Khánh Hà - Nỗi Đau Dịu Dàng - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khánh Hà - Nỗi Đau Dịu Dàng




Bóp nát sức sống em bằng tiếng ca
Разрушь мою жизнь песней.
Bóp nát sức sống qua điệu nhạc
Разрушь жизнь музыкой
Bằng lời dịu dàng anh đã giết em
Нежными словами я убил тебя
Giết chết trái tim em bằng tiếng ca
Убей мое сердце песней.
Ru em trong u xót xa
Колыбельная в неведении и раскаянии
Nhắm mắt với nỗi đau
Закрой глаза от боли.
Ngọt lịm da
Нежная кожа
Ngồi nghe anh hát thiên tình ca
Послушай, как я пою о любви.
Ngỡ như đất trời giao hòa
Похоже, на Земле воцарился мир.
tai nghe thấy rừng âm vang khúc hát dâng đời ta
И в ушах леса зазвучала песня моей жизни
Cỏ cây muôn loài đều hân hoan
Деревья всех видов радуются.
Nhưng riêng em tưởng như anh
Но лично я думаю, что ты
Bóp nát sức sống em bằng tiếng ca
Разрушаешь мою жизнь песней.
Bóp nát sức sống qua điệu nhạc
Разрушаешь жизнь музыкой
Bằng lời dịu dàng anh đã giết em
Нежными словами я убил тебя
Giết chết trái tim em bằng tiếng ca
Убиваешь мое сердце песней.
Ru em trong u xót xa
Колыбельная в неведении и раскаянии
Nhắm mắt với nỗi đau
Закрой глаза от боли.
Ngọt lịm da
Нежная кожа
Rồi khi cơn sốt đun tình tôi
Потом, когда меня охватит лихорадка
Bốc theo khói nhạc xa vời
Дым далекой музыки.
anh lên tiếng gọi hồn em đang khóc bên con vực sâu
И я позвал свою душу, плачущую в глубине
Hãy mau lên đường về uyên nguyên
Давай вернемся к Юань-Юань
Khi nghe thân xác nài van
Когда я слышу, как тело умоляет
Bóp nát sức sống em bằng tiếng ca
Разрушь мою жизнь песней.
Bóp nát sức sống qua điệu nhạc
Разрушь жизнь музыкой
Bằng lời dịu dàng anh đã giết em
Нежными словами я убил тебя
Giết chết trái tim em bằng tiếng ca
Убиваешь мое сердце песней.
Ru em trong u xót xa
Колыбельная в неведении и раскаянии
Nhắm mắt với nỗi đau
Закрой глаза от боли.
Ngọt lịm da
Сладкая кожа
Giờ đây ai hát thiên tình ca
Кто сейчас поет о любви
Khiến tôi thấy mình xa lạ
Заставляет меня чувствовать себя странно
Lời ca âu yếm vỗ về em nhưng vẫn thấy xa thật xa
В тебе есть что-то хорошее, но это все еще далеко.
Thiếu anh khúc nhạc thành duyên
Без тебя музыка несчастлива
Tim em như vẫn còn nghe
Мое сердце все еще слушает.
Bóp nát sức sống em bằng tiếng ca
Разрушь мою жизнь песней.
Bóp nát sức sống qua điệu nhạc
Разрушь жизнь музыкой
Bằng lời dịu dàng anh đã giết em
Нежными словами я убил тебя
Giết chết trái tim em bằng tiếng ca
Убиваю свое сердце песней.
Ru em trong u xót xa
Колыбельная в неведении и раскаянии
Nhắm mắt với nỗi đau
Закрой глаза от боли.
Ngọt lịm da
Нежная кожа
Whoa
Тпру
Woah-oah-ah-ah-ah
Уоу-уоу-а-а-а-а
La-la-la, la, la, la
Ла-ла-ла, ла-ла, ла
Whoa, la
Уоу, ла
Ah uh-ah uh-ah uh-ah
Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах
Bóp nát sức sống em bằng tiếng ca
Разрушь мою жизнь песней.
Bóp nát sức sống qua điệu nhạc
Разрушь жизнь музыкой
Bằng lời dịu dàng anh đã giết em
Нежными словами я убил тебя
Giết chết trái tim em bằng tiếng ca
Убей мое сердце песней.
Ru em trong u xót xa
Колыбельная в неведении и раскаянии
Nhắm mắt với nỗi đau
Закрой глаза от боли.
Ngọt lịm da
Нежная кожа
Bóp nát sức sống em bằng tiếng ca
Разрушь мою жизнь песней.
Bóp nát sức sống qua điệu nhạc
Разрушь жизнь музыкой
Bằng lời dịu dàng anh đã giết em
Нежными словами я убил тебя
Giết chết trái tim em bằng tiếng ca
Убей мое сердце песней.
Ru em trong u xót xa
Колыбельная в неведении и раскаянии
Nhắm mắt với nỗi đau
Закрой глаза от боли.
Ngọt lịm da
Нежная кожа






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.