Текст и перевод песни Khanh Ly - Em Den Tham Anh Dem 30
Anh
đến
thăm
em
đêm
ba
mươi.
Он
пришел
навестить
меня
в
ночь
тридцатого.
Còn
đêm
nào
vui
bằng
đêm
ba
mươi.
А
еще
каждую
ночь
веселая
тридцатилетняя
ночь.
Anh
nói
với
người
phu
quét
đừơng.
Он
велел
людям
сканировать
путь.
Xin
chiếc
lá
vàng
làm
bằng
chứng
yêu
em.
Пожалуйста,
пожелтевшие
листья
как
доказательство
любви
к
тебе.
Tay
anh
lạnh
để
cho
tình
mình
ấm.
Холодные
руки
согревают
ее.
Môi
em
mềm
cho
giấc
ngủ
anh
thơm.
Губы
мягкие
для
сна,
ты
пахнешь.
Sau
giao
thừa
xanh
trong
đôi
mắt
hoang.
После
Евы
голубые
глаза
дикие.
Trời
sắp
tết
hay
lòng
mình
đang
tết.
Солнце,
наступающий
Новый
год
или
сердца
- это
новый
год.
Tháng
ngày
đã
trôi
qua.
Майский
день
прошел.
Tình
đã
phôi
pha.
Это
была
фаза
эмбриона.
Người
khuất
xa.
То,
что
спрятано.
Chỉ
còn
chút
hương
xưa.
Просто
легкий
привкус
старины.
Rồi
cũng
phong
ba.
Потом
еще
и
стиль.
Rụng
cùng
mùa.
Потеря
сезона.
Dòng
sông
đêm.
Ночь
на
реке.
Hồn
đen
sâu
thao
thức.
Душа
черная,
глубоко
проснувшаяся.
Ngàn
vì
sao
mọc
hay
lệ
khóc
nhau.
Тысячи
почему-то
прыгали
или
плакали
вместе.
Đã
buồn
chết
theo
sau.
Последовала
печальная
смерть.
Ngày
vực
sâu.
Бездна
свиданий.
Rớt
hoài
xuống
hư
không.
Обновление
этого
в
никуда.
Tay
anh
lạnh
để
cho
tình
mình
ấm.
Холодные
руки
согревают
ее.
Môi
em
mềm
cho
giấc
ngủ
anh
thơm.
Губы
мягкие
для
сна,
ты
пахнешь.
Sau
giao
thừa
xanh
trong
đôi
mắt
hoang.
После
Евы
голубые
глаза
дикие.
Trời
sắp
tết
hay
lòng
mình
đang
tết.
Солнце,
наступающий
Новый
год
или
сердца
- это
новый
год.
Tháng
ngày
đã
trôi
qua.
Майский
день
прошел.
Tình
đã
phôi
pha.
Это
была
фаза
эмбриона.
Người
khuất
xa.
То,
что
спрятано.
Chỉ
còn
chút
hương
xưa.
Просто
легкий
привкус
старины.
Rồi
cũng
phong
ba.
Потом
еще
и
стиль.
Rụng
cùng
mùa.
Потеря
сезона.
Dòng
sông
đêm.
Ночь
на
реке.
Hồn
đen
sâu
thao
thức.
Душа
черная,
глубоко
проснувшаяся.
Ngàn
vì
sao
mọc
hay
lệ
khóc
nhau.
Тысячи
почему-то
прыгали
или
плакали
вместе.
Đã
buồn
chết
theo
sau.
Последовала
печальная
смерть.
Ngày
vực
sâu.
Бездна
свиданий.
Rớt
hoài
xuống
hư
không.
Обновление
этого
в
никуда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.