Текст и перевод песни 方大同 - 黑白灰
對於善惡
何必專一
Зачем
зацикливаться
на
добре
и
зле?
過來這裡
也沒關係
Иди
сюда,
все
в
порядке.
所謂英雄
無聊玩意
Так
называемый
герой
— скучная
игрушка.
就換個立場哪有誰能管你
Просто
смени
позицию,
и
кто
сможет
тебя
судить?
所以
試試看
沒關係
Так
что
попробуй,
ничего
страшного.
把黑的白的乖的壞的全忘記
Забудь
о
черном,
белом,
хорошем
и
плохом.
我會讓你做真正的自己
Я
позволю
тебе
быть
самой
собой.
邪惡與正義
誰才會勝利
Зло
и
справедливость,
кто
победит?
左右的拉鋸
些微的差距
Перетягивание
каната,
небольшая
разница.
你會接受還是Stay
away
stay
away
stay
away
Примешь
ли
ты
это
или
останешься
в
стороне?
Stay
away
stay
away
stay
away
你會不會Stay
away
stay
away
stay
away
Останешься
ли
ты
в
стороне?
Stay
away
stay
away
stay
away
是非該如何抉擇
Как
сделать
выбор
между
правильным
и
неправильным?
是非該如何抉擇
地帶有沒有灰色
Как
сделать
выбор
между
правильным
и
неправильным?
Есть
ли
серая
зона?
甚麼樣子才是對的
Что
правильно?
是非如何抉擇
結果如何推測
Как
выбрать
между
правильным
и
неправильным?
Как
предсказать
результат?
這世界黑白灰色
甚麼樣子才是對的
Этот
мир
черно-бело-серый.
Что
правильно?
戴上面具
何必在意
Надень
маску,
зачем
переживать?
是非對錯
聽得太膩
Правильно
и
неправильно,
так
надоело
слушать.
好人壞人
白費力氣
Хороший
человек,
плохой
человек,
пустая
трата
сил.
誰說這世界不能臣服於你
Кто
сказал,
что
этот
мир
не
может
покориться
тебе?
所以
試試看
沒關係
Так
что
попробуй,
ничего
страшного.
把黑的白的乖的壞的全忘記
Забудь
о
черном,
белом,
хорошем
и
плохом.
我會讓你做真正的自己
Я
позволю
тебе
быть
самой
собой.
邪惡與正義
誰才會勝利
Зло
и
справедливость,
кто
победит?
左右的拉鋸
些微的差距
Перетягивание
каната,
небольшая
разница.
你會接受還是Stay
away
stay
away
stay
away
Примешь
ли
ты
это
или
останешься
в
стороне?
Stay
away
stay
away
stay
away
你會不會Stay
away
stay
away
stay
away
Останешься
ли
ты
в
стороне?
Stay
away
stay
away
stay
away
是非該如何抉擇
Как
сделать
выбор
между
правильным
и
неправильным?
是非該如何抉擇
地帶有沒有灰色
Как
сделать
выбор
между
правильным
и
неправильным?
Есть
ли
серая
зона?
甚麼樣子才是對的
Что
правильно?
是非如何抉擇
結果如何推測
Как
выбрать
между
правильным
и
неправильным?
Как
предсказать
результат?
這世界黑白灰色
甚麼樣子才是對的
Этот
мир
черно-бело-серый.
Что
правильно?
Oh惡魔點著頭說its
OK
О,
дьявол
кивает
и
говорит:
"Все
в
порядке".
Oh天使搖著頭說你不對
О,
ангел
качает
головой
и
говорит:
"Ты
не
права".
Oh怎麼知道選擇對不對
О,
как
узнать,
правильный
ли
выбор?
讓我靜一靜
可以不可以
Можно
мне
немного
тишины?
是非該如何抉擇
地帶有沒有灰色
Как
сделать
выбор
между
правильным
и
неправильным?
Есть
ли
серая
зона?
甚麼樣子才是對的
Что
правильно?
是非如何抉擇
結果如何推測
Как
выбрать
между
правильным
и
неправильным?
Как
предсказать
результат?
這世界黑白灰色
甚麼樣子才是對的
Этот
мир
черно-бело-серый.
Что
правильно?
是非該如何抉擇
地帶有沒有灰色
Как
сделать
выбор
между
правильным
и
неправильным?
Есть
ли
серая
зона?
甚麼樣子才是對的
Что
правильно?
是非如何抉擇
結果如何推測
Как
выбрать
между
правильным
и
неправильным?
Как
предсказать
результат?
這世界黑白灰色
甚麼樣子才是對的
Этот
мир
черно-бело-серый.
Что
правильно?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.