Текст и перевод песни 方大同 - 月亮代表我的心

你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情也真 我的愛也真 月亮代表我的心
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心
輕輕的一個吻 已經打動我的心
深深的一段情 教我思念到如今
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
你去想一想 你去看一看 月亮代表我的心

輕輕的一個吻 已經打動我的心
深深的一段情 教我思念到如今
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
你去想一想 你去看一看 月亮代表我的心
你去想一想 你去看一看 月亮代表我的心
月亮代表我的心
月亮代表我的

Ты спрашиваешь меня, как сильно я люблю тебя, как сильно я люблю тебя
Моя любовь истинна, и моя любовь истинна. Луна олицетворяет мое сердце.
Ты спрашиваешь меня, как сильно я люблю тебя, как сильно я люблю тебя
Моя привязанность не меняется, моя любовь не меняется, луна представляет мое сердце
Нежный поцелуй коснулся моего сердца
Глубокая любовь учит меня скучать по сей день
Ты спрашиваешь меня, как сильно я люблю тебя, как сильно я люблю тебя
Подумай об этом, взгляни, луна олицетворяет мое сердце

Нежный поцелуй коснулся моего сердца
Глубокая любовь учит меня скучать по сей день
Ты спрашиваешь меня, как сильно я люблю тебя, как сильно я люблю тебя
Подумай об этом, взгляни, луна олицетворяет мое сердце
Подумай об этом, взгляни, луна олицетворяет мое сердце
Луна олицетворяет мое сердце
Луна представляет мою