Текст и перевод песни Khánh Hà - Anh Da Quen Mua Thu
Bây
giờ
là
mùa
thu
It
is
autumn
now
Chiều
vắng
khói
sương
mù
Afternoon
of
smoggy
haze
Hàng
cây
khô
sầu
úa
Bare
trees,
sad
and
decrepit
Hiu
hắt
đứng
trong
mưa
Standing
forlorn
in
the
rain
Mưa
như
lệ
tình
xưa
Rain
like
tears
of
past
love
Lệ
thấm
mấy
cho
vừa
How
much
can
one's
tears
soak?
Lệ
thương
hoa
phượng
rũ
Tears
pitying
the
wilting
flame
trees
Anh
có
nghe
mùa
thu?
Can
you
hear
autumn,
my
love?
Thu
mang
cho
tình
yêu
Autumn
brings
to
true
love
Một
thời
đã
qua
A
time
that
has
passed
us
by
Thu
mang
cho
người
yêu
Autumn
brings
to
lovers
Một
đời
xót
xa
A
lifetime
of
heartache
Mùa
thu
đã
xóa
hết
cơn
mong
chờ
Autumn
has
washed
away
all
longing
Mùa
thu
sẽ
cất
dấu
chân
ơ
thờ
Autumn
will
hide
all
apathy
Một
người
bước
đi,
lệ
tình
ướt
mi
Someone
has
left,
tears
of
love
moisten
the
eyes
Hôm
nay
trời
vào
đông
Today
is
the
beginning
of
winter
Tình
đã
chết
trong
lòng
Love
has
died
in
the
heart
Niềm
cô
đơn
chợt
đến
Loneliness
suddenly
comes
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Bây
giờ
là
mùa
thu
It
is
autumn
now
Chiều
vắng
khói
sương
mù
Afternoon
of
smoggy
haze
Hàng
cây
khô
sầu
úa
Bare
trees,
sad
and
decrepit
Hiu
hắt
đứng
trong
mưa
Standing
forlorn
in
the
rain
Mưa
như
lệ
tình
xưa
Rain
like
tears
of
past
love
Lệ
thấm
mấy
cho
vừa
How
much
can
one's
tears
soak?
Lệ
thương
hoa
phượng
rũ
Tears
pitying
the
wilting
flame
trees
Anh
có
nghe
mùa
thu?
Can
you
hear
autumn,
my
love?
Thu
mang
cho
tình
yêu
Autumn
brings
to
true
love
Một
thời
đã
qua
A
time
that
has
passed
us
by
Thu
mang
cho
người
yêu
Autumn
brings
to
lovers
Một
đời
xót
xa
A
lifetime
of
heartache
Mùa
thu
đã
xóa
hết
cơn
mong
chờ
Autumn
has
washed
away
all
longing
Mùa
thu
sẽ
cất
dấu
chân
ơ
thờ
Autumn
will
hide
all
apathy
Một
người
bước
đi,
lệ
tình
ướt
mi
Someone
has
left,
tears
of
love
moisten
the
eyes
Hôm
nay
trời
vào
đông
Today
is
the
beginning
of
winter
Tình
đã
chết
trong
lòng
Love
has
died
in
the
heart
Niềm
cô
đơn
chợt
đến
Loneliness
suddenly
comes
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Anh
đã
quên
mùa
thu
You
have
forgotten
autumn
Mùa
thu
Autumn
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.