Текст и перевод песни Khanh Ly - Co Xot Xa Dua

Co Xot Xa Dua

Trên đời người trổ nhánh hoang vu
Trên ngày đi mọc cành lá mù
Những tim đời đập lời hoang phế.
Dưới mặt trời ngồi hát hôn mê
Dưới vòng nôi mọc từng nấm mộ
Dưới chân ngày cỏ xót xa đưa.
Người đã đến và người sẽ về bên kia núi
Từng câu nói là từng cánh buồm giong cuối trời.
Còn lại tiếng cười khóc giữa đời.
Dưới ngọn đèn một bóng chim qua
Giữa đường đi một người đứng gọi
Có biết gì về ngày chưa tới.
Những ngày ngồi rủ tóc âm u
Nghe tiền thần về chào bóng lạ
Những mai hồng ngồi nhớ thiên thu.

Co Xot Xa Dua

On life's wild branches we bloom,
In the haze of dawn's tender shoots,
Our hearts pulse with the desolate refrain.
Beneath the sun's embrace, we're comatose,
Gravestones rise as lullabies play,
And beneath our feet, blades of sorrow sway.
You've come and gone, leaving mountains behind,
Our words like sails unfurled on the horizon's rim,
Echoes of laughter and sorrow linger.
Beneath the flickering lamp, a bird takes flight,
And by the roadside, a voice calls out,
Unveiling secrets of days yet unseen.
In twilight's embrace, we unravel our hair,
Whispers of ancestors greet ethereal forms,
As memories of rose-hued dawns linger in our gaze.