Текст и перевод песни Kharfi feat. Mattak & Equo - In Aria

In Aria

Ho sognato una storia, prova a indovinarla
È dove il tuo sorriso un po′ mi parla e tu mi trovi in aria
Trovi in aria, trovi in aria
Dove il tuo sorriso un po' mi parla e un po′ mi vola in aria
Sei gentile, poi tutto è tutto d'un tratto ostile
Questo modo tuo con cui mi gridi, ma lo fai con stile

Sto cercando di non farlo, ma fai arrossire
Sei come un fumo che anche se inalo non mi fa tossire
Sembri una dea, se mi sfiori prendo colore la
La migliore panacea, per un po' non sento dolore
E ho gia dato panico, passione più sangue e sudore
Giro col vento in un cuore scuro ed in testa il tuo nome

So che non fingi di notte, spingiti oltre, mi inciti morte
Stringimi forte quindici volte e mi piaci
Ed è strano perché con lo sguardo mi linci di botte
Con la stessa forza con cui poi mi baci
Sei l′ibrido tra mente e fisico, la libido si estende
Ad ogni brivido c′è il mio spirito che splende
E lo so è ridicolo, del resto non esiste il "per sempre"
Ed è per questo che ti vivo al presente

Rimaniamo insieme mentre il sole cala
Con i piedi per terra e con la testa in aria
Rimaniamo svegli mentre il sole cala
Persi fra i disegni che fa il fumo in aria

Facciam due tiri e basta, così poi ci rilassa
Sorridi e poi ti infili in stanza mentre giri scalza
Siamo in hotel e sei più hot di quel chili in salsa
Quando ogni problema mi rimbalza, tu mi uccidi l'ansia
Mi hai dato uno scopo e un sorriso al mattino
Senza di te vuoto, son solo un viso cattivo
Sto morendo di caldo e tu stringendomi il palmo
Mi agiti e mi sgami se ti parlo fingendomi calmo

Il mio soul canterà in piazza e danzerà il valzer
In tua presenza la vibrazione altera l′asse
Più ti guardavo e più pensavo che l'arte ammalasse
Il tuo sguardo profuma di una luce di altre galassie
Ho sognato una storia, devi indovinarla
È dove il tuo sorriso un po′ mi parla e tu mi trovi in aria
Però non la realizzerò, non vorrò nominarla
A volte un'opera non va toccata per non rovinarla
A volte un′opera non va toccata per non rovinarla
A volte un'opera non va toccata per non rovinarla

Rimaniamo insieme mentre il sole cala
Con i piedi per terra e con la testa in aria
Rimaniamo svegli mentre il sole cala
Persi fra i disegni che fa il fumo in aria
Rimaniamo insieme mentre il sole cala
Con i piedi per terra e con la testa in aria
Rimaniamo svegli mentre il sole cala
Persi fra i disegni che fa il fumo in aria

In Air

I dreamed of a story, can you guess it?
It's where your smile speaks to me a bit, and you find me in the air
Find in the air, find in the air
Where your smile takes to me a bit and flies me a little in the air
You are kind, then suddenly everything is hostile
This way you have when you shout at me, but you do it with style

I'm trying not to, but make me blush
You're like a smoke that doesn't make me cough, even if I inhale
You seem like a goddess, when you touch me I take color
The best panacea, for a while I feel no pain
And I already gave panic, passion, more blood and sweat
I walk with the wind in a dark heart and your name in my head

I know you don't fake it at night, push further, encourage me death
Hold me tight fifteen times and I like you
And it's strange because with your gaze you beat me black and blue
With the same strength with which you kiss me
You are a hybrid of mind and body, libido extends
With every shiver, my spirit shines
And I know it's ridiculous, after all there is no "forever"
And this is why I live you in the present

Let's stay together as the sun goes down
With our feet on the ground and our heads in the air
Let's stay awake as the sun goes down
Lost in the designs the smoke makes in the air

Let's just smoke a couple, then it relaxes us
Smile and then you go into the room barefoot
We are in the hotel and you are hotter than that chili in sauce
When all my problems bounce off me, you kill my anxiety
You gave me a purpose and a smile in the morning
Without you empty, I'm just an evil face
I'm dying of heat and you squeeze my palm
You excite me and you bust me if I talk to you, pretending to be calm

My soul will sing in the square and dance the waltz
In your presence the vibration alters the axis
The more I looked at you, the more I thought that art would make you sick
Your gaze smells of a light from other galaxies
I dreamed of a story, you have to guess it
It's where your smile speaks to me a bit, and you find me in the air
But I won't realize it, I will not name it
Sometimes a work of art should not be touched so as not to ruin it
Sometimes a work of art should not be touched so as not to ruin it
Sometimes a work of art should not be touched so as not to ruin it

Let's stay together as the sun goes down
With our feet on the ground and our heads in the air
Let's stay awake as the sun goes down
Lost in the designs the smoke makes in the air
Let's stay together as the sun goes down
With our feet on the ground and our heads in the air
Let's stay awake as the sun goes down
Lost in the designs the smoke makes in the air