Khan DobleL - Stand By - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khan DobleL - Stand By




Stand By
В режиме ожидания
Yo, B.I.G K
Йоу, B.I.G K
Me la sudan los raperos del millón
Мне плевать на рэперов-миллионеров,
Saco de la plaza a mis chavales
Вытаскиваю своих пацанов с района,
Y ahora espero a que tomen la decisión, fue por mi intención
И теперь жду, когда они примут решение, это было моим намерением.
Quiero que mis hijos vivan lejos de la necesidad, desesperación
Хочу, чтобы мои дети жили вдали от нужды, отчаяния,
Quiero a mi mujer, para que viva entre diamantes
Хочу, чтобы моя женщина жила среди бриллиантов,
Que no sepa del hambre, ni por la televisión
Чтобы она не знала о голоде даже по телевизору.
Quiero que mi gente no deba ni preocuparse
Хочу, чтобы мои люди ни о чем не беспокоились,
Orgullosa mi madre, viviendo en una mansión
Моя гордая мама, живущая в особняке.
Quiere estar más lejos de esa zorra que me quiere ver sufriendo
Она хочет быть подальше от той стервы, которая желает мне страданий,
Pero no puede encontrar la situación
Но та никак не может найти способ.
Quiero que ya olvide el pasado mi mamasita
Хочу, чтобы моя мамочка забыла о прошлом,
Putas vieron mi cama, pero no mi corazón
Суки видели мою постель, но не мое сердце.
Tengo a cien cabrones esperando a que me caiga
Сотня ублюдков ждут, когда я оступлюсь,
Pero tengo este discazo entregao′ para mi explosión
Но у меня есть этот альбом, готовый к взрыву.
Ahora que yo hago lo que quiero, me necesitan
Теперь, когда я делаю, что хочу, я им нужен,
Y no se como dicen que ganó la evolución
И не понимаю, как они говорят, что победила эволюция.
Eh, quiere que todo lo que haga
Эй, она хочет, чтобы все, что я делаю,
Me haga sentir bien, sin cambiar de planes
Приносило мне удовольствие, не меняя планов.
La música que he creado está en las calles
Музыка, которую я создал, на улицах,
Y os salvó sus problemas personales
И она спасла ваши личные проблемы.
El rapper del milenio en internet
Рэпер тысячелетия в интернете,
No quieren que rompa sus festivales
Они не хотят, чтобы я разнес их фестивали.
Cuando llegue sabremos lo que hay que hacer
Когда придет время, мы будем знать, что делать,
Solo hay que esperar el momento clave
Просто нужно дождаться ключевого момента.
Falsos blablabean al mic
Фальшивки болтают в микрофон,
Esos envidiosos creen estar aquí
Эти завистники думают, что они здесь главные.
Buitres carroñeros comiendo de
Падальщики-стервятники питаются мной,
El éxito es eterno solo para el Big
Успех вечен только для Бига.
Y la fama es mentira
А слава ложь,
Ellos adoran la imagen que admiran
Они обожают образ, которым восхищаются.
Si me ven en la mierda, ni me miran
Если увидят меня в дерьме, даже не посмотрят,
Colegas, pero luego en sus canciones me la tiran
Дружки, но потом в своих песнях поливают меня грязью.
Por habla mi carrera
За меня говорит моя карьера,
No te atribuyas todo lo que yo diga
Не приписывай себе все, что я говорю.
B.I.G K
B.I.G K
Por habla mi carrera
За меня говорит моя карьера,
No te atribuyas todo lo que yo diga
Не приписывай себе все, что я говорю.
Yo, yo, yo, yo
Йоу, йоу, йоу, йоу
Que esto va pa' los seis ceros
Это для тех, кто в теме,
El fin no es el dinero, metidos en el rollo
Цель не в деньгах, мы увлечены процессом.
Mucho antes de saber donde nos metemos
Задолго до того, как мы поняли, во что ввязываемся,
Dejó de ser lo mismo y un día vi que no era un juego
Все изменилось, и однажды я понял, что это не игра.
Ahora hay gente que espera algo de nosotros, pero bueno
Теперь люди чего-то от нас ждут, ну что ж,
Yo lo hago tranquilo, porque despacio me muevo
Я делаю это спокойно, потому что двигаюсь медленно,
Y se que lo que viene rápido, rápido se va luego
И знаю, что то, что приходит быстро, быстро и уходит.
Yo me fumo uno de crema y stand by, voy como nuevo
Я выкурю косячок с кремом и в режиме ожидания, как новенький.
Ya que siempre nos caen hostias, drogados nos duelen menos
Раз уж нас постоянно бьют, обдолбанными нам меньше больно.
Carroza de acero, trasero, alerón
Стальная тачка, задница, спойлер,
Apostando al juego, caballo campeón
Ставлю на игру, лошадь-чемпион.
Gas firme sin freno, piso, acelerón
Газ в пол без тормозов, педаль вдавлена,
Mala vida es la que llevo sexo drugs and rock & roll
Плохая жизнь это та, которую я веду: секс, наркотики и рок-н-ролл.
Yeah, chico Martini, chica yeye
Да, парень, мартини, девчонка,
Si brilla es porque lo maraville
Если блестит, значит, я это сотворил.
Sacándonos la polla, no hay fallo, les humillé
Выставляем напоказ, без промаха, унизил их,
La música y la calle, la mejor drug que pillé
Музыка и улица лучший наркотик, который я нашел.
Yeah, sencillez y humildad
Да, простота и смирение,
La lealtad nos señala
Верность указывает нам путь.
El karma nos debe las buenas
Карма должна нам хорошее,
Espero dejar de comerme las malas
Надеюсь, перестану получать плохое.
La gente no confiaba en
Люди не верили в меня,
Ahora me ven subir, todos me llaman
Теперь видят мой взлет, все звонят мне.
Dicen "siempre he confiado en ti
Говорят: всегда верил в тебя,
Recuerda mi nombre en tu época dorada"
Вспомни мое имя в свою золотую эпоху".
Yo si lo vivo es porque lo gané
Если я живу этим, то потому, что я это заслужил.
Ese chaval del parque está escuchandome
Тот пацан из парка слушает меня,
Yo me he visto en la calle perdiendo la fe
Я видел себя на улице, теряющим веру.
Ahora saben cosas de mí, que yo no
Теперь они знают обо мне то, чего я не знаю.
Yo que quería ese trono, pero ¿para qué?
Я хотел этот трон, но зачем?
Si la música es de quien me enamoré
Ведь музыка это та, в кого я влюбился.
Muy lejos del punto en el que yo empecé
Очень далеко от того места, где я начинал,
Empezamos 20 y ahora somos 3
Начинали вдвоем, а теперь нас трое.
Yeah, yeah
Да, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.