Ten Reasons - 方大同 перевод на русский

Ten Reasons

你總願意陪我宅
我沒梗你一樣開懷
你熱了我喜歡的菜
默契 都在 不需要猜
You 感動很直接 笑著看世界 給我不同視野
我的知覺 被你制約 想跟你分享喜怒哀樂每個日夜

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why
Oh 愛愛 ten reasons why
愛你 girl I just wanna say I love you
You are everything and everything′s about you
Ten reasons, ten reasons why I love you

你習慣用溫柔 讓平凡的生活 充滿愛
你小小的耍賴 也互相的依賴
Everyday everyday 像初戀般精彩
謝謝你把我當唯一 回憶在細節裡堆積
一直重複溫習著 你的好 你的美麗

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why
Oh 愛愛 ten reasons why
愛你 girl I just wanna say I love you
You are everything and everything's about you
Ten reasons, ten reasons why I love you

我想保持這樣 就愛你這樣
在一起很舒服的狀態 love it
不用刻意放閃示愛 (也明白)
心有靈犀就很自在
不說話也愉快 避風的安全地帶
這引力太厲害 閉上眼不想離開
兩顆心連起來
And it′s stronger than wi-fi
Never get disconnected

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why
Oh 愛愛 ten reasons why
愛你 girl I just wanna say I love you
You are everything and everything's about you
Ten reasons, ten reasons why I love you
I love you

These are the ten reasons
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why, ten reasons why
I need ten reasons why
You are everything and everything
These are the ten reasons why
Ten reasons

Десять причин

Ты всегда готова проводить время со мной дома,
Даже когда у меня нет идей, ты всё равно веселишься.
Ты готовишь мои любимые блюда,
Наше взаимопонимание настолько сильно, что нам не нужно гадать.
Ты искренне радуешься, смотришь на мир с улыбкой и даришь мне новый взгляд на вещи.
Мои чувства подчинены тебе, я хочу делить с тобой каждый день, каждую радость и печаль.

Вот десять причин, почему я люблю тебя:
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Вот десять причин, почему...
О, люблю-люблю, десять причин, почему...
Люблю тебя, девочка, я просто хочу сказать, что люблю тебя.
Ты — это всё, и всё вокруг — это ты.
Десять причин, десять причин, почему я люблю тебя.

Ты умеешь своей нежностью наполнять обычную жизнь любовью.
Твои маленькие капризы и наша взаимная зависимость,
Каждый день, каждый день, как будто это первая любовь.
Спасибо, что считаешь меня единственным. Воспоминания накапливаются в мелочах.
Я постоянно пересматриваю, вспоминаю твою доброту и красоту.

Вот десять причин, почему я люблю тебя:
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Вот десять причин, почему...
О, люблю-люблю, десять причин, почему...
Люблю тебя, девочка, я просто хочу сказать, что люблю тебя.
Ты — это всё, и всё вокруг — это ты.
Десять причин, десять причин, почему я люблю тебя.

Я хочу, чтобы всё так и оставалось, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Мне так комфортно с тобой, люблю это.
Нам не нужно нарочито демонстрировать свою любовь (мы и так понимаем),
Нам достаточно нашего взаимопонимания.
Нам хорошо даже в тишине, ты — моё безопасное убежище.
Это притяжение слишком сильно, я закрываю глаза и не хочу уходить.
Наши сердца соединились,
И эта связь сильнее, чем Wi-Fi.
Мы никогда не потеряем друг друга.

Вот десять причин, почему я люблю тебя:
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Вот десять причин, почему...
О, люблю-люблю, десять причин, почему...
Люблю тебя, девочка, я просто хочу сказать, что люблю тебя.
Ты — это всё, и всё вокруг — это ты.
Десять причин, десять причин, почему я люблю тебя.
Я люблю тебя.

Вот десять причин...
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Вот десять причин, почему, десять причин, почему...
Мне нужны десять причин, почему...
Ты — это всё, и всё...
Вот десять причин, почему...
Десять причин...