Khalil Fong feat. Diana Wang - 頌海 - перевод текста песни на русский

沉靜與那最唯美的深處

В тишине, в самой прекрасной глубине,

伸手觸摸難理解的溫度

Рукой касаюсь непостижимой температуры.

收藏著回憶由萬年的旅程記載

Храню воспоминания, записанные в тысячелетнем путешествии,

千里外送回愛另一個世界

За тысячи миль, возвращаю любовь в другой мир.

LaLaLaLaLaLa

Hmm yea...

LaLaLaLaLaLa

深藏在妳懷裡是一種關懷

Быть в твоих объятиях – это забота,

LaLaLaLaLa

漂浮在妳的宇宙我著迷了

Парить в твоей вселенной – я очарован.

Oh真實的妳最知情

О, настоящая ты знаешь всё,

自然規律追回自己

Законы природы возвращают к себе.

是妳妳 ah

Это ты, ты, ах,

混濁時代妳依然

В смутное время ты всё ещё

守候著無底的淤泥

Оберегаешь бескрайний ил,

永不離

Никогда не покидая.

Ooh 完美期待

Оо, идеальное ожидание,

卻只見到物質未來

Но вижу лишь материальное будущее.

我們總覺得是非都明白

Мы всегда думаем, что понимаем всё – и хорошее, и плохое,

Done it all, know it all

Сделали всё, знаем всё.

想要回到原來的簡單

Хочу вернуться к первоначальной простоте,

為存在為生態

Ради существования, ради экологии.

肺腑之言

Искренние слова,

再生緣

Возрождение,

水之戀

Любовь к воде,

緬懷那曾經

Тоскую по тому, что было когда-то.

LaLaLaLaLaLa

Hmm yea...

LaLaLaLaLaLa

深藏在妳懷裡是一種關懷

Быть в твоих объятиях – это забота,

LaLaLaLaLa

漂浮在妳的宇宙我著迷了

Парить в твоей вселенной – я очарован.

路過時光的沙丘

Проходя мимо песчаных дюн времени,

停留與被遺忘的逆流

Останавливаюсь в обратном течении забвения.

歸來的誓言

Клятва вернуться,

這年代意外

В эту эпоху, неожиданно,

妳的痕跡都在

Твои следы повсюду.

日夜引隨潮起落如生命無止境輪迴

Днём и ночью они ведут меня, приливы и отливы, как жизнь, бесконечный круговорот.

青雲風變雁兒飛

Ветер гонит облака, гуси летят,

等誰返回那默默守候亙古無邊際的妳

Кто-то ждёт, чтобы вернуться к тебе, молчаливо охраняющей вечность без границ.

將一言堅定到永遠

Слово моё твёрдо, как скала, навеки.

LaLaLaLaLaLa

Hmm yea...

LaLaLaLaLaLa

深藏在妳懷裡是一種關懷

Быть в твоих объятиях – это забота,

LaLaLaLaLa

漂浮在妳的宇宙我著迷了

Парить в твоей вселенной – я очарован.

方大同 , 王詩安 - 頌海

Текст и перевод песни Khalil Fong feat. Diana Wang - 頌海

Альбом