Текст и перевод песни Kheengz feat. FALZ & M.I ABAGA - Who Be This Guy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Who Be This Guy
C'est qui ce mec ?
Why
is
your
shokoto
under
your
waist
Pourquoi
ton
shokoto
est
sous
ta
taille
You
are
sagging
Sagittarius
boy
Tu
portes
ton
pantalon
bas,
Sagittaire
You
are
doing
guy
Tu
fais
le
mec
When
I
step
in
a
the
place
Quand
je
débarque
quelque
part
They
like
who
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Rocking
Nike′s
Na
correct
guy
Il
porte
des
Nike,
un
mec
bien
Shacking
them
all
must
be
chongai
Il
les
fait
toutes
craquer,
il
doit
être
un
chongai
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Benzo
kaftan
beard
gang
Une
Benz,
un
kaftan,
la
barbe
bien
taillée
Kai
na
malo
guy
Un
vrai
mec,
quoi
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
They
wan
compare
allow
them
Ils
veulent
comparer,
laisse-les
faire
They
wan
try
me
Ils
veulent
m'essayer
Emi
barman
Je
suis
un
barman
Well
a
guy
can
never
guy
another
guy
man
Un
mec
ne
peut
pas
"mecer"
un
autre
mec,
mec
X
on
the
chest
off
white
Un
X
sur
le
torse,
Off-White
All
black
like
them
off
light
Tout
en
noir
comme
leurs
Off-White
This
right
here
can't
get
in
shop
right
Ce
qu'on
porte,
ça
ne
s'achète
pas
Left
to
me
am
doing
all
right
Laisse-moi
faire,
je
gère
parfaitement
Hard
guy
hard
guy
Un
mec
dur,
un
mec
dur
Shortie
pass
by
you
turn
shy
guy
Une
jolie
fille
passe,
tu
deviens
timide
Na
only
one
babe
wey
this
guy
get
Ce
mec
n'a
qu'une
seule
meuf
If
you
chop
kayan
mata
then
you
misguided
Si
tu
prends
du
kayan
mata,
tu
t'es
trompé
de
chemin
Am
everywhere
am
a
fun
guy
Je
suis
partout,
je
suis
un
mec
cool
Mess
with
me
you
mess
with
the
wrong
guy
Cherche-moi
des
noises,
tu
cherches
des
noises
au
mauvais
gars
Am
a
sure
guy
king
am
a
ruller
Je
suis
un
mec
sûr
de
lui,
un
roi,
un
dirigeant
Is
why
when
I
pull
up
C'est
pour
ça
que
quand
j'arrive
They
like
who
this
guy
(Na
me)
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
(C'est
moi)
Fresh
guy
(en
hen)
Un
mec
frais
(en
hen)
Fly
guy
(hmm)
Un
mec
stylé
(hmm)
Rocking
Nike′s
(yes)
Il
porte
des
Nike
(ouais)
Na
correct
guy
(ha)
Un
mec
bien
(ha)
Shacking
them
all
must
be
chongai
Il
les
fait
toutes
craquer,
il
doit
être
un
chongai
They
like
who
be
this
guy
(Na
me)
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
(C'est
moi)
Fresh
guy
(un
hm)
Un
mec
frais
(un
hm)
Fly
guy
(haba)
Un
mec
stylé
(haba)
Bad
guy
(haha)
Un
mec
cool
(haha)
Benzo
(yes)
Une
Benz
(ouais)
Beard
gang
La
barbe
bien
taillée
Kai
na
malo
guy
Un
vrai
mec,
quoi
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Doing
guy
guy
(iye)
Il
fait
le
mec
(iye)
Guy
guy
(Haba)
guy
guy
Mec
(Haba)
mec
They
like
who
be
this
guy
(mhm)
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
(mhm)
Doing
guy
guy
(iye)
Il
fait
le
mec
(iye)
Guy
guy
(Haba)guy
guy
Mec
(Haba)
mec
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Doing
guy
guy
(iye)
Il
fait
le
mec
(iye)
Guy
guy
(haba)
Mec
(haba)
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Doing
guy
guy
guy
guy
guy
guy
Il
fait
le
mec
mec
mec
mec
mec
mec
You
don
see
somebody
wey
dey
this
sturborn
T'as
déjà
vu
quelqu'un
d'aussi
têtu
You
go
bet
your
money
on
top
this
bobo
Tu
parierais
sur
ce
gars
No
go
leave
your
baby
with
this
kind
bobo
this
Ne
laisse
pas
ta
copine
avec
ce
genre
de
gars,
ce
Billion
dollar
smile
bobo
Un
sourire
à
un
milliard
de
dollars
Sexy
man
wey
they
wan
befriend
Un
homme
sexy
avec
qui
on
veut
être
ami
Wey
dem
dey
check
me
out
like
I
lodge
with
them
On
me
mate
comme
si
j'habitais
avec
elles
They
no
get
this
style
plus
the
confidence
Elles
n'ont
pas
ce
style
ni
cette
confiance
They
no
even
fit
try
dey
no
competent
Elles
ne
peuvent
même
pas
essayer,
elles
ne
sont
pas
compétentes
Then
any
time
te
ba
ri
ti
mon
bo
ke
teriba
Alors
chaque
fois
qu'elles
me
voient
