Текст и перевод песни Khan DobleL - La Haine

La Haine

Éste tesoro es pa′ piratas de la calle bandolera Elijo con quién ando,
Pero, bebo con cualquiera ¿Qué será
De mi mañana, cuando acabe mi carrera?
Como un Rockstar olvidado, en un motel de carretera
¡Me siento bien!
El pecado es tan goloso,
Como cruel Yo he sacrificado mi vida por oyentes Y no sé ni por quién,
Pero, sí lo hice por la gente Aquí cualquiera es
Fiel, hasta que ven que no caminas con la suerte
Yo he sido un cabrón de mierda,
Como tú Estuve en contra de personas que merecían gratitud, ¡y vaya!
Traicioné a quienes quería, pero, ¡suda ya!
Vivo encerrando a el corazón bajo una muralla
A veces pienso que no sé quién soy, pero Me siento bien, sabiendo que,
Les doy la imagen que merezco Espero que lo que hice no
Fuera sólo por esto Porque no sería mi mérito sino me pertenezco
Que no soy el actor que admiro No puedo crear un personaje, darle voz,
Y convertirlo en mi enemigo Enrique no es un nombre,
En ésta guerra es un motivo Sé que dentro
De mi cranéo hay algo en mi que aún sigue vivo
¿Cómo coño pude ser tan frío?
Escribiendo como un grande,
Hay un talento en mi que nunca ha sido mío He creado un personaje,
Tan egoísta y tan vacío Que escribe mis
Secretos, porque, él nunca se ha atrevido
Fuck off, la peli ya la ví;
No fue bonita O la bolsa violeta o la Dolce Vita Nunca fuimos lo que
Nuestra madre quiso Pero, hijo, sí que fuí lo que éste mundo necesita
El aire que respiro es humo Hay personas en la calle que no quieren
Que triunfes, porque, él no pudo Ya no mata el dolor,
Te lo aseguro Veinticinco en la espalda
Haciendo, llevo diez haciendo el puto Rap más crudo
Fuck el drama, volvemos, ready pal game El oro al ganador,
La corona es para el Rey Fuimos hombres en la calle,
Y no olíamos la de La Haine Pero,
Hay cosas en la vida que evitarlas no podréis
Vestimos chándal low cost Callejones del barrio prenden más llamas
Que agosto Y a vista de esta mierda,
Volví a casa hecho un escombro Creyéndome el
Mejor, que si no lo hago yo, no lo haréis vosotros
Lecciones de humildad a esos niñatos No piso ese local ni por el saco
No dejo de grabar ni por contrato En
Esta mierda hay menos real que en tu vibrato
Siempre tuvimos talento Pero,
Nadie nos dio medios Hasta que un día ese día nos llegó Ahora
Rompiendo el concierto con mi gente,
Ciego de botellas que, no sé ni quién pagó
Leales sí, vamos todos equipaos Podrán curar mi herida,
No mi caos Dios puso a los hombres y dijo:
Debilitaos A mi me puso lejos, pero, ya estoy en mi lugar indacao
Crema catalana, flow supreme Dijo: búscate a alguien, ¿pero a quién?
Me cansó la movie,
Ahora voy a otro nivel Haré que me recuerde ésta gente que ni conozco
BIG K

Hatred

This treasure is for pirates from the streets , I choose who I roll with,
But, I drink with anyone What will
Become of my tomorrow, when my career ends?
Like a forgotten Rockstar, in a roadside motel
I feel good!
Sin is so delicious,
As cruel I've sacrificed my life for listeners And I don't even know for whom,
But, yes I did it for the people Here anyone is
Loyal, until they see that you're not walking with fortune
I've been a shitty bastard,
Like you I was against people who deserved gratitude, and wow!
I betrayed those I loved, but, forget about it now!
I live locking my heart behind a wall
Sometimes I think I don't know who I am, but I feel good, knowing that,
I give them the image that I deserve I hope what I did was not
Just for this Because it wouldn't be my merit if I don't belong to myself
That I am not the actor I admire I can't create a character, give it a voice,
And make him my enemy Enrique is not a name,
In this war it's a motive I know within
My skull there's something in me that's still alive
How could I be so cold?
Writing like a great,
There's a talent in me that has never been mine I've created a character,
So selfish and so empty That he writes my
Secrets, because, he never dared
Fuck off, I already saw the movie;
It wasn't pretty Either the violet bag or the Dolce Vita We were never what
Our mother wanted But, son, I was what this world needed
The air I breathe is smoke There are people in the streets who don't want
You to succeed, because, he couldn't The pain doesn't kill anymore,
I assure you Twenty-five on my back
Doing, I've been doing the fucking rawest Rap for ten years
Fuck the drama, we're back, ready for the game The gold to the winner,
The crown is the King's We were men on the streets,
And we didn't smell La Haine But,
There are things in life that you can't avoid
We wore low cost tracksuits Alleys in the neighborhood ignite more flames
Than August And in view of this shit,
I came home a mess Thinking I was the
Best, that if I don't do it none of you will
Lessons of humility to those little kids I don't step foot in that venue even for a million
I don't stop recording not even by contract In
This shit there's less real than in your vibrato
We always had talent But,
Nobody gave us means Until one day that day came for us Now
Tearing up the concert with my people,
Blind from bottles that, I don't even know who paid for
Loyal yes, we're all equipped they could heal my wound,
Not my chaos God put the men and said:
Weaken yourselves He put me far away, but, I am already in my allocated place
Catalan cream, Supreme flow He said: look for someone, but whom?
I got tired of the movie,
Now I'm going to another level I'll make these people I don't even know remember me
BIG K