconnais pas
Votre stupidité ne grandit pas
Alors si tu es un ennemi
Aujourd'hui, tu sauras que tu ne sais rien

Dis laisse-moi tranquille
Comme si t'avais un plan ou un formulaire
Arrête de m'appeler
Ne m'appelle plus

Laisse-moi tranquille
Si tu ne peux pas suivre le rythme de Jones
Je préfère que tu restes loin
Ne viens pas dans mon espace

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, fiche-moi la paix

Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi
Laisse-moi tranquille, lâche-moi