Kharfi feat. Equo & Eddy Veerus - Virgole - Remix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kharfi feat. Equo & Eddy Veerus - Virgole - Remix




Virgole - Remix
Virgole - Remix
Prendi uno come me
Take one like me
Che sono uno come tanti
Who is just one of many
Prendi una come te
Take one like you
Che prende pillole solo per innamorarsi
Who only takes pills to fall in love
Prendi uno come me
Take one like me
Che un po' odia tutti gli altri
Who kind of hates everyone else
Prendi una come te
Take one like you
Che mette virgole in mezzo ai nostri sguardi
Who puts commas between our glances
E prendi uno come me
And take one like me
Che scrive di mille sbatti
Who writes about a thousand worries
E prendi una come te
And take one like you
Che sugli sbatti ci balli
Who dances on worries
Prendi uno come me
Take one like me
Che perde tempo a complicarsi
Who wastes time making things complicated
E prendi una come te
And take one like you
Che non smette di guardarsi
Who doesn't stop looking at herself
E dimmi solo se
And just tell me if
Vuoi scappare via da me
You want to run away from me
E dimmi solo se
And just tell me if
Vuoi scappare via da te
You want to run away from yourself
Prendi uno come me
Take one like me
O prendi uno come Kharfi
Or take one like Kharfi
Noi, siamo in studio fino a tardi finchè usciamo pazzi
We're in the studio until late until we go crazy
Prendiamo radiazioni fino a diventare X-Men
We take radiation until we become X-Men
Prendi una come te
Take one like you
Che se la notte torna tardi
Who if she comes back late at night
Poi, la mattina sei una Barbie dopo due caffè
Then in the morning you are a Barbie after two coffees
Apri un varco tra gli sbatti un po' come Mosè
Open a gap between the worries a bit like Moses
Fai lo splash, i tuoi passi quando scendi da quel taxi
Make a splash, your steps when you get out of that taxi
E gli scherzi finiscono sempre solo come me
And the jokes always end up just like me
Che son di corsa si scrivo tutto attaccato
I'm in a hurry so I write everything attached
Senza virgole ma con un punto e capo
Without commas but with a full stop and a paragraph
E sono senza fiato
And I'm out of breath
Come quando entravo in classe in ritardo
Like when I used to walk into class late
Nell'anno in cui mi hanno bocciato
The year I failed
Te lo ricordi amica mia
Do you remember my friend
Che mi hai lasciato per la mia calligrafia E dimmi solo se
You left me because of my handwriting And just tell me if
Vuoi scappare via da me
You want to run away from me
E dimmi solo se
And just tell me if
Vuoi scappare via da te
You want to run away from yourself
E conta sulle dita di una mano tutti i giorni storti
And count on the fingers of one hand all the crooked days
Tutti i giorni storti
All the crooked days
E ricorda sempre che i ricordi
And always remember that the memories
Alla fine un po' ci rendono più forti
In the end they make us a little stronger
E dimmi solo se
And just tell me if
Vuoi scappare via da te
You want to run away from yourself
E dimmi solo se
And just tell me if
Vuoi scappare via da me
You want to run away from me
E dimmi ancora se
And tell me again if
Vuoi scappare via da te
You want to run away from yourself
E dimmi ancora se
And tell me again if
Vuoi scappare via da te
You want to run away from yourself
Prendi uno come me
Take one like me
Che sono uno come tanti
Who is just one of many
Prendi una come te
Take one like you
Che prende pillole solo per innamorarsi
Who only takes pills to fall in love
Prendi uno come me
Take one like me
Che sono uno dei tanti
Who is one of many
Che prende lividi, lividi
Who gets bruises, bruises
Solo per innamorarsi
Just to fall in love





Авторы: Gabriel Rossi, Mathis Carion

Kharfi feat. Equo & Eddy Veerus - Virgole [Remix]
Альбом
Virgole [Remix]
дата релиза
16-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.