Kharfi - My Friends My Power - перевод текста песни на русский

My Friends My Power - Kharfiперевод на русский




My Friends My Power
Мои Друзья - Моя Сила
Although my heart may be weak, it's not alone
Пусть моё сердце слабо, оно не одиноко.
It's grown with each new experience
Оно выросло с каждым новым опытом,
And it's found a home with all the friends I've made
И обрело дом со всеми друзьями, которых я приобрёл.
I've become a part of their heart
Я стал частью их сердец,
Just as they've become a part of mine
Так же, как они стали частью моего.
And if they think of me now and then?
И если они думают обо мне время от времени,
If they don't forget me?
Если они не забывают меня,
Then our hearts will be one
То наши сердца будут едины.
I don't need a weapon
Мне не нужно оружия,
My friends are my power
Мои друзья - моя сила.
Although my heart may be weak, it's not alone
Пусть моё сердце слабо, оно не одиноко.
It's grown with each new experience
Оно выросло с каждым новым опытом,
And it's found a home with all the friends I've made
И обрело дом со всеми друзьями, которых я приобрёл.
I've become a part of their heart
Я стал частью их сердец,
Just as they've become a part of mine
Так же, как они стали частью моего.
And if they think of me now and then?
И если они думают обо мне время от времени,
If they don't forget me?
Если они не забывают меня,
Then our hearts will be one
То наши сердца будут едины.
I don't need a weapon
Мне не нужно оружия,
My friends are my power
Мои друзья - моя сила.





Авторы: Davide Kharfi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.