Текст и перевод песни Kharfi feat. Equo & Eddy Veerus - Virgole - Remix

Virgole - Remix

Prendi uno come me
Che sono uno come tanti
Prendi una come te
Che prende pillole solo per innamorarsi
Prendi uno come me
Che un po' odia tutti gli altri
Prendi una come te
Che mette virgole in mezzo ai nostri sguardi
E prendi uno come me
Che scrive di mille sbatti
E prendi una come te
Che sugli sbatti ci balli
Prendi uno come me
Che perde tempo a complicarsi
E prendi una come te
Che non smette di guardarsi
E dimmi solo se
Vuoi scappare via da me
E dimmi solo se
Vuoi scappare via da te
Prendi uno come me
O prendi uno come Kharfi
Noi, siamo in studio fino a tardi finchè usciamo pazzi
Prendiamo radiazioni fino a diventare X-Men
Prendi una come te
Che se la notte torna tardi
Poi, la mattina sei una Barbie dopo due caffè
Apri un varco tra gli sbatti un po' come Mosè
Fai lo splash, i tuoi passi quando scendi da quel taxi
E gli scherzi finiscono sempre solo come me
Che son di corsa si scrivo tutto attaccato
Senza virgole ma con un punto e capo
E sono senza fiato
Come quando entravo in classe in ritardo
Nell'anno in cui mi hanno bocciato
Te lo ricordi amica mia
Che mi hai lasciato per la mia calligrafia E dimmi solo se
Vuoi scappare via da me
E dimmi solo se
Vuoi scappare via da te
E conta sulle dita di una mano tutti i giorni storti
Tutti i giorni storti
E ricorda sempre che i ricordi
Alla fine un po' ci rendono più forti
E dimmi solo se
Vuoi scappare via da te
E dimmi solo se
Vuoi scappare via da me
E dimmi ancora se
Vuoi scappare via da te
E dimmi ancora se
Vuoi scappare via da te
Prendi uno come me
Che sono uno come tanti
Prendi una come te
Che prende pillole solo per innamorarsi
Prendi uno come me
Che sono uno dei tanti
Che prende lividi, lividi
Solo per innamorarsi

Virgole - Remix

Prends un type comme moi
Qui est un type comme tant d'autres
Prends une fille comme toi
Qui prend des pilules juste pour tomber amoureuse
Prends un type comme moi
Qui déteste un peu tout le monde
Prends une fille comme toi
Qui met des virgules au milieu de nos regards
Et prends un type comme moi
Qui écrit sur mille galères
Et prends une fille comme toi
Qui danse sur les galères
Prends un type comme moi
Qui perd son temps à se compliquer la vie
Et prends une fille comme toi
Qui ne cesse de se regarder
Et dis-moi juste si
Tu veux t'enfuir de moi
Et dis-moi juste si
Tu veux t'enfuir de toi
Prends un type comme moi
Ou prends un type comme Kharfi
On est en studio jusqu'à tard jusqu'à ce qu'on devienne fous
On prend des radiations jusqu'à devenir des X-Men
Prends une fille comme toi
Qui rentre tard le soir
Ensuite, le matin tu es une Barbie après deux cafés
Ouvre un passage entre les galères un peu comme Moïse
Fais le splash, tes pas quand tu descends de ce taxi
Et les blagues finissent toujours comme moi
Qui suis en train de courir, j'écris tout collé
Sans virgules mais avec un point final
Et je suis essoufflé
Comme quand j'entrais en classe en retard
L'année où j'ai été recalé
Tu te souviens mon amie
Que tu m'as quitté pour mon écriture Et dis-moi juste si
Tu veux t'enfuir de moi
Et dis-moi juste si
Tu veux t'enfuir de toi
Et compte sur les doigts d'une main tous les jours tordus
Tous les jours tordus
Et rappelle-toi toujours que les souvenirs
Finalement, nous rendent un peu plus forts
Et dis-moi juste si
Tu veux t'enfuir de toi
Et dis-moi juste si
Tu veux t'enfuir de moi
Et dis-moi encore si
Tu veux t'enfuir de toi
Et dis-moi encore si
Tu veux t'enfuir de toi
Prends un type comme moi
Qui est un type comme tant d'autres
Prends une fille comme toi
Qui prend des pilules juste pour tomber amoureuse
Prends un type comme moi
Qui est un des nombreux
Qui prend des bleus, des bleus
Juste pour tomber amoureux