Khea - Coronao - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Khea - Coronao




Coronao
Coronao
Bueno, ahora andamo' cornao', -ao', yeah
Eh bien, maintenant on s'est empourprés, -ao', ouais
Aah, bu-bu, bu-bup, bu-
Aah, bou-bou, bou-bou, bou-
Coronao', coronao'
Empourprés, empourprés
Pa' to' laos' con los ojos colorao'
De tous les côtés avec les yeux rougis
Colorao', coronao'
Rougis, empourprés
Pa' to' laos' con los ojos colorao'
De tous les côtés avec les yeux rougis
Le dimos top, ¿Nos pusimo' no?
On a cartonné, on s'est fait connaître, pas vrai ?
Yo voy por to', ready pal' millón
Je vise le sommet, je suis prêt pour le million
My prendo un phillie, que hay má' de do'
Je m'allume un phillie, il y en a plus de deux
Y son del buho, a china me voy
Et ils sont du hibou, je vais en Chine
Ahora quieren grabar en mi sala
Maintenant, ils veulent enregistrer dans mon salon
Y no tuvo ni una e' la mala
Et je n'ai eu aucune des mauvaises
Ahora dueño de la feria americana
Maintenant propriétaire de la foire américaine
Ahora contamo' sin bajar la persiana
Maintenant, on compte sans baisser le store
De la esquina pal' salón de la fama
Du coin de la rue au temple de la renommée
Decían que no y les explotamos la cara
Ils disaient que non et on leur a fait exploser la tête
Facturando más de seis mil por semana
Je facture plus de six mille par semaine
Una puta distinta cada mañana
Une pute différente chaque matin
Coronao', coronao'
Empourprés, empourprés
Pa' to' laos' con los ojos colorao'
De tous les côtés avec les yeux rougis
Colorao', coronao'
Rougis, empourprés
Pa' to' laos' con los ojos colorao'
De tous les côtés avec les yeux rougis
Verso 2: Midel]
Couplet 2 : Midel]
Como Pablo sin frontera, el rey
Comme Pablo sans frontière, le roi
Esperando que se mueva el game
En attendant que le jeu bouge
El diablo esta 'llá fuera, break
Le diable est là-bas, en pause
Esta mostrando en primera, flame
Il montre au premier plan, flamme
Ellos no pueden lucirse como esto se luce cuando te lo cruces, men
Ils ne peuvent pas se montrer comme ça, quand tu le croiseras, mec
Y si no ve' futuro no dudo que lo vean cuando las luces punteen
Et si tu ne vois pas l'avenir, je ne doute pas qu'ils le voient quand les lumières s'allument
Aunque apunten no llegan al ten
Même s'ils visent, ils n'atteignent pas le dix
Ellos no ven y dicen "Fuck them"
Ils ne voient pas et disent : « Fuck them »
Apuesten que esto es un vaivén
Pariez que c'est un va-et-vient
Van y vienen los bille' de a cien
Les billets de cent vont et viennent
Nos metimo' dentro de la red
On s'est faufilé dans le filet
Cuatro días, viaje al top ten
Quatre jours, départ pour le top dix
Para que entren todos a la red
Pour que tout le monde entre dans le filet
Y ahora nosotros somos la red
Et maintenant, on est le filet
Rancho' míos, mueven king
Mes ranchs, bougent le roi
Tiki-taka, mueve coma maga por toa' la (?)
Tiki-taka, bouge le coma maga sur tout le (?)
'Tamo a pleno sin los frenos
On est à fond, sans freins
Que queremos Money, yeeh
On veut de l'argent, ouais
Tormenta de billete'n el club
Tempête de billets dans le club
Lo hacemo' porque
On le fait comme ça
Desgraciado por el (?)
Misérable par le (?)
(?) sube mil
(?) augmente de mille
(?) siempre un gil
(?) toujours un con
Tratando de meter su nariz de (?) de vivir
Essayant de mettre son nez de (?) pour vivre
Pero yo con medicina y enfoque siempre chill
Mais moi, avec la médecine et la concentration, toujours tranquille
Siempre chill, Chilly Willy, Willy Wonder
Toujours tranquille, Chilly Willy, Willy Wonder
Tengo el toque, le da bronca
J'ai le truc, ça les énerve
Ellos duermen, ellos roncan
Ils dorment, ils ronflent
Yo tengo el (?)
J'ai le (?)
Llevo a tu nena de compra
J'emmène ta nana faire les courses
Maquillaje, jean y blusa
Maquillage, jean et chemisier
Rolandome uno mientras ignoro todas tu' excusas
Je m'en roule un pendant que j'ignore toutes tes excuses
Khea & Bhavi]
Khea & Bhavi]
Coronao', ayy, coronao'
Empourprés, aïe, empourprés
Pa' to' laos' con los ojos colorao'
De tous les côtés avec les yeux rougis
Colorao', coronao'
Rougis, empourprés
Pa' to' laos' con los ojos colorao', yeah, yeah, yeah, yeah
De tous les côtés avec les yeux rougis, ouais, ouais, ouais, ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.