Anh Da Quen Mua Thu - Khánh Hà перевод на немецкий

Anh Da Quen Mua Thu

Bây giờ là mùa thu
Chiều vắng khói sương mù
Hàng cây khô sầu úa
Hiu hắt đứng trong mưa

Mưa như lệ tình xưa
Lệ thấm mấy cho vừa
Lệ thương hoa phượng rũ
Anh có nghe mùa thu?

Thu mang cho tình yêu
Một thời đã qua
Thu mang cho người yêu
Một đời xót xa
Mùa thu đã xóa hết cơn mong chờ
Mùa thu sẽ cất dấu chân ơ thờ
Một người bước đi, lệ tình ướt mi

Hôm nay trời vào đông
Tình đã chết trong lòng
Niềm cô đơn chợt đến
Anh đã quên mùa thu

Bây giờ là mùa thu
Chiều vắng khói sương mù
Hàng cây khô sầu úa
Hiu hắt đứng trong mưa

Mưa như lệ tình xưa
Lệ thấm mấy cho vừa
Lệ thương hoa phượng rũ
Anh có nghe mùa thu?

Thu mang cho tình yêu
Một thời đã qua
Thu mang cho người yêu
Một đời xót xa
Mùa thu đã xóa hết cơn mong chờ
Mùa thu sẽ cất dấu chân ơ thờ
Một người bước đi, lệ tình ướt mi

Hôm nay trời vào đông
Tình đã chết trong lòng
Niềm cô đơn chợt đến
Anh đã quên mùa thu

Anh đã quên mùa thu
Anh đã quên mùa thu
Anh đã quên mùa thu
Anh đã quên mùa thu
Anh đã quên mùa thu
Anh đã quên mùa thu
Mùa thu

Du hast den Herbst vergessen

Jetzt ist es Herbst
Ein einsamer Nachmittag mit Nebel und Dunst
Die Reihen trockener Bäume trauern welk
Trostlos stehen sie im Regen

Der Regen ist wie Tränen vergangener Liebe
Tränen tränken, wie viele genügen?
Tränen für die welken Flammenbaumblüten
Hörst du den Herbst?

Der Herbst bringt der Liebe
Eine vergangene Zeit
Der Herbst bringt dem Geliebten
Ein Leben voller Schmerz
Der Herbst hat alle Sehnsucht ausgelöscht
Der Herbst wird die gleichgültigen Schritte verbergen
Jemand geht fort, Liebestränen nässen die Wimpern

Heute beginnt der Winter
Die Liebe ist im Herzen gestorben
Die Einsamkeit kommt plötzlich
Du hast den Herbst vergessen

Jetzt ist es Herbst
Ein einsamer Nachmittag mit Nebel und Dunst
Die Reihen trockener Bäume trauern welk
Trostlos stehen sie im Regen

Der Regen ist wie Tränen vergangener Liebe
Tränen tränken, wie viele genügen?
Tränen für die welken Flammenbaumblüten
Hörst du den Herbst?

Der Herbst bringt der Liebe
Eine vergangene Zeit
Der Herbst bringt dem Geliebten
Ein Leben voller Schmerz
Der Herbst hat alle Sehnsucht ausgelöscht
Der Herbst wird die gleichgültigen Schritte verbergen
Jemand geht fort, Liebestränen nässen die Wimpern

Heute beginnt der Winter
Die Liebe ist im Herzen gestorben
Die Einsamkeit kommt plötzlich
Du hast den Herbst vergessen

Du hast den Herbst vergessen
Du hast den Herbst vergessen
Du hast den Herbst vergessen
Du hast den Herbst vergessen
Du hast den Herbst vergessen
Du hast den Herbst vergessen
Der Herbst