Текст и перевод песни 方大同 - 笑開
作词:
方大同
Lyrics:
Khalil
Fong
忘了你微笑的脸
I
forgot
your
smiling
face
和你说话的声音
And
the
sound
of
your
voice
你拥抱我的时候
When
you
hugged
me
紧紧握着我的手
Holding
my
hand
so
tight
不记得你那一句
I
don't
remember
what
you
said
说只爱我的一句
The
one
that
you
loved
me
你最爱听的唱片
Your
favorite
records
这一些都是从前
They're
all
in
the
past
我一直无能为力
I've
always
been
powerless
无法放开你留下的感情
Unable
to
let
go
of
the
feelings
you
left
我无法放弃
I
can't
give
up
这一切我已度过
I've
been
through
all
of
this
终于找到了解脱
Finally
found
my
salvation
从此以后只有晴天
From
now
on,
there's
only
sunshine
我笑开
I
smile
我随时随意等着未来
I
wait
for
the
future
at
my
own
pace
那银河的星星在更改
The
stars
in
the
Milky
Way
are
changing
我属相的命运
The
fate
of
my
zodiac
终于知道什么是爱
I
finally
know
what
love
is
忘了你微笑的脸
I
forgot
your
smiling
face
和你说话的声音
And
the
sound
of
your
voice
你拥抱我的时候
When
you
hugged
me
紧紧握着我的手
Holding
my
hand
so
tight
不记得你那一句
I
don't
remember
what
you
said
说只爱我的一句
The
one
that
you
loved
me
你最爱听的唱片
Your
favorite
records
这一些都是从前
They're
all
in
the
past
我一直无能为力
I've
always
been
powerless
无法放开你留下的感情
Unable
to
let
go
of
the
feelings
you
left
我无法放弃
I
can't
give
up
这一切我已渡过
I've
been
through
all
of
this
终于找到了解脱
Finally
found
my
salvation
从此以后只有晴天
From
now
on,
there's
only
sunshine
我笑开
I
smile
我随时随意等着未来
I
wait
for
the
future
at
my
own
pace
那银河的星星在更改
The
stars
in
the
Milky
Way
are
changing
我属相的命运
The
fate
of
my
zodiac
终于知道什么是爱
I
finally
know
what
love
is
曾经有过
I
had
沉重的心
A
heavy
heart
曾经走过
I
walked
崎岖的路
On
a
rugged
road
一段又一段的悲曲
Section
after
section
of
sadness
一幕一幕的回忆
Scene
after
scene
of
memories
我笑开
I
smile
我随时随意等着未来
I
wait
for
the
future
at
my
own
pace
那银河的星星在更改
The
stars
in
the
Milky
Way
are
changing
我属相的命运
The
fate
of
my
zodiac
终于知道什么是爱
I
finally
know
what
love
is
我随时随意等着未来
I
wait
for
the
future
at
my
own
pace
那银河的星星在更改
The
stars
in
the
Milky
Way
are
changing
我属相的命运
The
fate
of
my
zodiac
终于知道什么是爱
I
finally
know
what
love
is
终于知道...
I
finally
know...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.