Текст и перевод песни Khan DobleL - Miserable

Miserable

Y ser la piedra que se cae desde el barranco hacia la tierra.
Están pidiendo paz cuando ven que pierden la guerra.
Y la calle nos gobierna, nadie sale de esta selva.
Moriré sobre una silla haciendo nudos en la cuerda.
La muerte observa, ella camina entre la gente
Sabiendo que cualquiera es el siguiente.
No entiendo por qué el mundo quiere amor en un lugar tan deprimente.
A estas alturas estar vivo es suficiente.
Yo vivo lo que toca y nadie elige su torrente,
Por eso yo nado a contracorriente, consciente
De que todo esto es nada y todo para mis oyentes.
Esto es mío, tío, y no de mis oyentes.
Yo lo hago por sentir que me libero de esta soga
Y cambiar a las personas no funciona
Bajo al barrio en chándal y veo a niños toqueteando con la droga
Pero donde yonkis mueren madres lloran.
No aprendieron el cuento y llorarán porque mañana será tarde
Y la culpa es de esta vida miserable
Cansado de esta vida sin dinero y sin opción, su puta madre.
Mi locura sólo dice que lo mejor es matarse.

Y no hago caso a su voz por si a caso saco la Glock
Cuando el odio llega se llena otro bloc, my life is my drug,
Buscando un cambio pero es más fuerte mi top
Trastornado por café vivo entre el éxtasis y el shock.
Con ambición, la vida es una lección,
Unos llegan a buen puerto y otros pierden la razón.
En un rincón maltratando al corazón,
Sabiendo que nada es cierto porque esto es una ilusión.

Mi dirección basa en sentirse, amarme y destruirme,
Si no lo haces seguirá siendo imposible.
Yo no soy nadie inmortal soy invencible.
Melicertes en mis brazos cayendo del cielo y morir me hará libre.
Que le jodan al estilo que se jodan con la métrica.
Mi nombre nace del poder como el de Genghis Khan.
El mundo cambia lo destruyen las milésimas
Y yo conservo amor en bolsa hermética, y qué me dirán.
Qué negatividad que das tío,
Aquí desahogar el odio siempre ha sido necesario.
Vivo en la noche como un perro solitario.
Cada vez más loco es cada vez más mío.
Oigo un estruendo en mi cabeza es el cansancio
Y lo que nace rápido muere siempre despacio.
Bar o hacia casa nunca es terreno lo que amplío,
Mucho que beber si quiero llenar este vacío.
Hoy Dios no quiere verme muerto, y me da otro día de tiempo.
Desde arriba ve hormigas sobreviviendo
El underground de España está muriendo
Y la industria está comiendo,
La fama es de mediocres, te la vendo.
No pienso que este mundo me haya dado lo que merezco,
Pero yo lo agarro fuerte porque es mejor no perderlo.
Es sentirme como un vivo caminando entre los muertos.
No siempre se debe hacer lo correcto.
Viendo el tic tac del reloj de arena convertido en barro.
Perdido por la noche sigo la luz de un cigarro.
Vender talento y salir del barrio, no hay otro cambio,
Lo imposible siempre ha sido necesario.

2014 Big K.

Miserable

And be the stone that falls from the ravine towards the earth.
They are asking for peace when they see they are losing the war.
And the street governs us, nobody leaves this jungle.
I will die on a chair making knots in the rope.
Death watches, she walks among the people
Knowing that anyone is next.
I don't understand why the world wants love in such a depressing place.
At this point, being alive is enough.
I live what comes and no one chooses their torrent,
That's why I swim against the current, conscious
That all this is nothing and all for my listeners.
This is mine, man, and not my listeners'.
I do it to feel like I'm freeing myself from this rope
And changing people doesn't work
I go down to the neighborhood in a tracksuit and I see kids fiddling with drugs
But where junkies die mothers cry.
They didn't learn the story and they will cry because tomorrow it will be too late
And the blame lies with this miserable life
Tired of this life without money and without options, damn it.
My madness only says that the best thing is to kill yourself.

And I don't listen to her voice just in case I pull out the Glock
When the hate comes another bloc is filled, my life is my drug,
Looking for a change but my top is stronger
Disturbed by coffee I live between ecstasy and shock.
With ambition, life is a lesson,
Some reach a safe harbor and others lose their minds.
In a corner mistreating the heart,
Knowing that nothing is true because this is an illusion.

My address is based on feeling, loving myself and destroying myself,
If you don't do it it will remain impossible.
I am nobody immortal I am invincible.
Melicertes in my arms falling from the sky and dying will set me free.
Fuck the style fuck the metrics.
My name is born from power like that of Genghis Khan.
The world changes it is destroyed by the thousandths
And I keep love in an airtight bag, and what will they tell me.
What negativity you give man,
Here venting hatred has always been necessary.
I live in the night like a lone dog.
Every time crazier is every time more mine.
I hear a roar in my head it's tiredness
And what is born fast always dies slowly.
Bar or home is never land what I expand,
A lot to drink if I want to fill this void.
Today God doesn't want to see me dead, and he gives me another day of time.
From above he sees ants surviving
The Spanish underground is dying
And the industry is eating,
Fame is for mediocrities, I'll sell it to you.
I don't think this world has given me what I deserve,
But I hold on to it tightly because it's better not to lose it.
It's feeling like a living person walking among the dead.
You don't always have to do the right thing.
Watching the tic tac of the hourglass turned to mud.
Lost in the night I follow the light of a cigarette.
Sell talent and get out of the neighborhood, there is no other change,
The impossible has always been necessary.

2014 Big K.