Delet Begire - Khashayar Sr перевод на русский

Delet Begire

اگه بیوفتن ازچشام خاطره هامون
نه نمیزارم بخوای خیلی ساده رد شی ازشون بدون
حتی اون خندهام از یادم نمیره نه

تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
دلت بگیر, دلت بگیره

دستای سرده تو حلقه میکنی محکم تر
گرمتر از بغلم پیدا نمیشه جای الان واسه تو
از اوّلم بلد بودی تو قلبم پیدا کنی تو راهتو
این لحظه رو باتو هرشب میبینم تو تنهایام خوابشو

بیخیال دنیای وحشی
بیا ماها معتاد هم شیم
حتی تو رویا بوده تصورش سخت
الان تو واقعیت شدی توهم من
وسط شلوغیُ تردد شهر
یگوشه رو تو الان فقط تمرکز من
نمیخوام نگاه کنم به ساعت رو دیوار
کلی کار دارم بیخیال کاغذ رو میزام
فقط اون نگاه سردت
آبه رو آتیش واسه این روزگار سخته
دیگه همچی من میفهمم از چشای تو
بیا لباتو بذار واسه دم دمای صبح
توی تاریکی میدونی من یه جگوارم
فقط ازم میخوای واست یه پسر بد باشم
یه روز سوختم مثل خاکستر سیگار
من از دستت الان میگی نرو
یه لحظه هم دوریت واسم سخت
الان دست پاچم یکم
ولی فکرمو خوب خوندی دیگه نمیخندی
آره تهش باید برم
اصلا عادت ندارم بخور پروازم به تاخیر
پس بگیر بخواب تا مثل شبح منم غیب شم
میدونم میمونه یادت فقط ازم یک خط که

تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
نه نمیزارم بخواد دلت بگیره

تکست آهنگ خشایار اس آر دلت بگیره

هی نور میاد تو
تو این دنیا یکم از اون خوبیات کوو
وقتی پیشمی زود میام رو
وقتی نیستی ام ته شانسم خوب بیاد پوچ
خوابم نمیبره تکست بهت نزنم
چی بگم برم رو نروت بلدم
تو روزام پره از اسمت هی
تو شبام پره از حست هی
اگه بیوفتن ازچشات خاطره هامون
نه نمیزارم بخوای خیلی ساده رد شی ازشون بدون
حتی اون خندها از یادم نمیره نه
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره
تا وقتی اینجای نمیزارم بخواد دلت بگیره

Не грусти

Если наши воспоминания исчезнут из твоих глаз,
нет, я не позволю тебе просто так забыть их.
Даже твой смех не забудется мной, нет.

Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Не грусти, не грусти.

Ты крепче сжимаешь мои холодные руки,
теперь для тебя нет места теплее моих объятий.
С самого начала ты знала, как найти путь к моему сердцу.
Я вижу этот момент с тобой каждую ночь в своих одиноких снах.

Забудь о диком мире,
давай станем зависимыми друг от друга.
Даже в мечтах было трудно представить это,
теперь ты стала моей реальностью, моей галлюцинацией.
Среди городской суеты и толчеи,
сейчас ты — единственное, на чем я сосредоточен.
Я не хочу смотреть на часы на стене,
у меня много дел, но я откладываю бумаги.
Только твой холодный взгляд,
как вода на огонь в эти трудные времена.
Теперь я все понимаю по твоим глазам.
Прибереги свои губы для рассвета.
В темноте ты знаешь, я — ягуар.
Ты просто хочешь, чтобы я был для тебя плохим парнем.
Однажды я сгорел, как пепел сигареты.
Теперь ты говоришь мне: «Не уходи».
Даже мгновение без тебя для меня тяжело.
Сейчас я немного растерян,
но ты хорошо прочитала мои мысли, ты больше не смеешься.
Да, в конце концов, я должен уйти.
Я не привык к задержкам своего рейса.
Так что засыпай, пока я не исчезну, как призрак.
Я знаю, ты запомнишь только одну строчку обо мне:

Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Нет, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.

Текст песни Khashayar Sr - Не грусти

Эй, свет проникает в тебя,
в этом мире, где же твоя доброта?
Когда ты рядом, я быстро прихожу в себя,
когда тебя нет, мой единственный шанс — пустота.
Я не могу уснуть, не написав тебе,
что сказать, я знаю, как вывести тебя из себя.
Мои дни полны твоего имени,
мои ночи полны тобой.
Если наши воспоминания исчезнут из твоих глаз,
нет, я не позволю тебе просто так забыть их.
Даже твой смех не забудется мной, нет.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.
Пока я здесь, я не позволю твоей грусти овладеть тобой.