débarquer
See
drip
big
drip
wey
Dey
fill
jerican
Regarde
ce
flow,
ce
gros
flow
qui
dégouline
de
partout
Still
still
guy
guy
no
Dey
see
any
man
Toujours
le
même,
je
ne
vois
aucun
mec
Wey
fit
get
this
kind
swag
wey
fit
rock
this
kind
baffs
Qui
peut
avoir
ce
genre
de
swag,
qui
peut
porter
ce
genre
de
fringues
Where
your
girl
just
comot
for
my
house
Na
light
chops
Ta
meuf
sort
juste
de
chez
moi,
c'était
du
rapide
Your
man
dem
no
fit
look
me
for
eyes
am
cyclops
Ton
mec
ne
peut
même
pas
me
regarder
dans
les
yeux,
je
suis
un
cyclope
Stop
you
Dey
choke
me
for
neck
am
tied
up
Arrête,
tu
m'étouffes,
je
suis
à
bout
Kheengz
what
they
saying
Abeg
Kheengz,
qu'est-ce
qu'ils
disent
? S'il
te
plaît
They
like
who
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Fresh
guy
(en
hen)
Un
mec
frais
(en
hen)
Fly
guy
(hmm)
Un
mec
stylé
(hmm)
Rocking
Nike's
(yes)
Il
porte
des
Nike
(ouais)
Na
correct
guy
(ha)
Un
mec
bien
(ha)
Shacking
them
all
must
be
chongai
Il
les
fait
toutes
craquer,
il
doit
être
un
chongai
They
like
who
be
this
guy
(Na
me)
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
(C'est
moi)
Fresh
guy
(un
hm)
Un
mec
frais
(un
hm)
Fly
guy
(haba)
Un
mec
stylé
(haba)
Bad
guy
(haha)
Un
mec
cool
(haha)
Benzo
(yes)
Une
Benz
(ouais)
Beard
gang
La
barbe
bien
taillée
Kai
na
malo
guy
Un
vrai
mec,
quoi
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Doing
guy
guy
(iye)
Il
fait
le
mec
(iye)
Guy
guy
(Haba)
guy
guy
Mec
(Haba)
mec
They
like
who
be
this
guy
(mhm)
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
(mhm)
Doing
guy
guy
(iye)
Il
fait
le
mec
(iye)
Guy
guy
(Haba)guy
guy
Mec
(Haba)
mec
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Doing
guy
guy
(iye)
Il
fait
le
mec
(iye)
Guy
guy
(haba)
Mec
(haba)
They
like
who
be
this
guy
Ils
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
Doing
guy
guy
guy
guy
guy
guy
Il
fait
le
mec
mec
mec
mec
mec
mec
They
like
who
be
this
Ils
se
demandent
c'est
qui
Mi
abaga
falz
kheengz
new
release
Mi
abaga
falz
kheengz
nouvelle
sortie
Na
Shiga
gida
all
the
mata
be
like
who
be
this
(facts)
J'arrive
à
la
maison,
toutes
les
meufs
se
demandent
c'est
qui
ce
mec
(c'est
clair)
You
know
the
flow
and
the
metaphors
are
the
stupidest
Tu
sais,
le
flow
et
les
métaphores
sont
les
plus
folles
We
shining
bright
we
always
light
up
the
night
we
luminous
On
brille
tellement
qu'on
éclaire
la
nuit,
on
est
lumineux
Told
kheengz
if
I
no
dey
this
jam
e
never
cook
finish
J'ai
dit
à
Kheengz
que
si
je
n'étais
pas
sur
ce
son,
il
ne
serait
pas
terminé
So
do
me
this
favour
brodie
Alors
fais-moi
cette
faveur,
mon
frère
'Cause
when
I
rap
e
be
like
4:58
inside
oshodi
(what
you
mean)
Parce
que
quand
je
rappe,
c'est
comme
si
on
était
à
4h58
du
matin
à
Oshodi
(tu
veux
dire
quoi
?)
Everywhere
bus
in
like
two
minutes
(wow)
Des
bus
partout
dans
deux
minutes
(wow)
Legend
in
the
game
but
still
new
school
(true)
Une
légende
dans
le
game
mais
toujours
old
school
(c'est
vrai)
Pull
up
in
a
whip
I
ain′t
sick
be
like
skrrr
skrrr
Je
débarque
dans
une
voiture,
je
ne
suis
pas
malade,
ça
fait
skrrr
skrrr
Single
and
searching
and
still
a
virgin
Célibataire
et
en
recherche,
et
toujours
vierge
Your
girlfriend
been
washing
me
since
I
call
her
detergent
(hahaha)
Ta
copine
me
lave
depuis
que
je
l'appelle
"lessive"
(hahaha)
Head
to
toe
I
am
so
legendary
De
la
tête
aux
pieds,
je
suis
légendaire
Allah
ya
ba
mu
lafazi
kaman
a
seminary
Allah
ya
ba
mu
lafazi
kaman
a
seminary
And
if
trust
your
girl
just
know
it′s
temporary
why
Et
si
tu
fais
confiance
à
ta
meuf,
sache
que
c'est
temporaire,
pourquoi
?
'Cause
when
she
see
she
gon
be
like;
Parce
que
quand
elle
me
verra,
elle
va
dire:
Who
be
this
guy
C'est
qui
ce
mec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Folarin Falana, Jude Abaga, Kheengz, King Bawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.