Nimbu Kharbuja Bhail 2 - Khesari Lal Yadav feat. Karishma Kakkar перевод на русский

Nimbu Kharbuja Bhail 2

(खरबूजा)

बोलऽ, धनिया, कवन कलाकारी हो गइल? Suit saree हो गइल (अच्छा?)
(काम जारी हो गइल) हाँ (मारा-मारी हो गइल) ओ-हो
अभी बाड़ू तू कुँवारी, बेकरारी हो गइल, कवन बेमारी हो गइल?
(माल भारी हो गइल, तइयारी हो गइल)

दुनु बेरा...
दुनु बेरा एकर पूजा भइल

त नींबू खरबूजा भइल, आए-हाए
कि नींबू खरबूजा भइल, ओए-होए
कि नींबू खरबूजा भइल (खरबूजा भइल)
का बुझलऽ? (I like it)
(Ready?)

(खरबूजा भइल)

Master गजल के भाव लागे ई

बाल तोहार करे (झपऽ-झपऽ, झपऽ-झपऽ, झपऽ-झपऽ)
कमर तोहार करे (लपऽ-लपऽ, लपऽ-लपऽ, लपऽ-लपऽ)
बोली में तहरा (तराना बा, तराना बा, तराना बा)
देखी के लोगवा (दीवाना बा, दीवाना बा, दीवाना बा)

(का मतलब?) करियवा पूरबी के भाव लागेले ई

बाल तोहार करे (झपऽ-झपऽ, झपऽ-झपऽ)
कमर तोहार करे (लपऽ-लपऽ, लपऽ-लपऽ)
बोली में तहरा (तराना बा, तराना बा)
देखी के लोगवा (दीवाना बा, दीवाना बा)

ई त आठवाँ...
ई त आठवाँ अजूबा भइल

त नींबू खरबूजा भइल, आए-हाए
कि नींबू खरबूजा भइल, ओए-होए
कि नींबू खरबूजा भइल (खरबूजा भइल)

Master लगन के भाव लाग गइल, आवऽ

चलेलू राह में त (डोलऽ तावे, डोलऽ तावे, डोलऽ तावे)
एही से दिल हमार (बोलऽ तावे, बोलऽ तावे, बोलऽ तावे)
खिलऽ ता चेहरा (नूरानी बा, नूरानी बा, नूरानी बा)
चढ़ल सोनवा के (पानी बा, हो, पानी बा, हो, पानी बा)

Master DJ के भाव लाग गइल अब, आजा

चलेलू राह में त (डोलऽ तावे, डोलऽ तावे)
एही से दिल हमार (बोलऽ तावे, बोलऽ तावे)
खिलऽ ता चेहरा (नूरानी बा, नूरानी बा)
चढ़ल सोनवा के (पानी बा, हो, पानी बा)

Khesari, Krishna...
Khesari, Krishna के चूजा भइल

त नींबू खरबूजा भइल, खालऽ
कि नींबू खरबूजा भइल, खालऽ
कि नींबू खरबूजा भइल (अरे, खालऽ हो)

Master निर्गुणो के भाव लगा दीं का?
ना, व्यास, रहे दे

Лимон и Дыня 2

(Дыня)

Скажи, дорогая, что за волшебство произошло? Костюм и сари появились (Правда?)
(Работа началась) Да (Драка началась) Ого
Пока ты еще невинна, беспокойство появилось, какая болезнь приключилась?
(Товар тяжелый, подготовка завершена)

Два раза...
Два раза ей поклонялись

Так лимон и дыня стали одним целым, ой-ой
Что лимон и дыня стали одним целым, ой-ой
Что лимон и дыня стали одним целым (дыней стали)
Поняла? (Мне нравится)
(Готова?)

(Дыней стала)

Мастер, как в газели чувства вспыхивают

Твои волосы делают (Блеск-блеск, блеск-блеск, блеск-блеск)
Твоя талия делает (Изгиб-изгиб, изгиб-изгиб, изгиб-изгиб)
В твоей речи (Мелодия есть, мелодия есть, мелодия есть)
Глядя на тебя, люди (Без ума, без ума, без ума)

(В каком смысле?) Словно восточный танец исполняешь

Твои волосы делают (Блеск-блеск, блеск-блеск)
Твоя талия делает (Изгиб-изгиб, изгиб-изгиб)
В твоей речи (Мелодия есть, мелодия есть)
Глядя на тебя, люди (Без ума, без ума)

Это восьмое...
Это восьмое чудо света

Так лимон и дыня стали одним целым, ой-ой
Что лимон и дыня стали одним целым, ой-ой
Что лимон и дыня стали одним целым (дыней стали)

Мастер, как на свадьбе чувства нахлынули, пойдем

Идем по дороге, ты (Покачиваешься, покачиваешься, покачиваешься)
И от этого мое сердце (Говорит, говорит, говорит)
Расцветает твое лицо (Сияющее, сияющее, сияющее)
Как будто золотом (Полито, да, полито, да, полито)

Мастер, как у диджея чувства заиграли, давай

Идем по дороге, ты (Покачиваешься, покачиваешься)
И от этого мое сердце (Говорит, говорит)
Расцветает твое лицо (Сияющее, сияющее)
Как будто золотом (Полито, да, полито)

Khesari, Krishna...
Khesari, Krishna цыпленком стал

Так лимон и дыня стали одним целым, съешь
Что лимон и дыня стали одним целым, съешь
Что лимон и дыня стали одним целым (Эй, съешь же)

Мастер, ты что, философствовать начал?
Нет, друг, оставь это