Kham feat. Enzo & Justus Simon - My Heart, Pt. 3 - перевод текста песни на французский

My Heart, Pt. 3 - Enzo , Kham перевод на французский




My Heart, Pt. 3
Mon cœur, Partie 3
Man, I been feeling low these days
Mon chéri, je me sens déprimé ces jours-ci
Back against the ropes these days
Dos contre les cordes ces jours-ci
Nothing but dead end streets
Rien que des rues sans issue
I need less pain and more peace
J'ai besoin de moins de douleur et plus de paix
Bad news after bad news
De mauvaises nouvelles après de mauvaises nouvelles
How much more can i take
Combien de temps encore puis-je endurer
Lord this cant be my fate
Seigneur, ce ne peut pas être mon destin
Im tryna trust You and wait but
J'essaie de te faire confiance et d'attendre mais
I feel impatient
Je me sens impatient
Lost in translation
Perdu dans la traduction
Do You hear what Im saying
Entends-tu ce que je dis
What
Quoi
Less complaining more praying? wait
Moins se plaindre plus prier ? attends
Imma be alright
Je vais aller bien
Just let You refine
Laisse-toi simplement me purifier
Imma be just fine, hey
Je vais bien, hey
Imma be alright cause
Je vais aller bien parce que
Ah, you see the sun rise
Ah, tu vois le soleil se lever
Man
Mon chéri
You know what that means
Tu sais ce que ça veut dire
Its morning
C'est le matin
Yeah, Good Morning
Oui, bon matin
I been feeling blessed these days
Je me suis senti béni ces jours-ci
Though alots on my brain these days
Même si j'ai beaucoup de choses en tête ces jours-ci
Cancer took my brother the other day my mom and sis need me but im far away
Le cancer a emporté mon frère l'autre jour, ma mère et ma sœur ont besoin de moi mais je suis loin
But the Three′s reigning over me
Mais le Trois règne sur moi
The path to purpose ain't pain free
Le chemin vers le but n'est pas sans douleur
Chaos surrounds but i feel fine cause the hands that hold my life aren′t mine
Le chaos entoure mais je me sens bien car les mains qui tiennent ma vie ne sont pas les miennes
(I know Who's in control, ya dig?)
(Je sais Qui est au contrôle, tu vois ?)
(Joy comes in the mourning)
(La joie vient dans le deuil)
(My heart)
(Mon cœur)
If I breathe my last breath
Si je respire mon dernier souffle
It won't be my last time
Ce ne sera pas ma dernière fois
Life after life
Vie après vie
I have joy in the mourning
J'ai de la joie dans le deuil
If I breathe my last breath
Si je respire mon dernier souffle
It won′t be my last time
Ce ne sera pas ma dernière fois
Life after life
Vie après vie
There′s still joy in the mourning
Il y a encore de la joie dans le deuil
I pray in private
Je prie en privé
Make moves in silence
Je fais des pas dans le silence
I been up grinding myself I'm refining
Je me suis affiné, je me suis affiné
Watch it come together in perfect timing just to remind ya i
Regarde tout se mettre en place au moment parfait juste pour te rappeler que je
I been breaking down barriers, Dad from the South
J'ai brisé les barrières, papa du Sud
Mama from South America Imma let the secret out sorry Victoria
Maman d'Amérique du Sud, je vais laisser le secret sortir, désolé Victoria
Trust and believe, that leads to euphoria aye
Crois et crois, cela mène à l'euphorie oui
I ain′t finna cry no more aye
Je ne pleurerai plus oui
Takeoff runway let's soar aye
Décollage de la piste, on s'envole oui
I feel outstanding ooh
Je me sens formidable ouh
Angels got me surrounded ooh
Les anges m'entourent ouh
I gotta press on, press on
Je dois persévérer, persévérer
Joy comes in the morning pain wont last long
La joie vient au matin, la douleur ne durera pas longtemps
Chaos surrounds i feel fine cause the hands that hold my life aren′t mine
Le chaos entoure, je me sens bien car les mains qui tiennent ma vie ne sont pas les miennes
(My heart)
(Mon cœur)
If I breathe my last breath
Si je respire mon dernier souffle
It won't be my last time
Ce ne sera pas ma dernière fois
Life after life
Vie après vie
I have joy in the mourning
J'ai de la joie dans le deuil
If I breathe my last breath
Si je respire mon dernier souffle
It won′t be my last time
Ce ne sera pas ma dernière fois
Life after life
Vie après vie
There's still joy in the mourning
Il y a encore de la joie dans le deuil
If I breathe my last breath
Si je respire mon dernier souffle
It won't be my last time
Ce ne sera pas ma dernière fois
Life after life
Vie après vie
I have joy in the mourning
J'ai de la joie dans le deuil
If I breathe my last breath
Si je respire mon dernier souffle
It won′t be my last time
Ce ne sera pas ma dernière fois
Life after life
Vie après vie
There′s still joy in the mourning
Il y a encore de la joie dans le deuil
Dad said something about it to me like the other day
Papa m'a dit quelque chose à ce sujet l'autre jour
Almost like... I don't know if it seemed to him like i was not
Presque comme... Je ne sais pas si ça lui a semblé que je n'étais pas
Like taking the whole diagnosis thing like forreal
Comme si je ne prenais pas au sérieux toute cette histoire de diagnostic
But I wasn′t worried about any of the things they said
Mais je ne me suis pas inquiété de ce qu'ils ont dit
Because I know the God I serve
Parce que je connais le Dieu que je sers





Авторы: Kham

Kham feat. Enzo & Justus Simon - My Heart, Pt. 3
Альбом
My Heart, Pt. 3
дата релиза
21-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.