Текст и перевод песни 方大同 - 關於愛的定義
Love
用色彩最美麗
Love
is
most
beautiful
in
color
用歌聲最甜蜜
無法形容
In
sweetest
song,
so
hard
to
describe
愛情流動在你走過的空氣裡
Love
flows
in
the
air
you
walk
through
多麼愛你
Oh,
how
I
love
you
只要
天空開始下雨
Whenever
the
sky
starts
to
rain
想念在心裡就漫漫而來
Thoughts
of
you
come
flooding
在熟悉卻寂寞的城市
愛如此的迂迴
In
a
familiar
yet
lonely
city,
love
is
so
roundabout
是還要等多久
好近又好遠
How
much
longer
must
I
wait?
So
near
yet
so
far
現在的我該如何
能走進你最深的心
How
can
I
now
enter
your
deepest
heart?
要多久
有些花會晚開多久
How
long?
Some
flowers
will
bloom
late
有些人要等待多久
How
long
must
some
people
wait?
為了你一句話
baby
For
you,
just
one
word,
baby,
那一句話
baby
That
one
word,
baby.
要等多久
癡心像個小孩多久
How
long
must
I
wait
with
my
heart
like
a
child?
每天都在期待
Every
day
I'm
waiting,
有時候
轉一個彎的幸福
Sometimes
just
around
the
corner
才是最真的幸福
Is
the
truest
happiness.
當
天空開始下雨
When
the
sky
starts
to
rain
想念在心裡就漫漫而來
Thoughts
of
you
come
flooding
在熟悉卻寂寞的城市
愛如此的迂迴
In
a
familiar
yet
lonely
city,
love
is
so
roundabout
是還要等多久
好近又好遠
How
much
longer
must
I
wait?
So
near
yet
so
far
現在的我該如何
能走進你最深的心
How
can
I
now
enter
your
deepest
heart?
要多久
有些花會晚開多久
How
long?
Some
flowers
will
bloom
late
有些人要等待多久
How
long
must
some
people
wait?
為了你一句話
baby
For
you,
just
one
word,
baby,
那一句話
baby
That
one
word,
baby.
要等多久
癡心像個小孩多久
How
long
must
I
wait
with
my
heart
like
a
child?
每天都在期待有時候
Every
day
I'm
waiting,
sometimes,
轉一個彎的幸福
Just
around
the
corner
才是最真的幸福
Is
the
truest
happiness.
愛是沒有回頭的路
關於愛的定義模糊
Love
has
no
path
back,
the
definition
of
love
is
unclear,
就算最後受了傷害
不在乎
Even
if
I'm
hurt
in
the
end,
I
don't
care,
不在乎
baby
你是最甜蜜是又痛又傻
I
don't
care,
baby,
you're
the
sweetest
yet
dumb,
我的心都不會退
只是愛你
My
heart
won't
retreat,
I
only
love
you.
My
heart
並無所求要多久（哦耶）
My
heart
doesn't
ask,
for
how
long
(oh
yeah)
要多久
有些花會晚開多久
How
long?
Some
flowers
will
bloom
late
有些人要等待多久
How
long
must
some
people
wait?
為了你一句話
baby
For
you,
just
one
word,
baby,
那一句話
baby
That
one
word,
baby.
要等多久
癡心像個小孩多久
How
long
must
I
wait
with
my
heart
like
a
child?
每天都在期待有時候
Every
day
I'm
waiting,
sometimes,
轉一個彎的幸福
Just
around
the
corner
才是最真的幸福
Is
the
truest
happiness.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.