Текст и перевод песни Khan DobleL - El niño de la última fila
El niño de la última fila
Мальчик из последнего ряда
El
niño
de
la
última
fila
siempre
fue
inestable...
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
всегда
был
неуравновешенным...
да
Como,
como
dices?!
Inestable!
Как,
как
ты
говоришь?!
Неуравновешенный!
El
niño
de
la
última
fila
jamás
confió
en
nadie.
que
va,
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
никогда
никому
не
доверял.
нет,
да
El
niño
de
la
última
fila
siempre
fue
inestable...
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
всегда
был
неуравновешенным...
да
Como,
como
dices?!
Inestable!
Как,
как
ты
говоришь?!
Неуравновешенный!
El
niño
de
la
última
fila
jamás
confió
en
nadie.
que
va,
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
никогда
никому
не
доверял.
нет,
да
Sentado
en
un
pupitre
de
madera
Сидя
за
деревянной
партой
Con
la
ventana
abierta
mientras
ve
como
el
mundo
avanzaba
ahí
fuera
С
открытым
окном,
наблюдая,
как
мир
движется
за
его
пределами
Muchos
años
atrapado,
mente
insana
carcelera
Много
лет
в
ловушке,
ум
как
тюремщик
Solo
confiaba
en
él
mismo
porque
es
todo
lo
que
lleva
Он
доверял
только
себе,
потому
что
это
все,
что
у
него
было
Había
gente
que
hacía
música
pero
a
él
nada
le
llena
Были
люди,
которые
делали
музыку,
но
его
ничто
не
вдохновляло
Se
apartaba
del
corro
si
rapeaban
sus
colegas
Он
отворачивался
от
друзей,
когда
они
читали
рэп
Chico
antisocial
busca
nacer,
morir
como
un
cualquiera
Нелюдимый
парень
хотел
родиться
и
умереть
как
все
Hasta
que
ese
día
alguien
le
dijo:
vamos,
coge
el
micro,
prueba
Пока
однажды
кто-то
не
сказал
ему:
давай,
возьми
микрофон,
попробуй
Ahí
comprendió
que
esto
era
lo
que
iba
buscando
И
тут
он
понял,
что
это
то,
что
он
искал
No
sabes
lo
importante
que
es
sentirse
bueno
en
algo
Ты
не
представляешь,
как
важно
чувствовать
себя
хорошим
в
чем-то
Noches
escribiendo
bajo
este
cielo
observando
Ночи
напролет
писал
под
этим
небом,
наблюдая
Sabiendo
que
en
su
pecho
había
algo
mas
fuerte
brillando
Зная,
что
в
его
груди
светилось
что-то
более
сильное
Era
el
chico
de
la
última
fila
sabes?
Это
был
мальчик
из
последнего
ряда,
понимаешь?
El
solo
salía
del
barrio
pa′
moverse
a
festivales
Он
выходил
из
района
только
для
того,
чтобы
отправиться
на
фестивали
Había
un
micro
abierto,
se
envalentonaban
chavales
Был
открытый
микрофон,
робеющие
парни
читали
рэп
Hasta
que
él
intentó
hacerlo
y
le
dijeron:
tío
no
vales
Пока
он
не
попытался
сделать
это,
и
ему
сказали:
чувак,
ты
не
годишься
Era
el
niño
de
la
última
fila!
Это
был
мальчик
из
последнего
ряда!
él
siguió
escribiendo
letras
sin
importar
lo
que
digan
Он
продолжал
писать
тексты,
невзирая
на
то,
что
говорили
люди
El
rap
llegó
a
su
mundo
para
cambiarle
la
vida
Рэп
вошел
в
его
жизнь,
чтобы
изменить
ее
Aunque
aún
queda
mucho
tiempo
y
el
soñó
en
llegar
arriba
Хотя
еще
много
времени
впереди,
а
он
мечтал
прославиться
En
que
hacer
canciones
que
nunca
iba
a
hacer
públicas
Писать
песни,
которые
он
никогда
не
будет
публиковать
Sintiendo
cada
letra
como
si
fuese
la
última
Пропуская
через
себя
каждую
строчку,
как
будто
она
была
последней
Jamás
le
importó
el
resto
Ему
никогда
не
было
дела
до
других
Solo
doble
L
y
su
música
Только
Doble
L
и
его
музыка
Hasta
que
vio
su
momento
y
quiso
dar
su
historia
a
cullinan
Пока
он
не
увидел
свой
шанс
и
не
решил
рассказать
свою
историю
Cullinan
El
niño
de
la
última
fila
siempre
fue
inestable...
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
всегда
был
неуравновешенным...
да
Como,
como
dices?!
Inestable!
Как,
как
ты
говоришь?!
Неуравновешенный!
El
niño
de
la
última
fila
jamás
confió
en
nadie.
que
va,
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
никогда
никому
не
доверял.
нет,
да
El
niño
de
la
última
fila
siempre
fue
inestable...
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
всегда
был
неуравновешенным...
да
Como,
como
dices?!
Inestable!
Как,
как
ты
говоришь?!
Неуравновешенный!
El
niño
de
la
última
fila
jamás
confió
en
nadie.
que
va,
yeah
Мальчик
из
последнего
ряда
никогда
никому
не
доверял.
нет,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.