Nathuniya - Khesari Lal Yadav feat. Priyanka Singh перевод на немецкий

Nathuniya

(जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प)
(हरमुनिया प)

ई दारू बजारू ह चढ़ जाला हो
त केहुवो के नीयत बिगड़ जाला हो
ए बाबु, ई दारू बजारू ह चढ़ जाला हो
त केहुवो के नीयत बिगड़ जाला हो

चले चिखना के काम हे घुघुनिया प, घुघुनिया प
अरे, चलऽ (किधर?)

त note बरसेला तोहरा नथुनिया प
जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प
(Note बरसेला तोहरा नथुनिया प)
(जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प)

(हरमुनिया प)

कइले दीवाना बानी इहाँ सभ लोग के हो
इहाँ सभ लोग के
नइखे दवाई कवनो ई वाला रोग के हो
ई वाला रोग के

बाबु, पीछे हट जाओ
सुनऽ (बोलऽ)

हमरो तू आदत बिगाड़ दिहलू
जब से नजरिया के मार दिहलू
(जब से नजरिया के मार दिहलू)

एतना चिंउटा ना लागेला बुनिया प, बुनिया प
छिंट के रख देले बाड़िस (बटोर ल)

त note बरसेला तोहरा नथुनिया प
जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प
(Note बरसेला तोहरा नथुनिया प)
(जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प)

(जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प)

Krishna Bedardi, Khesari गइले जाँच के हो
कई बेर जाँच के
भइल दीवाना बाड़े हमरा ए नाच के हो
हमरा ए नाच के

तू अबगे आवऽ तारऽ का?
जी!

आसिक बाड़ू नमरिया के
एही से उड़ावेलु घघरिया के
(एही से उड़ावेलु घघरिया के)

लोग ललचता होठवा जमुनिया प, जमुनिया प
हँ-ना? (हँ-हो!)

त note बरसेला तोहरा नथुनिया प
जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प
(Note बरसेला तोहरा नथुनिया प)
(जब हिलावेलु कमर हरमुनिया प)

Nasenring

(Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst)
(Zum Klang des Harmoniums)

Dieser billige Alkohol steigt mir zu Kopf
Und die Absichten aller anderen verderben
Oh, Liebling, dieser billige Alkohol steigt mir zu Kopf
Und die Absichten aller anderen verderben

Als Snack dienen die frittierten Teigbällchen, die frittierten Teigbällchen
Komm schon (wohin?)

Dann regnet es Geldscheine auf deinen Nasenring
Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst
(Dann regnet es Geldscheine auf deinen Nasenring)
(Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst)

(Zum Klang des Harmoniums)

Ich habe hier alle verrückt gemacht,
Hier alle
Es gibt keine Medizin für diese Art von Krankheit,
Diese Art von Krankheit

Liebling, geh zurück
Hör zu (Sprich)

Du hast auch meine Gewohnheiten verdorben
Seit du mich mit deinen Blicken getroffen hast
(Seit du mich mit deinen Blicken getroffen hast)

So viele Ameisen sammeln sich nicht mal auf Süßigkeiten, auf Süßigkeiten
Du hattest sie verstreut (sammle sie auf)

Dann regnet es Geldscheine auf deinen Nasenring
Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst
(Dann regnet es Geldscheine auf deinen Nasenring)
(Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst)

(Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst)

Krishna Bedardi, Khesari, haben es überprüft,
Viele Male überprüft
Sie sind verrückt nach meinem Tanz geworden,
Nach meinem Tanz

Kommst du jetzt erst?
Ja!

Du bist ein Liebhaber meiner Nummer Eins
Deshalb lässt du deinen Rock fliegen
(Deshalb lässt du deinen Rock fliegen)

Die Leute lechzen nach meinen Lippen wie nach einer Jamun-Frucht, wie nach einer Jamun-Frucht
Nicht wahr? (Ja!)

Dann regnet es Geldscheine auf deinen Nasenring
Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst
(Dann regnet es Geldscheine auf deinen Nasenring)
(Wenn du deine Hüfte zum Klang des Harmoniums wiegst)