方大同 - 总结 - перевод текста песни на немецкий

总结 - 方大同перевод на немецкий




总结
Zusammenfassung
总结
Zusammenfassung
在历史开始前
Bevor die Geschichte begann
无言的祖先
Stumme Vorfahren
简单的思念
Einfache Sehnsucht
打过什么猎
Was wurde gejagt
闪过什么电
Was blitzte auf
就用一条线
Nutze einen Faden
打了一个结
Mach einen Knoten
在我们的世界
In unserer Welt
无常的转变
Wandelbarer Wechsel
迂回的思念
Umschweifende Sehnsucht
吻过谁的脸
Wessen Gesicht geküsst
道过谁的别
Von wem verabschiedet
不用一条线
Ohne einen Faden
总有一个结
Immer ein Knoten
天飞过几多蝴蝶
Wie viele Schmetterlinge flogen
有几多原野
Wie viele Felder gibt's
像我在无边无界之间
Wie ich grenzenlos dazwischen
谁都说我苟且
Jeder sagt ich bin halbherzig
不敢面对从前
Trau mich nicht zurückzublicken
总不能干脆的人可怜
Unentschlossene sind bemitleidenswert
我做过几多奉献
Wie viel hab ich gegeben
有几多亏欠
Wie viel Schuld getragen
像爱在喜怒哀乐之间
Wie Liebe zwischen Freude und Leid
我也知我苟且
Ich weiß ich bin halbherzig
全是过眼云烟
Alles nur vergänglicher Rauch
可一直蔓延
Doch es breitet sich aus
谁不想对从前总结
Wer will nicht die Vergangenheit fassen
谁够勇气了解一切
Wer hat den Mut alles zu verstehn
在故事结束前
Bevor die Geschichte endet
无瑕的诗篇
Makellose Dichtung
动人的谎言
Bewegende Lüge
眼神多清澈
Wie klar der Blick war
眼泪多暴烈
Wie heftig die Tränen
失了几次眠
Wie viele schlaflose Nächte
打了几个结
Wie viele Knoten gemacht
总有人类的征战
Immer gibt es Menschenkämpfe
在混乱的面前
Im Angesicht des Chaos
总有暧昧的恳切
Immer zweideutige Aufrichtigkeit
你和我之间
Zwischen dir und mir
有千条虚线
Tausend gestrichelte Linien
有没有真的总结
Gibt es eine wahre Zusammenfassung
能表达说不出的一切
Kann alles Unaussprechliche ausdrücken
能删掉你的脸
Kann dein Gesicht löschen
等蒙着眼睛的神出现
Warte bis der blinde Gott erscheint






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.